| 38:e breddgraden | |
|---|---|
| 태극기 휘날리며 | |
| Genre |
Dramat är en militär militant |
| Producent | Kang Jaegyu |
| Manusförfattare _ |
|
| Medverkande _ |
Chan Don Gon Won bin Li Yun Zhu |
| Operatör | Hong Gyeongpyo |
| Kompositör | Lee Dong Jun |
| Distributör | Samuel Goldwyn Films [d] |
| Varaktighet | 148 min |
| Budget | 13 miljoner dollar |
| Land | Republiken Korea |
| Språk | koreanska |
| År | 2004 |
| IMDb | ID 0386064 |
| Officiell sida | |
The 38th Parallel ( koreanska: 태극기 휘날리며 Taegeukgi hwinallimyo , Eng. Brotherhood: Taegukgi, Tae Guk Gi: The Brotherhood of War ) är en episk krigsfilm regisserad av Kang Jae-gyu som berättar historien om två bröder i Korea under krigets krig . På grund av överflöd av våldsscener fick filmen höga restriktiva betyg i många länder. Det ursprungliga namnet Taegukgi hwinallimyo översätts bokstavligen som "Waving Taegukgi" , där Taegukgi är namnet på Republiken Koreas nationella flagga .
Våra dagar. På slagfälten i regionen 38:e breddgraden bedriver militären sökarbete: de gräver upp resterna av uniformer, vapen och ben från döda soldater. Resterna samlas i kistor, där vita krysantemum placeras , kistorna täcks med nationalflaggan, sedan bugar deltagarna i sökandet för de stupade. När man identifierar kvarlevorna hittar de som söker ägodelar till menig Lee Jin Suk, men han finns på listan över överlevande, inte de döda. Sökmotorn kontaktar veteranen, han tror att den avlidne är namne, men gubben förstår direkt vad som hände. Han bestämmer sig för att gå till söksidan och tar i smyg ett par stövlar som aldrig har burits från en byrålåda. Minnen tar honom tillbaka till den avlägsna sommaren 1950 i Seoul . Livet i staden efter slutet av japanskt styre blir bättre, vanliga människor måste arbeta hårt för att överleva. Lee Jin Tae är en självlärd skomakare och skoputsare som arbetar hårt för att försörja sin familj och Lee Jin Suks yngre bror. Jin Suk jobbar hårt i skolan, får bra betyg, men han har ett svagt hjärta, vilket ständigt oroar hans familj. Brödernas mamma, en änka, tillsammans med Jin-taes fästmö, Young-shin, säljer nudlar. Jin Tae och Yong Shin planerar att gifta sig till hösten.
En av de fredliga dagarna kommer de fruktansvärda nyheterna om kriget. Fronten kommer närmare och närmare hemmet. Jin Taes familj, tillsammans med en ström av flyktingar, skyndar sig söderut i hopp om att ta sin tillflykt till brödernas farbror. På en av stationerna tar militären med tvång Lee Jin-suk in i tågvagnen. Jin Tae försöker stoppa rekryterarna, men han själv får inte heller gå ut ur bilen. Vid fronten skrattar de bara åt Jin Taes protester: den militära situationen är kritisk. Jin Tae ber om tillåtelse att tjäna i samma enhet med sin bror. Han är den förste som kallas på ett farligt uppdrag, i hopp om att utmärka sig och skicka hem sin sjuka bror. Jin Taes avdelning placerar minor vid frontlinjen och efter en hård strid med en avdelning av nordbor måste de dra sig tillbaka. Snart är företaget omringat. Jin Tae uppmanar befälhavarna att attackera och förstöra fienden själva, utan att vänta på att hungern ska få dem att dö eller kapitulera. En vågad nattattack lyckas: sydkoreanerna krossar fienden och bryter igenom omringningen. Nästa morgon kommer ett meddelande om landningen av amerikaner i Inchon . Jin Tae blir en gudagåva för militär propaganda, han får rang som sergeant. Han fortsätter att kämpa tappert längst fram. Under striderna om Pyongyang går han bakom fiendens linjer och fångar sedan den nordkoreanske befälhavaren. I en av byarna hittar de hänsynslöst utrotade bönder. Efter det tar Jin Tae ingen till fånga, men på Jin Suks insisterande skonar han flera fångar, bland vilka finns en landsman och vän till bröderna Yong Sok, som nordborna tvångsvärvade in i milisen.
