Komiker Harmonists (film)

Komiker Harmonister
tysk  Komiker Harmonister
Genre drama
Producent Josef Vilsmeier
Producent Dor Film (Danny Krausz, Kurt Stocker), Perathon Film, Iduna Film, Bavaria Film, Wild Bunch, Televersal Film
Manusförfattare
_		 Jürgen Buscher, Klaus Richter, Jürgen Egger
Medverkande
_		 Ben Becker, Heino Ferch, Ulrich Noethen, Heinrich Schafmeister, Max Tidof, Kai Wiesinger
Operatör Josef Vilsmeier
Kompositör Harald Kloser
Thomas Schobel, Walter Jurmann
produktionsdesigner Rolf Zehetbauer [d] [1]
Film företag Miramax filmer
Varaktighet i Tyskland - 126 minuter, i USA - 115 minuter
Land Österrike Tyskland
 
Språk Deutsch
År 1997
IMDb ID 0128133

Comedian Harmonists ( Comedian Musicians) är en österrikisk - tysk långfilm i regi av Josef Vilsmeier . Filmen släpptes 1997 och är en kreativ tolkning av den sanna historien om den tyska manliga vokalgruppen med samma namn från 1928-1935 - " Comedian Harmonists " [2] . Filmen fick de främsta utmärkelserna i Tyskland och hade stor framgång i den tyska filmdistributionen [3] [4] .

Filmens handling

I början av filmen är inställningen Berlin , tiden är 1927, då massarbetslösheten rådde i Weimarrepubliken . Den självlärde arrangören Harry Frommerman kom på idén att sätta ihop en manlig sånggrupp efter exemplet från den tidens mest populära amerikanska kvartett, The Revelers , och för detta ändamål skannade han noggrant av annonserna i tidningar. Harry träffar Robert Biberti, som, som son till en operasångare, har en resonansbas , även om han inte har någon musikalisk utbildning. De får sällskap av ytterligare tre sångare: Ari Leshnikov , en begåvad bulgarisk tenor som lyser upp i Tyskland som sånglärare och servitör på en restaurang; barytonen Roman Tsytsovsky, som föddes i Polen och drömde om en operakarriär; tenoren Erich Collin, som precis klarat provet på konservatoriet. De fem sångarna och pianisten Erwin Botz bildar en sextett kallad "Melody Makers" (melodimakare) [3] [5] [6] .

Efter det första misslyckandet fortsatte sångarna att repetera intensivt och letade efter sin egen stil och repertoar. I augusti 1928 undertecknade den konstnärliga ledaren för teatern, manusförfattaren, producenten, regissören och skådespelaren Erica Charella ett kontrakt med sextetten för föreställningar i Berlin Great Schauspielhaus[7] , som rådde att bandets originalnamn borde ändras till de nya komikerharmonisterna [2] [8] .

Teamet började gradvis vinna publikens sympati tack vare medryckande melodier och glada, ofta oseriösa texter av många låtar med dolda övertoner: "Veronica, våren har kommit" ( tyska:  Veronika, der Lenz ist da ), "Min lilla gröna kaktus" ( tyska:  Mein kleiner grüner Kaktus ) och så vidare. Deras hits fick stor popularitet inte bara i Tyskland utan även utomlands under turnén, vilket återspeglas i filmen [9] [10] . Sextetten erkändes som den legendariska sånggruppen genom tiderna. Deras arrangemang av folkmusik och klassiska stycken var allmänt erkända, älskade och populära [5] [11] [12] .

Varken sångarna själva eller deras entusiastiska publik föreställde sig vad Nazitysklands nya makt kunde hota dem med . 1933 gav gruppen 150 konserter, men i slutet av året ställdes plötsligt föreställningen i staden Gera in med motiveringen att hälften av ensemblemedlemmarna var judar. Sommaren 1934 reste gruppen till USA, där de gav ett 30-tal radiokonserter - mest av allt i Radio City Music Hall . Föreställningen på USS Saratoga sändes på fartyg från Atlanten och Stillahavsflottan . Det fanns klara chanser för en framgångsrik karriär i Amerika, men gruppen bestämde sig ändå för att återvända till Tyskland. Och det stod genast klart att trycket från myndigheterna inte försvagas, utan intensifieras. Den 22 februari 1935 fick varje medlem av den musikaliska gruppen ett förbud mot att " arier " gemensamt arbetade med "icke-arier". Filmen visar en av de sista föreställningarna på tröskeln till hälften av bandmedlemmarnas avgång från Tyskland, när publiken, inte rädd för nazisternas vrede , gav musikerna en stående ovation. Enligt Robert Bibertis memoarer gick många upp på scenen för att uttrycka sin sympati med artisterna, till och med kränkande ord hördes mot nazistregimen. Avskedssången "Goodbye, my dear" ( tyska:  Auf Wiedersehen, My Dear ) blev särskilt välkänd [3] [13] .

