Burzum (album)

Burzum  är debutstudioalbumet av det norska soloprojektet Varg Vikernes , somsläpptes i mars 1992 på Deathlike Silence Productions , som ägs av Mayhem- gitarristen Euronymous . Albumet återutgavs senare av Misanthropy Records tillsammans med Aske EP 1995. Skivan anses vara en av milstolparna i den andra vågen av norsk black metal .

Bakgrund

Varg Vikernes träffade Øystein Oshet (bättre känd under sin pseudonym Euronymous ) i början av 1990-talet i hans tidigare musikaffär "Helvete" ( norska  för "Helvete") i Oslo . Vikernes, som egentligen var från Bergen , besökte ofta mötesplatsen. Mellan honom, Oshet och resten av Mayhem- gruppen upprättades vänskapliga relationer. Jan Axel Blomberg (mer känd som Hellhammer ), Mayhems trummis kommenterade:

Jag gillade honom direkt när jag först såg honom i Helvet. Han var inte en idiot som de andra, men han hade ett eget huvud. Han gillade också Euronymous väldigt mycket, och till en början älskade de nästan varandra [2] .

Därefter blev Vikernes en nyckelfigur i den så kallade "Inner Circle" av den norska black metal-scenen. Vid den tiden grundade Euronymous sitt eget bolag, Deathlike Silence Productions , och skrev även på med Vikernes soloprojekt Burzum, som vid den tiden hade släppt två demos med instrumental. Namnet Burzum kommer från ordet "Bûrz", som översätts som "mörker" på den svarta dialekten, ett fiktivt språk som uppfunnits av författaren J. R. R. Tolkien för hans verk " Sagan om ringen "; Vikernes kommenterade senare sin pseudonym och sa följande: "De kristnas 'mörker' var naturligtvis mitt 'ljus'. Så generellt sett var det naturligt för mig att använda namnet Burzum” [3] .

På grund av Aarseths låga ekonomiska situation blev inspelningarna ständigt försenade. Vikernes mamma, Len Bore, tog över det mesta av deras finansiering [4] . Inspelningen för albumet ägde rum i januari 1992 i Grieghallen Lydstudio , ägd av Eirik "Pitten" Hundvin. Studion valdes för att den låg nära där Vikernes bodde och han kände till Hundvin från sitt förra band Old Funeral . Hundvin samproducerade albumet med Vikernes själv; Oshet agerade medproducent.

Jan Atle Osered, tidigare från Old Funeral, lånade ut sina trummor till albumet. Alla instrument på albumet är helt inspelade av Vikernes. Bara gitarrsolot i låten "War", samt bakgrundsljud skapade med en gonggong , spelades av Aarseth. Utrustning av låg kvalitet användes för att skapa det mest grova och "opolerade" ljudet som möjligt, till exempel en trasig Marshall -förstärkare . Sång spelades in genom hörlurar [5] . Enligt Vikernes spelades albumet in på bara 19 timmar, liksom mastringen . Alla kompositioner av albumet spelades in från den första inspelningen [6] .

I marknadsföringssyfte släpptes ett reklamband i februari med låtarna "Feeble Screams from Forests Unknown" och "Ea, Lord of the Depths", och själva albumet släpptes i mars 1992 [7] .

Lyrics

Temat för texterna på albumet berör främst mörka fantasyhistorier ; inspirationen kom främst från D&D bordsrollspelet och den episka romanen Sagan om ringen av J. R. R. Tolkien [8] . Senare försökte Vikernes, som nu agerar som en högerextrema nyhednisk dyrkare , att omtolka texterna i stil med nordisk mytologi. I motsats till sin tidigare bild har han utmanat sataniska tendenser, bland annat i intervjuer med den engelska extremmetalltidningen Terrorizer och på olika fansidor på Internet [9] [10] .

