DiscO-Zone
DiscO-Zone är det tredje och sista studioalbumet av det rumänsk - moldaviska bandet O-Zone .
Albumet släpptes den 6 juni 2004 i många europeiska länder under etiketten Polydor Records . Albumet släpptes den 2 november 2004 i USA och Australien och den 24 augusti 2005 i Japan [1] . Albumet blev en stor framgång i Belgien , Norge , Polen , Finland , Frankrike , Schweiz och Japan [2] [3] [4] [5] [6] [7] . I Portugals listor stannade albumet i toppen i 8 veckor i rad och lämnade inte Top30 på 26 veckor .
Lista över spår
Den internationella versionen av albumet innehåller kompositioner från bandets tidigare album och flera remixar , olika för varje land [8] . Albumet inkluderade också en nyinspelning av låten "De Ce Plâng Chitarele" ("What Guitars Cry About"), populär i länderna i det forna Sovjetunionen framförd av VIA Norok .
Handlingarna i videoklippen "Numai Tu" (2002), "Despre Tine" (2002) och "Dragostea Din Tei" (2003) är sammanlänkade. Samtidigt, i kölvattnet av framgången med Dragostea Din Tei, släpptes singeln "Despre Tine" igen den 15 mars 2004, och videoklippet kom in i rotationen av musik-tv-kanaler. Hösten 2004 släpptes musikvideon till "De Ce Plâng Chitarele".
Alla kompositioner är skrivna av Dan Balan , förutom "De Ce Plâng Chitarele" ( Efim Krimerman , Mihai Dolgan , Dan Balan).
Översättning |
ett. |
"Fiesta De La Noche" | Nattfest |
4:02 |
2. |
"Oriunde Ai Fi" | Vart du än är |
4:26 |
3. |
"De Ce Plang Chitarele" | Vad gråter gitarrer för? |
4:06 |
fyra. |
"Crede Ma" | Tro mig |
4:44 |
5. |
" Dragostea Din Tei " | Kärlek under limefrukterna |
3:33 |
6. |
Skrivare Nori | Vid molnen |
3:43 |
7. |
"Despre Tine" (Unu' In The Mix) | Om dig |
7:37 |
åtta. |
"Dragostea Din Tei" (Unu' In The Dub Mix) | |
3:39 |
9. |
"De Ce Plang Chitarele" (radioversion) | |
4:10 |
Översättning |
ett. |
"Fiesta De La Noche" | Nattfest |
4:02 |
2. |
"De Ce Plang Chitarele" | Varför gråter gitarrer |
4:06 |
3. |
" Dragostea Din Tei " | Kärlek under limefrukterna |
3:33 |
fyra. |
Skrivare Nori | Vid molnen |
3:43 |
5. |
"Oriunde Ai Fi" | Vart du än är |
4:26 |
6. |
"Numai Tu" | Bara du |
4:00 |
7. |
"Dar, Unde Esti?" | Men var är du? |
4:02 |
åtta. |
"Despre Tine" | Om dig |
3:47 |
9. |
"Sarbatoarea Noptilor De Vara" | Fira hela sommaren |
3:52 |
tio. |
Nu Ma Las De Limba Noastra... | Jag kommer inte ge upp vårt språk |
3:52 |
elva. |
"Crede Ma" | Tro mig |
4:44 |
Möjliga bonusar för publikationer i olika länder:
- Dragostea Din Tei (DJ Ross Extended Remix) - 6:22
- Dragostea Din Tei (Crystal Mix) - 3:44
- Dragostea Din Tei (Nectar Mix) - 5:55
- Dragostea Din Tei (Almighty Mix) - 6:58
- Dragostea Din Tei (Allsmäktig Dub) - 6:58
- Dragostea Din Tei (Overhead Champion Remix) (Japan) - 4:31
- Dragostea Din Tei (DJ Kaya & DJ Kousuke Remix)(Japan) - 5:40
- Dragostea Din Tei (Eurobeat Remix) (Japan) - 6:02
- Despre Tine (Prezioso & Marvin Remix) - 3:36
- Despre Tine (Prezioso & Marvin Extended Remix) - 5:45
- Mai Al Hii (Europaxi Mix) - 6:04
- Ma Ya Hi (engelsk version) (Valentin Remix Radio Edit) - 5:45
Diagram och certifikat
Sjökortspositioner
|
Årets diagram
Diagram (2004)
|
Plats
|
Franska albumlista [17]
|
99
|
Schweiziska albumlista [18]
|
57
|
Diagram (2005)
|
Plats
|
Japanska albumlista [19]
|
12
|
Certifikat
|
Kontinuitet i diagrammen
Medlemmar av inspelningen
Länkar
Anteckningar
- ↑ O-ZONEのCD・DVDリリース情報、O-ZONEのプロフィールならオリコン芸 能人事典" LE- ORICON (obestämd)
- ↑ 1 2 DiscO-Zone , Belgiska (Vallonien) album kartlägger (franska) . Ultratop. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
- ↑ 1 2 DiscO-Zone , Norwegian Albums Chart (Nor.) . Norska topplistor. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2007.