Roller utförda av

Medverkande [14] :

Komiker Harmonists sextett
Nej. Skådespelare Roll Anteckningar
ett Ben Becker Robert Biberti bas
2 Heino Ferch Roman Tsytsovsky baryton
3 Max Tiedof Ari Leshnikov 1:a tenor
fyra Heinrich Schafmeister Erich Collin 2:a tenor
5 Ulrich Nothen Harry Frommerman 3:e tenor
6 Kai Wiesinger Erwin Botz pianist

Andra skådespelare [14] :

Produktion

Sommaren 1997 ägde inspelningarna rum i städerna: Wien , Bad Fischau-Brunn , Prag , München och Berlin . Huvudproducenten var Vienna Dor Film. Deltog även i produktionen av Bavaria Film, Vilda gäng, "Pathon Film", "Iduna Film" och "Televersal Film" på grundval av ett gemensamt österrikisk-tyskt avtal ( tyska:  Koproduktionsabkommen Österreich - Deutschland ). Josef Vilsmeier , som regisserade filmen, är erkänd som en av de mest framgångsrika tyska regissörerna på 1990 -talet [15] .

Utmärkelser

Från 1997 till 2000 visades filmen framgångsrikt i många länder på olika filmfestivaler [16] och vann flera prestigefyllda priser [17] .

Filmen nominerades också till en European Film Award [3] .

Pressens svar

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Joseph Vilsmaier zeichnet die Charaktere der Comedian Harmonists außerordentlich präzise nach. In dichten Bildfolgen vermittelt er die Atmosphäre jener Zeit und bezieht Stellung zur damaligen politischen Situation.

“Josef Filsmeier tecknar karaktärerna hos bandets musiker extremt noggrant. I sekvensen av avsnitt förmedlar han atmosfären som förknippas med eskaleringen av den tidens politiska situation.

 — kinofenster.de

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Den ehrgeizige regissören, kameramannen och producenten i Personalunion älskar med att hylla en Stück Kino, allt har: Witz, Dramatik, Glamour och Historie, och när de skrivs Masse des Materials som en eller annan dramatik detalj under mus.

"Regissören, kameramannen och producenten i en person släpper till sin kredit en film där det finns allt: humor, drama, glamour och historia, även om enskilda detaljer dränks i en stor mängd material."

 — kino.de

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] In der Herausstellung der persönlichen Schicksale einzelner Mitglieder der Comedian Harmonists und ihres öffentlichen Werdegangs gelingt Vilsmaier eine Ausarbeitung der politischen Situation.

"Genom att skildra enskilda medlemmar i kollektivets personliga öden och deras offentliga karriärer lyckas Vilsmeier skissera den politiska situationen som helhet."

 — Kinostrasse

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20200510075902/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-harmonists.5503
  2. ↑ 1 2 Die 'Comedian Harmonists' webbsida  (tyska) . userpage.fu-berlin.de. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 29 januari 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 Av Bernd Reinhardt. Musiken är internationell : filmen Comedian Harmonists  . wsws.org (23 juni 1998). Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 4 april 2016.
  4. ↑ Komiker Harmonists (DE  ) . lumiere.obs.coe.int. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 25 maj 2020.
  5. ↑ 1 2 Die Comedian Harmonists  (tyska)  (länk inte tillgänglig) . Internetarkiv . Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 10 maj 2017.
  6. ↑ Komiker Harmonists  (tyska) . cinema.de Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 28 januari 2021.
  7. ↑ Eric Charell . kinopoisk.ru. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  8. ↑ Marita Berg. "Det Jeschäft ist richtig!" Die Revueoperetten des Erik Charell. — I: Ulrich Tadday (Hrsg.): Im weißen Rössl. Zwischen Kunst och Kommerz. - München: Edition Text + Kritik, 2006. - S. 59-79. - ISBN 3-88377-841-9 .  (Tysk)
  9. ↑ Tilo Köhler. Komiker Harmonister: Roman  (tyska) . amazon.de. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 20 augusti 2002.
  10. ↑ Philip Blom. Fraktur: Liv och kultur i väst,  1918-1938 . — Atlantic Books, 2017. - S. 228 -. - ISBN 978-0-85789-278-2 .
  11. ↑ Komikermusiker . kinomania.ru. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 10 juli 2019.
  12. ↑ Historia . palast.berlin. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2019.
  13. ↑ Auf Wiedersehen, My Dear  (tyska) . songtexte.com. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 7 maj 2019.
  14. ↑ 12 komikerharmonister ( tyska) . filmstarts.de. Hämtad 28 maj 2020. Arkiverad från originalet 14 februari 2020. 
  15. ↑ Scott Roxborough. München för att hedra Joseph Vilsmaier  . The Hollywood Reporter (12 mars 2009). Hämtad: 28 maj 2020.
  16. ↑ Komiker Harmonists (1997)  Releaseinformation . imdb.com. Hämtad: 28 maj 2020.
  17. ↑ Komiker Harmonists (1997)  Utmärkelser . imdb.com. Hämtad: 28 maj 2020.

Länkar

Filmklipp
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
I bibliografiska kataloger