Även om texterna skrevs i versform, fanns rim bara i sånger. Vissa textrader innehåller ofta bara enstaka ord i form av en kedja av associationer som tillsammans utgör huvuddelen av berättelsen. Som ett exempel, här är verserna från låten "Feeble Screams from Forests Unknown":

"Drifting / I luften / Ovanför en kall sjö / Är en själ / Från en tidig / Bättre ålder / Gripande efter / En mystisk tanke / Förgäves, men / vem ska veta" - från  engelska.  -  "Sväva / I luften / Över en kall sjö / Själ / Från en tidigare / bättre tid / Törstig / efter en mystisk tanke / Förgäves ... men vem vet" [11]

Huvudteman som upprepas och löper genom hela albumet är sökandet efter det förflutna, en bättre tid, samt magi och dysterhet. Texterna saknar känslor och är endast avsedda att beskriva innehållet. Dessutom innehåller de misantropiska, apokalyptiska visioner ("The World's Tragedy, Is Served at My Feast" från  engelska  -  "The world tragedy isserved on my holiday" - låten "Black Spell of Destruction"; "Darkness hate and winter / Rules the earth when I return" från  engelska  -  "Darkness, hatred and winter / rule the Earth when I return" - låten "My Journey to the Stars"). En djup känsla av hopplöshet genomsyrar hela albumet ("For the soul that's tired of search / As years pass by"   -  låten "Feeble Screams from Forests Unknown"), som ständigt avbryts av stridbara uttalanden ("Och ändå får vi aldrig ge up" från  engelska  -  "And yet we must never give up" - låten "War"; "Hear my Sword" från  engelska  -  "Hear my sword" - låten "Black Spell of Destruction" [11] ).

• Feeble Screams from Forests Unknown

Enligt Vikernes är låten "Feeble Screams from Forests Unknown" kvintessensen av hans dåvarande kreativitet. Alla andra låtar är bara "noter" [3] . Till innehåll beskriver sången resan för en uråldrig själ som försöker öppna porten och misslyckas.  Låten avslutas med raden "The hopeless soul keeps mating   " . Euronymous, när albumet först publicerades, ändrade ordet "mating" till "waiting" (från  engelska  -  "wait"). Misanthropy Productions inkluderade också denna förändring [3] .

• "Ea, herre över djupet"

Låten "Ea, Lord of the Depths" handlar om den sumeriska gudomen Ea , som anses vara "jordens herre"; hans bild är omgiven av vattenkällor, med en fisksvans [12] . I en senare intervju hävdade Vikernes att detta var Mesopotamisk Vattuman , och "ledde" honom till Oden , som i sin tur var "Norra Vattumannen" [9] . Fenriz från bandet Darkthrone la till den här låten till sin samling av black metal-låtar Fenriz Presents... The Best of Old-School Black Metal (2004).

• Black Spell of Destruction

"Black Spell of Destruction" är en "förbannelse av förstörelse"-låt som hyllar världens förstörelse. Raden "Ftraga Sheb Nigurepur" översätts bokstavligen till "förbannelse", uppenbarligen baserad på Cthulhu-myterna om författaren H. F. Lovecraft och stavningsformler hämtade från Necronomicon .

• Krig

"Krig" är en fantasitext som beskriver de sista tankarna hos en döende krigare. Vikernes försökte senare tänka om sångens tema som "det odinistiska konceptet om död i strid" [9] . Med tanke på tidigare intervjuer där han uteslutande hänvisade till J.R.R. Tolkien är detta försök till förklaring tveksamt.

• "En förlorad glömd sorglig ande"

"A Lost Forgotten Sad Spirit" är en episk låt som berättar historien om döda pojkar i en krypta som väntar på att bli släppta från graven för att vandra runt för alltid som en "förlorad, glömd, sorglig ande".

