Japanska ambassader till Mingdynastin

Japanska ambassader till Ming (遣明使kenzuimin ) är fem japanska ambassader till den kinesiska Mingdynastin som skickades mellan 1401 och 1549 .

Historik

Japanska beskickningar till Ming Kina är ett objekt för att studera och utvärdera relationerna mellan Kina och Japan under 1500-1600-talen [1] . Karaktären av dessa bilaterala kontakter inkluderade politiskt och ceremoniellt erkännande samt kulturellt utbyte. Utvecklingen av diplomatiska förbindelser åtföljdes av tillväxten av handelsförbindelser, som växte över tiden [2] .

Mellan 1401 och 1547 anlände upp till tjugo handelsbeskickningar från Japan till Kina. Alla dessa uppdrag leddes av högt uppsatta zenbuddhistiska munkar från Kyoto-klostren i Gozan (京都五山 Kyoto gozan) eller "fem berg"-systemet [3] : Nanzen-ji , Tenryū-ji , Shokoku-ji , Kennin- ji , Tofuku-ji och Manju -ji [4] .

År	Avsändare	Ambassadör	Mottagare	Mål	Anteckningar
1401-1402	Ashikaga Yoshimochi [5]	soa	Youngle	okänd	Ett officiellt diplomatiskt brev som levererades till kejsaren av Kina åtföljdes av en gåva på 1 000 uns guld och olika föremål [5] ; återvände med Ming-ambassadörerna Tianlun Daoyi (天倫道彝) och Yang Iru (庵如).
1403-1404	Ashikaga Yoshimochi	Kenchu Keimitsu	Youngle	okänd	Keimitsu var den högsta abboten för Tenryu-ji-klostret [6] . Beskickningsteamet återvände med Ming-ambassadörerna Zhao Yuren (趙居任) och Zhang Hong (洪洪) [7] ; också åtföljd av munken Daocheng (道成); överlämnade "Yongles rekord"
1404-1405	Ashikaga Yoshimochi	Myoshitsu Bonryo	Youngle	okänd	Det första räknande skeppet som återvände med Ming-ambassadören Yu Shiji (俞士吉).
1405-1406	Ashikaga Yoshimochi	Minamoto no Michikata	Youngle	okänd	På order av Ming-kejsaren repatrierades tillfångatagna kinesiska pirater; återvände med Ming-ambassadörerna Pan Qi (潘賜) och Wang Jin (王王)
1406-1407	Ashikaga Yoshimochi	Kenchu Keimitsu	Youngle	okänd	Hyllning till Mings tacksamhetsuppdrag; återvände med Ming-ambassadören.
1407	Ashikaga Yoshimochi	Kenchu Keimitsu	Youngle	okänd	Med en ambassad på 73 hyllade Keimitsu och lämnade tillbaka de tillfångatagna piraterna.
1408-1409	Ashikaga Yoshimochi	Kenchu Keimitsu	Youngle	okänd	Det stora missionsteamet bestod av 300 personer [8] ; Keimitsu hyllade, erbjöd de tillfångatagna piraterna och återvände med Ming-ambassadören Zhou Quanyu (周全全).
1410-1411	Ashikaga Yoshimochi	Kenchu Keimitsu	Youngle	okänd	Kom med nyheter om installationen av shogunen Yoshimochi; återvände med Ming-ambassadören Wang Jin.
1433-1434	Ashikaga Yoshinori	Ryushitsu Den	Xuande	okänd	Ambassad av 220; återkom med Xuandes anteckningar; tillsammans med Ming-ambassadörerna Pang Qi och Lei Chun (雷春).
1435-1436	Ashikaga Yoshinori	Jochu Tousei	Zhengtong	okänd	Kom tillbaka med resten av Yongles anteckningar.
1453-1454	Ashikaga Yoshimasa	toyo impo	Jingtai	okänd	Ambassad av 1200 (350 nådde huvudstaden); återvände med Jingtais anteckningar.
1468-1469	Ashikaga Yoshimasa	Tenyo Seikei	Chenghua	okänd	Returnerade Jingtais anteckningar till Ming och återvände med Chenghuas anteckningar.
1477-1478	Ashikaga Yoshihisa	Jikuho Myobo	Chenghua	okänd	300-talets ambassad.
1484-1485	Ashikaga Yoshihisa	Ryohaku Sui	Chenghua	okänd
1495-1496	Ashikaga Yoshizumi	Ryohaku Sui	hongzhi	okänd	Återvände med Hongzhis anteckningar.
1509	Ashikaga Yoshitane	Låten Suqing	Zhengde	okänd	Hosokawas solouppdrag.
1511-1513	Ashikaga Yoshitane	Ryoan Keigo	Zhengde	okänd	Grupper på 600 personer; återvände med Zhengde-skivor; återlämnade de återstående uppgifterna om Jingtai- och Chenghua-epoken.
1523	Ashikaga Yoshiharu	Sosetsu Kendo, Ranko Zuisa	Jiajing	okänd	Outi hade över 100 personer i gruppen; Hosokawa har över 100; varje domän skickade sin chefsambassadör; grupper sparkade Ningbo.
1539-1541	Ashikaga Yoshiharu	Koshin Sekitei	Jiajing	okänd	Grupp på 456; Outis solouppdrag.
1547-1549	Ashikaga Yoshiteru	Sakugen Visst	Jiajing	okänd	Grupp på 637; fartyget Outi; tog med sig rekord från Hongzhi- och Zhengde-epoken.

