Hey Hey, My My (Into the Black)

Hey Hey, My My (Into the Black)
Singel av Neil Young och Crazy Horse
från Rust Never Sleeps
Sida "A" My My, Hey Hey (Out of the Blue)
Utgivningsdatum 27 augusti 1979
Inspelningsdatum 22 oktober 1978
Inspelningsplats Kopalatset, Daly City , Kalifornien
Genre Hårdrock , proto-grunge [1]
Språk engelsk
Varaktighet 3:45
Kompositör Neil Young
Textförfattare Neil Young
Producenter Neil Young, David Briggs, Tim Mulligan
märka Reprise Records

"Hey Hey, My My (Into the Black)" är  en  låt av den  kanadensiska rockmusikern Neil Young , i kombination med hans akustiska satellit " My My, Hey Hey (Out of the Blue) " stänger hon albumet Rust Never Sleeps från 1979 . Inspirationen till låten var punkrörelsen i slutet av 1970-talet (som blev en trendsättare under den perioden), i synnerhet Youngs samarbete med det amerikanska konstpunkbandet Devo , samt en period av kris i självidentifiering av relevansen av artistens arbete mot bakgrund av nya musikaliska trender.

Texas författare och journalist Brad Thayer noterade i en artikel för Houston Press att "Hey Hey, My My" var stilistiskt "stönande proto-grunge rock" [1] .

Historik

Låten "Hey Hey, My My...", liksom titelfrasen på albumet som den släpptes på, Rust Never Sleeps , kom till som ett resultat av Youngs samarbete med Devo , i synnerhet med bandets frontman Mark Mothersbaugh. 1977 bad Young Devo att delta i produktionen av hans film Highway of the People.[2] . I en scen på bandet framför Young låten i sin helhet med Devo-musikerna (med Mothersbaugh som ändrar texten om " Johnny Rotten " till "Johnny Spada").

Den 28 maj 1978 arbetade Young med Devo på en tidig version av "Hey Hey, My My (Into the Black)" på Different Fur Studios., som ligger i San Francisco , och introducerade senare låten för musikerna från Crazy Horse . Under sessionerna på Different Fur lade Mothersbaugh till orden "rust never sleeps" till texten  , en slogan som har präglats i hans minne från hans dagar som grafisk designer (han skapade en annons för en Rust-Oleum- produktdesignad för att skydda bilar från rost ). Young gillade den här frasen och använde den i den ominspelade versionen av låten med bandet Crazy Horse, såväl som i titeln på nästa studioalbum [3] . Raden: "Det är bättre att bränna ut än att blekna bort" citerades sedan flitigt av hans kamrater i rockscenen och musikkritiker [4] . Frasen "It's better to burn out than it is to rust" tillskrivs ofta Youngs vän Jeff Blackburn från The Ducks . [5] .

Vissa kritiker ansåg att Youngs karriär var på tillbakagång efter hans amerikanska Stars 'n Bars- släpp.(1977) och Kommer en tid(1978). Med punkrockens boom 1977 började några av ledarna i denna riktning säga att Young och hans samtida började bli föråldrade. På grund av vilket musikern började oroa sig för att de kunde ha rätt. Elvis Presleys död samma år förvärrade situationen, efter att det brittiska punkbandet The Clash deklarerade "Nej till Elvis, The Beatles eller The Rolling Stones 1977!" i sin låt "White Riot"[6] .

Legacy

"Hey Hey, My My (Into the Black)" är titellåten för Dennis Hoppers film "Like Out of the Blue"[7] . 2004 ingick låten på Neil Youngs samling Greatest Hits., och 2010 ingick den i Bob Mercereaus bok "Top 100 Canadian Singles" på nummer 93 [8] .