• "Min resa till stjärnorna"

"My Journey to the Stars" är baserad på en dröm av Vikernes, och beskriver astrala resor. På grund av den ganska extremistiska stämning som Vikernes öppet uppvisar kan raderna i den "War between races / A goal is achieved" (från  engelska  -  "Interracial war / Goal is reach") tolkas som att de tyder på samma sak. Men i sammanhanget av albumet ignorerades det [13] . Återigen uppstod lyriska inkonsekvenser från Euronymous: den första raden "I immaterialize" (från  engelska  -  "I do not materialize") listades felaktigt som "I materialize" (från  engelska  -  "I materialize"), vilket ändrar innebörden av början av sången. Denna bugg fixades inte heller i återutgåvan [3] .

Musik

Till skillnad från senare Vikernes album var soundet på debutalbumet starkt influerat av den så kallade första vågen av black metal på 1980-talet. Särskilt banden Hellhammer och Bathory bör noteras som de främsta inspirationerna. Alla låtar framförs i ett monotont ljud och undviker mestadels rytmväxlingar och komplexa gitarrsolon. Albumets produktion hålls avsiktligt primitiv, vilket ger den ett extra grövre sound. Den hölls avsiktligt på ett sådant sätt att den bryta sig loss från den tidens "släta" och tekniskt perfekta produktioner inom death metal och skapa sitt eget distinkta sound [6] .

Skivan börjar med ett kort synthintro. Vissa låtar, som "Feeble Screams from Forests Unknown" och "Ea, Lord of the Depths", är väldigt snabba med tillägg av en kontrabastrumma. När det gäller sång är skrik typiskt för black metal. Musiken på "Black Spell of Destruction" är väldigt tung och långsam. "Channeling the Power of Souls into a New God" är en (nästan) rent instrumental komposition som helt bygger på synth och ambient (bakgrunds)ljud. Det här är de första experimenten som Vikernes kommer att göra inom denna musikstil på sina kommande två album, Dauði Baldrs (1997) och Hliðskjálf (1999). I slutet av låten, uppropet "Tillbe mig!" ( rus. Tillbedja mig! ) i en viskning.

"War" är en okarakteristisk låt för Burzum-projektet. Den är ganska kort (2 minuter 30 sekunder) och är mer influerad av heavy och thrash metal . Det relativt enkla riffet påminner om punkrock , vilket gör låten catchy. Vikernes citerar Bathory som ett inflytande på låtens skrivande [14] . "The Crying Orc" är albumets andra instrumental, denna gång framförd på gitarr; ljudmässigt är det tyst och melodiskt. "A Lost Forgotten Sad Spirit" är den längsta låten på albumet; dess varaktighet är 9 minuter och 10 sekunder. Den spelades in i ett långsamt tempo, har liten förändring i hastighet och är mestadels baserad på samma riff. "My Journey to the Stars" består däremot av flera tempo. Den avslutande "Dungeons of Darkness" är en annan instrumentell, också monoton. Vikernes skrev den här låten tillsammans med Aarseth [12] .

Konstverk

Omslaget skapades av Yannick Wiese-Hansen. Omslagets design är baserad på D&D bordsrollspelsscenariot  The Temple of Elemental Evil  och skildrar en  schematiskt igenkännbar man med mantel som står i ett grått landskap. Varg Vikernes såg till att hans fotografi användes inuti, där han knappt var synlig och knappt synlig. För att dölja sin identitet antog han dessutom pseudonymen "Count Grishnakh" efter orken Grishnakh från J. R. R. Tolkiens Sagan om ringen [3] . På vinylupplagor trycktes ett häfte med sångtexter.

Återutgåva

I sin originalversion återutgavs inte debutalbumet officiellt. Istället, efter slutet av Deathlike Silence Productions 1995, dök Burzum/Aske- albumet upp på Misanthropy Records i en Digipak- och vinylutgåva. Burzum/Aske var skivbolagets tredje release, skapad specifikt för albumen i Burzum-projektet [15] . De två första utgivningarna var nyutgivningar av Burzums andra album, Det som engang var , som släpptes i augusti 1993, och dess efterföljare Hvis lyset tar oss (1994). 1998 släpptes ett boxset med en begränsad upplaga på 1000 exemplar som heter 1992-1997 , som inkluderade alla utgivningar mellan 1992 och 1997 i form av bildplåtar [16] .

