Arbiter elegantiae ( arbiter elegantiarum ) är en latinsk fångstfras . Bokstavligen översatt som nådens arbiter . Detta är namnet på en person som anses vara en allmänt erkänd auktoritet i frågor om mode och smak, gott uppförande och beteende i samhället [1] . Den ryska analogen är trendsättaren .
Uttrycket förekommer först i Tacitus . Det hänvisar till den satiriska författaren Petronius , med smeknamnet Skiljemannen, författare till romanen Satyricon .
När han återvände till ett ondskefullt liv, eller kanske bara låtsades ägna sig åt laster, accepterades han i den nära kretsen av Neros mest betrodda medarbetare och blev i honom en lagstiftare av elegant smak ( lat. arbiter elegantiae ), så att Nero började bara tänka på den trevliga och fulla av fängslande lyx som godkändes av Petronius [2] .
Citat exempel:
Han [Dorian Gray] önskade att spela en större roll än en ren arbiter elegantiarum som tillfrågas om råd […] om hur man knyter en slips eller bär en käpp. Han drömde om att skapa en ny livsfilosofi […] och såg den högsta meningen i förandligandet av känslor och förnimmelser [3] .