Yusufi, Khabib

Khabib Yusufi
Khabibullo Yusupov
Födelsedatum 15 februari 1916( 1916-02-15 )
Födelseort Samarkand
Dödsdatum 22 februari 1945 (29 år)( 1945-02-22 )
En plats för döden nära Warszawa Polen
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare , litteraturkritiker
År av kreativitet 1936-1945
Genre civila och kärlekstexter
Verkens språk tadzjikiska
Debut Fosterlandets sånger
Utmärkelser

Khabib Yusufi ( tadzjikiska: Habibullo Yusupov ; 15 februari 1916 , Samarkand  - 22 februari 1945 , nära Warszawa ) är en tadzjikisk sovjetisk lyriker , översättare och litteraturkritiker.

Biografi

Habib Yusufi fick sin grundutbildning av sin far, lärare vid en högre religiös skola, expert på klassisk poesi.

1940 tog han examen från den filologiska fakulteten vid Uzbek State University i Samarkand. Han arbetade som lärare i litteratur vid Tajik Pedagogical College. Sedan arbetade han som forskare vid Institutet för historia, språk och litteratur i den tadzjikiska grenen av USSR Academy of Sciences.

Medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen sedan 1939.

Medlem av det stora fosterländska kriget. I början av 1942 inkallades han till Röda arméns led och skickades för att studera vid en militärskola, varefter han i mars 1943 tog examen med löjtnantsgraden, varefter han kämpade på Leningradfronten. Tjänstgjorde som befälhavare för ett artilleribatteri. Han deltog också i striderna för de baltiska staternas och Polens befrielse.

Dödad i aktion nära Warszawa den 22 februari 1945.

Kreativitet

Verket av Khabib Yusufi är ett levande exempel på kombinationen av civila och kärlekstexter. Lyriker. Han skrev sina dikter i form av ghazals och rubaiyat .

Han började trycka 1936. 1939 gav han ut en diktsamling, Fosterlandets sånger. Huvudtemat för verken är dikter om fosterlandet, vänskap mellan folk, kärlek och trohet. Poetens dikter publicerades i de republikanska tidningarna på det tadzjikiska språket " Haqiqati Ozbekiston ", "Tojikistoni Surkh", i tidningen "Baroi adabieti socialist".

Habib Yusufis talang visade sig i skicklig användning av gamla orientaliska poetiska former för att uttrycka nytt innehåll. Poeten i sitt verk strävade efter ett ständigt sökande efter nya poetiska former och medel. Genom att uppdatera metriken för tadzjikiska verser hade Yusufi ett stort inflytande på utvecklingen av tadzjikisk sovjetisk poesi.

Utvalda verk

Han är en av de bästa översättarna av rysk poesi till tadzjikiska. Han översatte verk av A. Pushkin "The Prisoner of the Caucasus " (1938), " Poltava ", " The Robber Brothers " (1939), " The Tale of the Dead Princess and the Seven Bogatyrs " (1940), M. Lermontovs " Demon " (1939), "Three palm trees", " Death of a Poet " (1940), "Circassian", " Hadji Abrek ", "Boyar Orsha", "Fugitive" (1941), individuella verk av I. Krylov , A. Odoevsky , V. Mayakovsky och andra.

Utmärkelser

Litteratur

Länkar