Jämfört med debutalbumet har alla referenser till Euronymous tagits bort, liksom gamla versioner av A Lost Forgotten Sad Spirit och eventuella fotografier. Istället innehåller den låtar från Aske EP:n och, förutom engelska och norska texter, ytterligare en översättning till tyska. Debutomslaget återlänkades i en lite lättare version, EP-omslaget trycktes på ett litet klistermärke samt på ett CD -avtryck .

Originalversionen hade flera fel i låtlistan och (i vinylversionen) i texten, som korrigerades i återutgivningen. Låten "Ea, Lord of the Deeps" heter egentligen "Ea, Lord of the Depths". I "Black Spell of Destruction" utelämnades ordet "Black" från början.

Kritiskt mottagande och inflytande

Medan den norska scenen som går tillbaka till Euronymous kring "Inner Circle" kritiserades särskilt av mainstreampressen som Rock Hard [17] [18] [19] och Metal Hammer , har banden fått kultstatus i vissa fanzines [ 20 ] [21] , till stor del på grund av den mediala uppmärksamhet som gavs till den norska black metal -scenen efter kyrkbränningarna [22] . Den första upplagan av albumet (med kontaktadress Burzum och Deathlike Silence Productions) släpptes som ett album [22] . Den andra utgåvan listar adresserna till Deathlike Silence Productions och Voices of Wonder), vinylversionen och särskilt Aske EP är rariteter. Före den riktiga black metal-hypen fanns det band vars stil jämfördes med Burzums eller som citerade Burzum som en inspiration, som Dawnfall [23] och Martyrium [24] från Tyskland , Fleurety [25] och Forgotten Woods [26] ] från Norge och Black Funeral från USA [27] . Kort därefter, när allmänheten fick kännedom om enmansprojektet, lyftes först Vikernes primitiva spelstil, som innehöll många instrumentella fel, och dålig produktionskvalitet.

Några inom black metal som inte tog ställning på Euronymous sida efter mordet höll redan på att dyrka musikprojektet Burzum; även medlemmar av black metal-scenen ansåg idag allmänt vara "förrädare" till stilen, såsom Storbritanniens Cradle of Filth , bar Burzum-tröjor med Aske EP-omslag i början av 1990-talet [28] . Idag anses albumet vara en klassiker av genren, som förkroppsligade alla egenskaper hos den andra vågen ganska tidigt [29] . Eirik Hundvins "råa" produktion spelade också stor roll; han blev den mest kända norska black metal-producenten på 1990-talet med sin studio Grieghallen . Den dämpade stämningen och skapandet av en unik atmosfär framhålls av dagens kritiker. Därmed nämns innovationer ständigt, såsom användningen av vardagliga föremål i ambient- och bullerstilar , samt primitivitet som en princip för prestationsstilen. Projektets (musikaliska) inflytande betonas också, som mest uttryckligen tar avstånd från Varg Vikernes ideologi och personlighet [22] [30] .

Albumets stil fick också forma de olika black metal-banden som skapade en lika deprimerande atmosfär. Synthesizer-inlägg var sällsynta på den tiden, men kopierades snart av andra black metal-band [31] . På grund av låtarnas primitiva struktur täcktes debutalbumet och EP:n med nöje av andra band. Flera hyllningsalbum , officiellt eller semi-officiellt släppta, visar fortfarande inflytandet från detta album än i dag. I synnerhet antog de så kallade nationalsocialistiska black metal -banden Burzums stil eller framförde coverversioner från debutskivan. På tyska kan man också referera till Nargaroth , René Wagners soloprojekt, som stilistiskt var inriktat på Burzum-projektet, bland annat täckte "Black Spell of Destruction" och släppte en låt som heter "The Day Burzum Killed Mayhem"; Wagner hävdar dock själv att han inte är ett fan av Burzum [32] .

