Yanomami språk

Yanomam-språken ( Yanomam- språken , Yanomami-språken ) är en liten språkfamilj som talas i nordvästra Brasilien ( Roraima , Amazonas ) och södra Venezuela . Bärarna är Yanomamofolket .

Den ryske lingvisten A. Yu Aikhenvald , såväl som Joseph Greenberg , Lyle Campbell och andra var engagerade i studier av Yanomami-språken .

Komposition

Familjen består av 4 språk, mycket lika varandra, som därför betraktas som ett dialektkontinuum [1] :

1. yanam (ninam, yanam-ninam) - cirka 560 bärare;
2. sanuma (tsanuma, sanima) - cirka 5 000 talare;
3. yanomami (waika) - cirka 6 000 talare;
4. yanomamyo (yanomame, yanomami) - cirka 17 600 talare;
5. yaroame (yawari, yoari, yaoari) - cirka 430 talare;
6. det ceremoniella språket Waiamo ( engelska  waiamo ) , som används vid möten med Yanomamo från olika byar. Waiamo ägs av alla män, och kvinnor använder det bara i ramsor [2] .

Genealogiska länkar

Förhållandet mellan Yanomami-språken med andra familjer har inte fastställts. Joseph Greenberg föreslog släktskap med chibchanspråken . Brian Migliazza (Migliazza, 1985) föreslog släktskap med de panoanska språken och chibchan-språken .

Grammatik

Fonologi

Liksom de flesta andra brasilianska och Amazoniska språk har Yanomami-språken både muntliga och nasala vokaler. Det finns 7 grundläggande vokaler: [ a ], [ e ], [ i ], [ o ], [ u ], [ ɨ ] (kan också skrivas y), [ ə ]. I Yanam-språket har u och ɨ smält samman till ett ljud [1] . Morfemgränser genomgår regressiv assimilering .

Vanlig Yanomama-konsonantinventering:

1. endast på Yanomami-språket
2. förutom Yanam-språket;
3. endast på Yanam-språket;
4. bara i badrummet.

Morfologi

Ordföljd är SOV . Ordbildning genom suffixation . Typologi - polysyntetiska språk . Stativa verb används istället för adjektiv . Som adverb följer stativa verb efter substantiv.

Det finns fem typer av demonstrativa pronomen beroende på avståndet från talaren och lyssnaren, samt deras synlighet. Liknande egenskaper hos pronomen delas av andra brasilianska språk, inklusive Tupi-språken , inklusive Old Tupi . Demonstrativa pronomen, siffror, klassificerare och räknare föregår huvudsubstantivet.

Det finns en skillnad mellan främmande och omistlig tillhörighet, vilket också är kännetecknande för alla språk i området. Dessutom finns ett rikt system av verbklassificerare, cirka 100, som är obligatoriska och placeras före verbets rot. Skillnaden mellan de inkluderande och exklusiva pronomenen "vi", som är karakteristisk för de flesta indianspråk, har gått förlorad i Yanam och Yanomama, men har överlevt i andra Yanomama-språk.

Enligt namnets morfologi har Yanomami-språken en ergativ-absolutiv struktur (fallet med föremålet för ett transitivt verb sammanfaller med fallet med ämnet för ett intransitivt verb). Den ergativa markören är -ny . Verbet är polyvalent - det överensstämmer med både subjektet och objektet.

Bevis på Yanomami-dialekten förmedlas av en verbal markör och är indelad i fyra nivåer: uppenbara bevis, slutledning, från ord, antagande. Andra dialekter har färre nivåer.

Objektet för verbet kan inkorporeras i det, särskilt om meningen i meningen inte ligger på objektet.

Exempel:

OKORPORERAD VARIANT:

kamijə-ny sipara ja-puhi-i
1sg-ERG yxa 1sg-want-DYNAMISK
Jag vill ha (jag behöver) en yxa.

Inbyggd variant:

kamijə-ny ja-sipara-puhi-i
1sg-ERG 1sg-yxa-vill-DYN
Jag vill ha (honom), en yxa.

Relativa satser bildas genom att lägga till ett relativt suffix ('REL' nedan) till verbet:

wãro-n shama shyra-wei ware-ma
man-ERG tapir kill-REL eat-COMPL
Mannen som dödade tapiren åt honom.

Sanuma har också ett relativt pronomen ĩ .

Anteckningar

1. ↑ 12 Dixon , 1999 , sid. 345.
2. ↑ Aikhenvald, 2012 , sid. 369.

Litteratur

• Robert M. D. Dixon . Amazonas språk . - Cambridge University Press, 1999. - ISBN 9780521570213 .
• Aleksandra Yurievna Aikhenvald . Språk i Amazonas. - Oxford University Press, 2012. - ISBN 9780199593569 .
• Campbell, Lyle. (1997). Amerikanska indiska språk: Native Americas historiska lingvistik . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Greenberg, Joseph H. (1960). Allmän klassificering av central- och sydamerikanska språk. I A. Wallace (Ed.), Men and cultures: Fifth international congress of anthropological and ethnological sciences (1956) (s. 791–794). Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
• Greenberg, Joseph H. (1987). Språk i Amerika . Stanford: Stanford University Press.
• Kaufman, Terence. (1990). Språkhistoria i Sydamerika: Vad vi vet och hur man vet mer. I D.L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages ​​(s. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3 .
• Kaufman, Terence. (1994). Sydamerikas modersmål. I C. Mosley & RE Asher (red.), Atlas of the world's languages ​​(s. 46–76). London: Routledge.
• Migliazza, Ernest C. (1985). Språk i Orinoco-Amazon-regionen: Nuvarande status. I HE Manelis Klein & LR Stark (red.), South American Indian languages: Retrospect and prospect (s. 17–139). Austin: University of Texas Press.
• Migliazza, Ernest C.; & Campbell, Lyle. (1988). Panorama general de las lenguas indígenas en América . Historia general de América (Vol. 10). Caracas: Instituto Panamericano de Geografía e Historia.