Anteckningar

↑ Mizuno, Norihito. (2003). Kina i Tokugawa Foreign Relations: Tokugawa Bakufus uppfattning om och attityder till Ming-Qing Kina, s. 109-112.
↑ Fogel, Joshua A. (2009). Articulating the Sinosphere: Sino-Japanese Relations in Space and Time, s. 110-113; förlagets blurb .
↑ Vogel, sid. 27.
↑ Baroni, Helen Josephine. (2002). The Illustrated Encyclopedia of Zen Buddhism, sid. 116.
↑ 1 2 Titsingh, sid. 323.
↑ Verschuer, Charlotte von. (2006). Across the Perilous Sea: Japansk handel med Kina och Korea från sjunde till sextonde århundradena, sid. 113.
↑ Goodrich, L. Carrington et al. (1976). Dictionary of Ming biography, 1368-1644, Vol I, sid. 85.
↑ Verschuer, sid. 114.

Litteratur

Fogel, Joshua A. (2009). Artikulera sinosfären: kinesisk-japanska relationer i rum och tid. Cambridge: Harvard University Press . ISBN 9780674032590 ISBN 0674032594 ; OCLC255142264 _
Goodrich, Luther Carrington och Zhaoying Fang. (1976). Dictionary of Ming biography, 1368-1644 (明代名人傳), Vol. jag; Dictionary of Ming biography, 1368-1644 (明代名人傳), Vol. II. New York: Columbia University Press . ISBN 9780231038010 ; ISBN 9780231038331 ; OCLC 1622199
Mizuno, Norihito. (2003). Kina i Tokugawa Foreign Relations: Tokugawa Bakufus uppfattning om och attityder till Ming-Qing Kina, sid. 109. utdrag från Japan och dess östasiatiska grannar: Japans uppfattning om Kina och Korea och utformningen av utrikespolitik från det sjuttonde till det nittonde århundradet, Ph.D. avhandling, Ohio State University, 2004, som citeras i Tsutsui, William M. (2009). A Companion to Japanese History, sid. 83.
Nussbaum, Louis Frederic och Käthe Roth. (2005). Japan Encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press . ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301
(franska) Titsingh , Isaac, red. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/ Hayashi Gahō , 1652], Nipon o daï itsi ran ; ou Annales des empereurs du Japon. Paris: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland . OCLC 300555357
Verschuer, Charlotte von. (2006). Över det farliga havet: Japansk handel med Kina och Korea från sjunde till sextonde århundradena ( Commerce extérieur du Japon des origines au XVIe siècle ) översatt av Kristen Lee Hunter. Ithaca, New York: East Asia Program, Cornell University, 2006. ISBN 978-1-933-94703-7 ISBN 978-1-933-94733-4 ISBN 1-933-94733-0 ; OCLC 76809488
Yoda, Yoshie. (1996). Grunderna för Japans modernisering: en jämförelse med Kinas väg mot modernisering. Leiden: Brill. ISBN 978-9-004-09999-9 ; OCLC246732011