Senare händelser

Senast efter släppet av debutalbumet "The Inner Circle" förvandlades kretsen av två vänner Euronymous och Vikernes till en kriminell förening, vilket stod för flera kyrkliga mordbränder och attacker mot olika medlemmar i krigande musikaliska grupper. Till exempel sattes Therions sångare Christopher Jonssons hus i brand . Denna handling ska ha utförts av en 18-årig flicka vid namn Suuvi Mariotta Puurunen, som kärleksfullt dyrkade "greve", som hon kärleksfullt kallade Vikernes, i enlighet med hans dåvarande pseudonym greve Grishnack, och ansåg honom vara hennes "ledare". Innan hon startade elden ristade hon med en kniv orden "Greven var här och kommer tillbaka" på dörren till dörren. Där fäste hon också ett signerat Burzum-albumomslag. Eftersom en av de boende i huset uppmärksammade branden i tid kunde det värsta ha förhindrats [33] .

Roligt, inte skrämmande. Varg skickade en tjej för att göra sitt jobb åt honom. Vem ska han ställa upp på härnäst - sin hund?

Vikernes skröt också offentligt i den bergenska dagstidningen Bergens Tidende om de brott som han och andra medlemmar av Black Circle hade begått. Genom att göra det hoppades han att han skulle kunna marknadsföra det andra albumet. I januari 1993 greps han för första gången. Vikernes åtalades för flera mordförsök och mordbrand av kyrkor. På grund av brist på bevis släpptes han senare i mars 1993 [35] .

I mars 1993 släpptes EP: n Aske ( norska  för "Ashes"), publicerad samma dag som "A Lost Forgotten Sad Spirit". På omslaget till EP:n finns ett fotografi av ruinerna av Fantofts stavkyrka, som totalförstördes i en brand den 6 juni 1992. EP:n kom med en tändare som innehöll detta omslag [36] .

Under deras fängelse eskalerade situationen mellan Euronymous och Vikernes; Vikernes hävdade att Aarseth förlorat sitt första album och EP royalties och misslyckats med att betala sin mammas skulder. På morgonen den 10 augusti 1993 dödades Aarseth av Vikernes. Den senare dömdes därefter till 21 års fängelse, maxstraffet i Norge [4] . Han fick i uppdrag att inte bara döda Euronymous, utan också sätta eld på tre kyrkor, försöka sätta eld på en annan kyrka, samt att lagra vapen och sprängämnen. Vikernes dömdes aldrig för att ha tänt eld på Fantoftkyrkan, vars ruiner fanns med på omslaget till Aske EP:n .

Lista över spår

All musik och text skrevs av Varg Vikernes, förutom låten "Ea, Lord of the Deeps", vars text är hämtad från Necronomicon [37 ] .

Originalutgåva

Burzum/Aske

Anteckningar

I Burzum/Aske -återsläppet döptes spår 3 om till "Spell of Destruction" eftersom Vikernes hävdar att ordet "Black" lades till i titeln av Euronymous utan hans vetskap. Spår 2 ändras också till "Ea, Lord of the Depths".

Medlemmar av inspelningen

• Graf Grishnack  - sång , gitarr , bas , synthesizer , trummor , producent

• Eirik "Pitten" Hundvin – producent, ingenjör , mastering
• Euronymous  – leadgitarr (på "War"), gong (på "Dungeons of Darkness"), medproducent