Söderlänningar når nästan till Koreas norra gräns och planerar redan för livet efter segern. Jin-suk, upprörd över sin brors kyliga grymhet och hans önskan att få gunst, förklarar att han hatar honom. I detta ögonblick hörs en signal om insamlingen - hundratusentals kineser gick till offensiv på nordbornas sida. Den sydkoreanska armén drar sig tillbaka i oordning. Under en skärmytsling med fångarna som tog vapnen i besittning, dödar Jin-tae den obeväpnade Yong-seok kallblodigt, vilket ytterligare alienerar sin bror från sig själv. På parkeringsplatsen tilldelas Jin Tae Order of Glory, den högsta utmärkelsen i Republiken Korea. Bröderna skickas på permission, de rusar till Seoul. Samtidigt arresterar kontraspionage Yong-sin och Jin-suk, som stod upp för henne. Bröderna går in i striden med kontraspionageofficerare och försöker rädda Yong Sin. Efter en kaotisk flykt av de dödsdömda skjuter en av kontraspionageofficerarna Yong Shin. Bröderna arresteras och låses in i kojan tillsammans med nordbors fångar. Jin Soku anklagar Jin Tae för allt. Jin Tae kallas till den nya bataljonschefen, han vägrar att demobilisera Jin Suk. Fiendens beskjutning börjar. Jin Tae, hotande med en pistol, kräver av befälhavaren att öppna barackerna, men han beordrar istället per telefon att bränna fångarna. Jin Tae har bråttom till hyddorna, men chockad av en explosion. Efter striden hittar Jin Tae, som blev en fånge av kineserna, en penna i askan, som han en gång gav till Jin Suk, bredvid förkolnade ben. Det finns ingen gräns för hans sorg. Han hör bataljonschefens röst, springer ut och slår i ilska ihjäl honom med en kullersten inför de kinesiska vakterna.
1951 Två kontraspionageofficerare kommer till sjukhuset för att förhöra Jin of juice. I sista minuten drog en medsoldat ut honom ur en brinnande hydda, Jin Soka återhämtar sig och förväntar sig demobilisering. Kontraspionageofficerare rapporterar att Jin Tae blev befälhavare för nordbornas specialstyrkor - "Bannerunionen". Detta faktum är ett slag mot sydkoreansk propaganda och en gåva för norden. En medsoldat säger att Jin Tae älskade sin bror, men nu tror han att Jin Sockery dog. Jin Soka hittar ett brev till Jin The, han skriver till sin mamma att han snart hoppas med sin bror att vara hemma. Jin Juice bestämmer sig för att hitta sin bror och går till frontlinjen. Men amerikanerna överför villkoren för offensiven för en dag och kommandot beslutar att Jin Sockes vänder sig till högtalaren till Gene Tae. Jin Juice tar sig till nordbornas positioner, men de tar det som en spion. Den skickas till bataljonens säkerhetstjänst, men vid denna tidpunkt börjar en storskalig offensiv av sydborna. Sydkoreanerna bryter sig in i skyttegravarna, men Union of the Banner kommer till hjälp för nordborna. Bland specialstyrkorna ser Jin Sok sin bror, men Jin Tae förblindad av hat känner inte igen sin bror. Söderborna drar sig tillbaka. Jin Suk bär en skadad Jin Tae på ryggen, men kulan tränger igenom hans ben. Jin Tae känner igen sin bror och försöker ge honom en penna, men han säger att Gene Tae kommer att ge bort henne nästa gång. Han kallar sin bror med sig, men Jin Tae beordrar sin bror att gå och säger att han inte kommer att dö förrän han gör honom stövlar för institutet, och senare gå med honom. Norrborna klipper de retirerande sydborna, Jin Tae ser att hans bror inte har tid att gå, fäller upp ett maskingevär, öppnar en ös eld mot nordkoreanerna och dör.
Våra dagar. Ovanför skyttegraven där Jin Taes ben ligger, står Jin Suk. Han tittar på kvarlevorna av sin bror och talar till honom som om han levde: "Varför ligger du här?! Du lovade att komma tillbaka!!!" Med rop "Bror! Bror!" Jin Seok faller till marken och gråter bittert.
Gene Juice återvänder hem till Seoul som ligger i ruinerna. Bland ruinerna möter han sin mamma och små släktingar Yong Sin. Han hittar stövlarna som hans bror gjorde åt honom.
| Skådespelare | Roll |
|---|---|
| Jang Dong Gun | Lee Jin Tae |
| Vann Bin | Lee Jin Suk |
| Lee Eun-joo | Kim Young Shin |
| Choi Min Sik | Överbefälhavare för Nordkorea |