- ↑ 1 2 3 DiscO-Zone , tyska och polska albumdiagram . Acharts. Hämtad 1 december 2009. Arkiverad från originalet 9 juli 2011. (obestämd)
- ↑ 1 2 DiscO-Zone , Finska albumdiagram (fin.) ? . Finska sjökort. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 19 oktober 2012. (obestämd)
- ↑ 1 2 DiscO-Zone , schweiziska albumdiagram (tyska) . topplista. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 10 november 2012.
- ↑ 1 2 O-ZONEのCD・DVDリリース情報、O-ZONEのプロフィールならオリコン芸胅人 OR Oricon . Hämtad 31 maj 2010. Arkiverad från originalet 25 augusti 2010.
- ↑ DiscO-Zone på Discogs.com . Hämtad 6 juni 2012. Arkiverad från originalet 30 mars 2012. (obestämd)
- ↑ DiscO-Zone , österrikiska albumdiagram (tyska) . Österrikecharts. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 2 november 2012.
- ↑ DiscO-Zone , danska albumdiagram (danska) ? . danska topplistor. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 9 mars 2012. (obestämd)
- ↑ DiscO-Zone , spanska album kartlägger (spanska) . Spanska topplistor. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 9 mars 2012.
- ↑ DiscO-Zone , holländska album kartlägger . Holländska diagram. Hämtad 1 december 2009. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012. (obestämd)
- ↑ DiscO-Zone , portugisiska albumdiagram (port.) . Portugisiska kartor. Datum för åtkomst: 1 januari 2010. Arkiverad från originalet den 24 februari 2012.
- ↑ DiscO-Zone , Belgiska (Flandern) Album Chart (n.d.) . Ultratop. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
- ↑ DiscO-Zone , franska album kartlägger (franska) . Lescharts. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
- ↑ DiscO-Zone , Swedish Albums Chart (Svenska) . Svenska topplistor. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 25 januari 2012.
- ↑ 2004 French Albums Chart (otillgänglig länk) . knäppa. Datum för åtkomst: 1 januari 2010. Arkiverad från originalet den 4 april 2012. (obestämd)
- ↑ 2004 Swiss Albums Chart (tyskt) . topplista. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 9 december 2013.
- ↑ 2005 japanska slutet av året diagram (japanska) (länk inte tillgänglig) . Oricon. Hämtad 2 juni 2010. Arkiverad från originalet 15 december 2008.
- ↑ Certifiering för alla länder i världen (PDF) (länk ej tillgänglig) . IFPI. Tillträdesdatum: 1 januari 2010. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. (obestämd)
- ↑ AFP - Associação Fonográfica Portuguesa (port.) (otillgänglig länk) . A.F.P. _ Hämtad 9 juli 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2012.
- ↑ 2008 franska certifikat (fr.) (otillgänglig länk) . knäppa. Tillträdesdatum: 1 januari 2010. Arkiverad från originalet den 15 juli 2013.
- ↑ O-Zone japanska officiella webbplats (japanska) . Avex marknadsföring. Hämtad 3 maj 2010. Arkiverad från originalet 15 maj 2010.
- ↑ 2004 schweiziska certifieringar (tyska) . Swisscharts. Hämtad 1 januari 2010. Arkiverad från originalet 1 juni 2012.
- ↑ September 2005 Japanska certifieringar (japanska) . RIAJ . Hämtad 7 juni 2010. Arkiverad från originalet 19 oktober 2015.