Yutsevich, Ludwik Adam
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 mars 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .| Ludwik Adam Yutsevich | |
|---|---|
| Födelsedatum | 15 december 1813 [1] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 24 mars 1846 [1] (32 år) |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Ockupation | kyrkoherde , etnograf , folklorist , författare |
Ludwik Adam Yutsevich ( Ludvikas Adomas Yutsyavichyus , polska. Ludwik Adam Jucewicz , lit. Liudvikas Adomas Jucevičius ; 15 december 1813 , Pokevie gods (nuvarande Kelme-distriktet , Litauen ) - 24 mars , 18 , 18, 18, 18, 18-18, Litauen, Litauen , folkloristisk etnograf, översättare, historiker av litauisk litteratur .
Biografi
Han studerade vid gymnasiet i Krozhy (1823-1829), studerade sedan vid medicinska avdelningen vid Vilna universitet (1829-1831). Studierna avbröts av upproret 1830 , varefter universitetet stängdes. Han undervisade på Pokevie. Från 1834 studerade han vid Vilnas romersk-katolska teologiska seminarium, efter två års studier överfördes han till den romersk-katolska teologiska akademin. Efter examen från akademin (1838) tjänstgjorde han som kyrkoherde i Sventsyany , sedan i Svedasai och samtidigt som hemlärare i godsägarfamiljer. Han inledde en kärleksrelation med en av eleverna Malvina Zhuravskaya och, i samband med hennes graviditet, bytte han från katolicismen till ortodoxin, gifte sig med Zhuravskaya och åkte till Vitryssland . Sedan 1843 var han lärare i historia, geografi och litteratur vid Lepel adliga skola.
Kreativ aktivitet
Anses vara en av pionjärerna för den litauiska nationella väckelsen. Han skrev huvudsakligen på polska. Den första boken "Piśma Ludwika Adama Jucewicza" ("Works of Ludwik Adam Yutsevich", Vilna, 1834 ) bestod av översättningar av verk av A. S. Pushkin , N. M. Karamzin , V. A. Zhukovsky , K. N. Batyushkov . , Fene Han publicerade flera artiklar om litauiska seder och traditioner, recensioner av litauisk litteratur och essäer om enskilda litauiska författares arbete. Sammanställd en biobliografisk referensbok om de lärda Zhmudinerna, innehållande information om 184 litauiska författare och pedagoger (publicerad endast 1975 ). 1841 publicerade han i Vilna en litterär almanacka på polska, Linksmine.
I en samling som publicerades i Vilna 1837 , inkluderade han sina översättningar till litauiska av dikter av samtida polska poeter.
Flera artiklar ("Stenar av litauiska gudinnor", "Omvandlingar i litauisk mytologi", "Litauiska seder, spel, ordspråk och traditioner") publicerades på ryska i St. Petersburgs tidskrift " Fäderlandets son " 1836 och 1839 .
Använde kryptoonymer och pseudonymer L. A. J. , L. J. , Ludwik z Pokiewia , N. N.
Kompositioner
- Piśma Ludwika Adama Jucewicza. Wilno, 1834.
- Historyja litewska dla dzieci przez LAJ Wilno, 1836.
- Wyjątki z nowoczesnych poetów polskich. Wilno, 1837.
- Prysłowia ludu litewskiego. Wilno, 1840.
- Rysy Zmudzi. Wilno, 1840.
- Pieśni litewskie, 1844.
- Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów och zwyczajów skreślona przez Ludwika z Pokiewia. Wilno, 1846.
- Rastai. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959.
Anteckningar
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Liudvikas Adomas Jucevičius // BNF-identifierare (fr.) : öppen dataplattform - 2011.
Litteratur
- Litauisk litteraturs historia. Vilnius: Vaga, 1977, s. 21-22.
- Yutsevich, Ludwik-Adam // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- Lietuvių rašytojai. Biobibliografinis žodynas: A-J. Vilnius: Vaga, 1979, s. 742-746.
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||