2666 (roman)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 9 april 2021; kontroller kräver
3 redigeringar .
2666 - postumt publicerad roman av den chilenske författaren Roberto Bolano (1953-2003). Romanen består av fem delar, som författaren av ekonomiska skäl tänkte ge ut som fem fristående böcker, för att säkra livet för sina barn efter hans död. Ändå, efter hans död, uppskattade arvingarna det litterära värdet av verket och bestämde sig för att publicera det som en enda roman.
Romanens struktur
Romanen består av följande fem delar:
- Kritikernas historia berättar om fyra personer: Peletier, en fransman; Espinosa, spanjor; Morini, italiensk; och Liz Norton, engelska. De är alla lärare i tysk litteratur, mystiskt sammanlänkade av en passion för den mystiske tyske författaren Benno von Archimboldi , som ingen tycks ha sett och som aldrig har vunnit ett enda pris, men vars berömmelse ständigt växer. Han sågs senast i Mexiko när han gick längs vägen till byn Santa Teresa, i norra delen av landet.
- Berättelsen om Amalfitano , en professor i filosofi från Chile (möjligt alter ego för författaren), som reste halva världen i ett försök att fly från diktaturen som förstör hans hemland. Han bodde i Argentina, Frankrike, Spanien, i det senare gifte han sig och fick en dotter, Rosa; i slutet av sitt liv befinner han sig i Santa Teresa och ifrågasätter själva meningen med hans existens och essensen av händelserna som ledde honom till just denna plats. Med fasa ser han vad som händer runt omkring honom.
- Trons historia . Faith (ödet översatt från engelska fate, lot) är en New York-journalist och redaktör för en afroamerikansk tidning, specialist på politiska och sociala ämnen, som på grund av ett plötsligt dödsfall tvingas åka till Santa Teresa för att skriva en artikel om en boxningsmatch, som gradvis flyttar från hans New York-liv till livet för människor på gränsen till Mexiko, med dess motsägelser och överdrifter.
- Brottshistorien , närmar sig hela romanens centrala axel - staden Santa Teresa i delstaten Sonora, och de fruktansvärda brott som äger rum där. Utan någon värdig förklaring, utan en uppenbar mördare, utan motiv, men fruktansvärda och kväljande, markerar dessa fruktansvärda händelser karaktären hos de människor som rör det.
- Historien om Archimboldi , den mystiske tyska författaren. Berättelsen om en man som drivs av den stora framgång han upplevde under 1900-talet i Europa, och i synnerhet i Tyskland. Som ett resultat för ödet honom till Mexiko, delstaten Sonora, staden Santa Teresa. Archimboldis position har mycket gemensamt med Bolanos position i den litterära världen, vissa tenderar att se honom som ett annat alter ego för författaren.
Översättningar till ryska
2666. M.: AST, 2022 (Översatt från spanska av Marina Osipova [1] . ISBN: 978-5-17-116780-6 [2] ) [3]
Anteckningar
- ↑ Meddelande: Roberto Bolano - 2666 [1]
- ↑ 2666. Bolagno Roberto [2]
- ↑ "Astrel-SPb" kommer att publicera romanen "2666" av Roberto Bolano i oktober [3]
Länkar