Därefter spelades många olika coverversioner in för låten, inklusive: Oasis (album Familiar to Millions 2000), System of a Down ( Hurricane festival 2005), Dave Matthews Band , Cross Canadian Ragweed. _(som det avslutande spåret av säsong 3-finalen av tv-serien Sons of Anarchy ), Rick Derringer, No Means No (för Fubar -filmens soundtrack ), mexikanska rock and roll-bandet El Tri, finska glamrockbandet Negative ; Det argentinska rockbandet La Renga, Kromatik ; Jake Bugg ( 2013 Glastonbury Festival ), Axel Rudy Pell ( 2014 album Into the Storm ); Billy Talent på ( 2017 album Covered in Gold 5.0 ) [9] [10] , rumänska bandet Fjord ( 2016 album Textures ) [11] , brasilianska doom metal -bandet HellLight (2012 album The Light That Baught Darkness ) [ 12] , likaså som Blixa Bargeld och Tejo Teardo(album hösten 2017).

Citat

Låten, särskilt raden "out of the blue and into the black" , är en epigraf och citeras i Stephen Kings roman It [ 13 ] [14] . Uttrycket i sig härstammar från Vietnamkrigets militära lexikon och antyder en avgång från under den blå himlen in i Viet Cong- tunnlarna [15] .

Frasen "Det är bättre att bränna ut än att försvinna" ingick i självmordsbrevet av Nirvanas frontman Kurt Cobain [16] . Dessutom citeras raden i sångerna: "Nicotine" av Panic! at the Disco , "Rock of Ages"av Def Leppard , "Reasons to be Beautiful" av Hole , "Schönste Zeit" av musiker Bosse, "Some People" av Meg Myers och "27" av Machine Gun Kelly . Det talas av Kurgan( Clancy Brown ) i fantasyäventyrsfilmen Highlander (1986), som behandlar temat för den moderna kyrkan. Linjen förekommer också på Queens låt "Gimme the Prize (Kurgan's Theme)" från albumet A Kind of Magic , som användes som soundtracket till denna film.

Anteckningar

  1. 1 2 CD-recension - Mirror Ball recension , Houston Press  (13 juli 1995). Arkiverad 4 maj 2021. Hämtad 4 maj 2021.
  2. Oh Yes, It's Devo: An Interview with Jerry Casale Arkiverad 17 maj 2021 på Wayback Machine Brian L. Knight, The Vermont Review , Hämtad 15 december 2007
  3. McDonough, 2002 , sid. 531.
  4. McDonough, 2002 , sid. 531–532.
  5. McDonough, 2002 , sid. 534–535.
  6. The Last Gang in Town: The Story and Myth of the Clash, Marcus Gray, 1996, New York: Henry Holt and Company, s. 187-188
  7. Maslin, Janet . Out of the Blue  (8 april 1983). Arkiverad 4 maj 2021. Hämtad 4 maj 2021.
  8. Hela 100-singellistan  . Toronto stjärna. Hämtad 6 maj 2021. Arkiverad från originalet 5 maj 2021.
  9. Täckt i guld 5.0 . Warner Music Kanada. Hämtad 27 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  10. Hey Hey, My My (Into the Black) , < https://www.youtube.com/watch?v=_KNcCDOezhQ > . Hämtad 27 december 2019. Arkiverad 4 maj 2021 på Wayback Machine 
  11. FjordVEVO (2016-06-13), Fjord - Hey Hey, My My (Into The Black) [Neil Young Cover Video ] , < https://www.youtube.com/watch?v=E4D2NiFbHLs > . Hämtad 30 oktober 2016. Arkiverad 12 februari 2017 på Wayback Machine 
  12. Funeral Doom / Ljuset som förde mörker, av Helllight . helvetes ljus . Hämtad 1 november 2016. Arkiverad från originalet 1 november 2016.
  13. King, Stephen. Det. — USA: Scribner, 2019. — P. viii. - ISBN 978-1-9821-2779-4 .
  14. ↑ Stephen King är inte nöjd med Neil Youngs skjorta från It director  . tellerreport.com . Hämtad 6 augusti 2021. Arkiverad från originalet 6 augusti 2021.
  15. King, Stephen. Det = Det / per. från engelska. Victor Weber. - Moskva: AST, 2012. - S. 1-2. — 1530 sid. - ISBN 978-5-17-105218-8 .
  16. Neil Young: "Att nämnas i Kurt Cobains självmordsbrev knullade med mig" (27 september 2012). Hämtad 4 maj 2021. Arkiverad från originalet 4 maj 2021.

Litteratur

Länkar