Dum spíro, spéro (från latin - "medan jag andas, hoppas jag") är en frasologisk fras som liknar det ryska uttrycket "hoppet dör sist". Denna fras i olika tolkningar hittades av många gamla författare. Till exempel, i Ciceros brev till Atticus (IX, 10, 3):
"Aegróto, dum ánima est, spés esse dícitur"
("Så länge patienten andas säger de att det finns hopp").
Seneca i hans moraliska brev till Lucilius (70, 6):
"Förr du dör eller senare - det spelar ingen roll, bra eller dåligt - det är det som spelar roll. Och att dö bra betyder att undvika faran med att leva dåligt. Enligt min mening, orden från den där Rhodian som, när han kastades in i gropen och matade som ett djur, svarade rådet att vägra mat:
"Så länge en person är vid liv måste han hoppas på allt"
("Omnia homini, dum vivit, speranda sunt")
Denna fras är också sloganen för undervattensspecialstyrkorna - stridssimmare från Sovjetunionens flotta (senare Ryssland).
Finns på Great Seal of the State of South Carolina , USA och är dess motto. Bland de människor som använde detta motto är Charles I [1] , kung av England; Sir James Brooke, Raja av Sarawak [2] och sjöman och kapare, senare kunglig guvernör på Bahamas Woodes Rogers .
En modifierad version av denna fras är mottot för ängeln Spero i V. Pelevins roman "The Love for Three Zuckerbrins " [3] .
Enligt Kübler-Ross-modellen tappar en dödssjuk person nästan aldrig hoppet.