Anteckningar

1. ↑ J. Bennett, Zoe Camp, John Hill, Fred Pessaro, Brandon Geist. 08/09/2018. 25 Essential Black-Metal-album arkiverade 25 januari 2021 på Wayback Machine . Revolver .
2. ↑ Ablaze Nr. 6, september/oktober 1995, S. 12.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Varg Vikernes: A Burzum Story: Del I - Ursprunget och meningen Arkiverad 3 februari 2012 på Wayback Machine .
4. ↑ 1 2 Moynihan, Michael /Søderlind, Didrik: Lords of Chaos: Der blutige Aufstieg aus dem Untergrund . Promedia, Zeltingen 2002, ISBN 3-936878-00-5 , S. 141ff.
5. ↑ Mall:Litteratur
6. ↑ 1 2 Varg Vikernes: En Burzum-berättelse Del VI - Musiken . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 7 januari 2010. (obestämd)
7. ↑ Das Promotape auf Burzum.org . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 8 januari 2009. (obestämd)
8. ↑ Intervju i Magazin Terrorizer #26, 1996 . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 24 oktober 2008. (obestämd)
9. ↑ 1 2 3 Moynihan, Michael/Søderlind, Didrik: Lords of Chaos: Der blutige Aufstieg aus dem Untergrund . Promedia, Zeltingen 2002, S. 180
10. ↑ diverse intervjuer auf Burzum.com . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 15 oktober 2018. (obestämd)
11. ↑ 1 2 Übersetzung entnommen aus dem Booklet des Digipaks, Misanthropy Productions 1995.
12. ↑ 1 2 Intervju im Fanzine Hammer of Damnation , ca. 1992 Arkiverad 8 juli 2009 på Wayback Machine .
13. ↑ Legacy 05/2006, S. 138.
14. ↑ Arkiverad av {{{2}}}.
15. ↑ Eintrag auf Discogs.com . Hämtad 21 augusti 2021. Arkiverad från originalet 6 december 2008. (obestämd)
16. ↑ Arkiverad av {{{2}}}.
17. ↑ Krach von der Basis . I: Rock Hard , Nr. 67, december 1992, S. 32.
18. ↑ Hirntote! . I: Rock Hard , Nr. 68, januari 1993, S. 9.
19. ↑ Frank Albrecht: Schwachsinn hoch drei! I: Rock Hard , Nr. 71, april 1993, S. 97.
20. ↑ Roccor, Bettina: Heavy Metal - Die Bands. Dö Fans. Die Gegner . München: Beck, 1998, S. 64 ff. ISBN 3-406-42073-7 .
21. ↑ Farin, Klaus / Weidenkaff, Ingo: Jugendkulturen in Thüringen , Berlin, 1999, S. 61 ff. ISBN 3-933773-25-3 .
22. ↑ 1 2 3 Frank: Arkiverad av {{{2}}}. .
23. ↑ Gryning . I: Infernus , Nr. 2.
24. ↑ Martyrium . Äkta Black Metal . I: Tales of the Macabre , Nr. ett.
25. ↑ Fleurety . Svart snö . I: Tales of the Macabre , Nr. ett.
26. ↑ Iormungand Thrazar: Forgotten Woods › När vargarna samlas Arkiverad 29 november 2020 på Wayback Machine .
27. ↑ SVART BEGRAVNING Arkiverad 21 augusti 2021 på Wayback Machine .
28. ↑ Ablaze Nr. 6, september/oktober 1995, S. 56.
29. ↑ Arkiverad av {{{2}}}. .
30. ↑ Toto Vellani: Arkiverad av {{{2}}}. .
31. ↑ Steve Huey: [ Burzum (album)  (engelska) på AllMusic Biography -webbplatsen ] bei Allmusic .
32. ↑ ~Vargscarr~, Roberto: Arkiverad {{{2}}}. . I: Maelstrom , Nr. 7, 2002.
33. ↑ Moynihan, Michael/Søderlind, Didrik: Lords of Chaos: Der blutige Aufstieg aus dem Untergrund . Promedia, Zeltingen 2002, S. 112
34. ↑ Kerrang! . Hämtad 21 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 januari 2020. (obestämd)
35. ↑ Moynihan, Michael/Søderlind, Didrik: Lords of Chaos: Der blutige Aufstieg aus dem Untergrund . Promedia, Zeltingen 2002, S. 144 ff.
36. ↑ Arkiverad av {{{2}}}. .
37. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=J6A-XSRWSx8 Arkiverad 21 augusti 2021 på Wayback Machine Varg uppger detta själv på en video som lagts ut på hans YouTube.

Länkar

• Burzum  - officiell Burzum hemsida
• Burzum på discogs.com