I en brors namn

" In the Name of the Brother " är det  12:e avsnittet av den amerikanska fantasy -tv- serien Once Upon a Time . Den skrevs av konsultproducenten Jane Espenson. Regisserad av Milan Cheylov. "In the Name of a Brother" sändes första gången i USA på ABC den 20 januari 2013. Dess sändning sågs av cirka 7,7 miljoner tittare.

Plot

Tidigare tecken

I en värld av svart och vitt firade doktor Victor Frankenstein ( David Anders ) och hans far Alphonse ( Gregory Itzin ) ett pris som gavs till Alphonses yngste son, Gerhardt (Chad Michael Collins), en officer. Alphonse ger Victor en officersgrad. Victor övergav det till förmån för sin vetenskapliga forskning, som hans far inte längre skulle finansiera. Rumpelstiltskinn ( Robert Carlyle ) dyker senare upp i färg. Victor säger till Gerhardt att han kommer att hitta ett sätt att fortsätta sin forskning. Rumpelstiltskin dyker upp på Victors labb och erbjuder honom en enorm mängd guld om han kan lära honom hur man får honom tillbaka till livet. Victor accepterar erbjudandet.

Gerhardt hittar Victor när han gräver upp en kropp från en kyrkogård för att använda för sina experiment. Deras samtal avbryts av en vakt som av misstag dödar Gerhardt. Victor försöker väcka Gerhardt till liv i laboratoriet, men under ingreppet brann hans hjärta som kol. Alphonse upptäcker vad som har hänt och förnekar Victor. Rumpelstiltskin dyker upp igen och erbjuder Victor ett magiskt hjärta i utbyte mot en "show" för sin "vän" Regina. Efter att ha fått hjärtat, ger Victor framgångsrikt liv till Gerhardt. Alphonse är till en början förtjust, men blir bestört när han upptäcker att Gerhardt nu är ett "monster". Alphonse attackerar Victor, som uppmanar Gerhardt att attackera Alphonse. Victor ställer sig bakom Gerhardt och låter sin pappa bli slagen till döds, varefter Gerhardt dödar sin pappa och flyr.

En tid senare besöker Victor Gerhardt, som han håller i fängelse. Gerhardt attackerar honom, men känner sedan igen honom. Victor sätter en pistol mot Gerhardts huvud, men kan inte förmå sig att trycka i avtryckaren, även efter att Gerhardt dragit pistolen mot sig själv. Victor förklarar att han kommer att hitta ett sätt att rädda Gerhardt.

I Storybrooke

Efter en bilolycka botar Mr. Gold ( Robert Carlisle ) Belle ( Emilie De Ravin ), vilket skrämmer henne. Emma ( Jennifer Morrison ), Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) och David ( Joshua Dallas ) anländer till platsen och de hindrar Mr Gold från att döda Captain Hook ( Colin O'Donoghue ), och påpekar att om Belle var hon själv skulle hon inte t han skulle göra det. En ambulans tog Belle, Hook och föraren av bilen ( Ethan Embry ), en utomstående utanför Storybrooke, till sjukhuset.

På sjukhuset dricker Dr. Vail alkohol utan att svara på samtalet. Patienterna togs in tillsammans med Emma, ​​​​Snowball, David, Mr. Gold, Leroy ( Lee Arenberg ) och Ruby ( Megan Ory ). Alla är förvirrade, men Dr Vail kommer och försöker lugna dem och lovar Mr Gold att Belle är i goda händer. Emma frågar Hook, som är handfängsel och vars revben är brutna, om var Cora befinner sig ( Barbara Hershey ), men han hävdar att han inte vet var hon är. Hon varnar honom för att han förmodligen kommer att dö strax efter att ha träffat Mr Gold.

Emma och de andra tittar igenom främlingens ägodelar och får reda på att han är Greg Mendell, en sightseeingturist i New England. De inser att utomstående inte längre kan hållas från Storybrooke. De fruktar att Gregs vänner eller familj kommer att leta efter honom och att de kan vara i fara om världen får veta om stadens magiska natur. Samtidigt är Snow orolig för att Cora ska hitta Regina ( Lana Parria ) innan de gör det, men ingen har sett henne sedan hon sprang. Dr Whale ber Mr Gold att läka Greg på grund av hans allvarliga skador, men Mr Gold vägrar och säger till honom att de borde hoppas att Greg dör eftersom han såg honom använda magi. Dr. Vail föreslår att Greg dör, men gruppen är överens om att de måste rädda Gregs liv, trots vad det kan betyda för Storybrooke. Efter att Dr Vale lämnat dem, noterar Snow att han är full. Sedan ringer Gregs telefon, ett samtal från någon som finns på hans kontaktlista som "Hon".

David säger åt Vale att göra sig redo för operationen. Gregs telefon fortsätter att få samtal från "Hon" och alla bråkar om hur de ska hantera situationen. De inser så småningom att Vale har lämnat sjukhuset. Ruby ser honom vid slutet av piren. Han hoppar, men hennes vargreflexer gör att hon kan fånga honom. Som varulv lyssnar hon med empati efter Vales upplevelser som doktor Frankenstein. Enligt hans åsikt har vetenskap, liksom magi, ett pris. Han hoppades att Frankensteins namn skulle betyda liv, och Ruby säger till honom att hon fortfarande kan om han räddar Gregs liv.

Cora, förklädd till Henry ( Jared Gilmour ), går in i ett valv gömt under Reginas fars grav och kommer för att träffa Regina, som gömmer sig där. Hon öppnar dörren för honom och Cora förvandlas till sig själv, och Regina avslöjar att Cora anklagade henne för Archies mord. Cora säger att hon älskar Regina och ber om ursäkt för att hon tvingat henne att gifta sig med kung Leopold. Regina inser att Cora gjorde detta för att hon ville att Regina skulle bli trasig. Hon insisterar på att Cora ska följa med henne, känner att hon förtjänar Cora, att hon försökte vara en bättre person för Henry. Cora håller med, men under körningen säger hon att de tillsammans ska få tillbaka honom.

På sjukhuset informerar Dr. Vail alla att Greg kommer att leva, även om det kan ta flera veckor att återhämta sig. Han återfår medvetandet, så Emma går för att förhöra honom för att avgöra om han såg magi. Greg berättar för Emma att han sms:ade medan han körde. Hon är lättad över att Greg inte såg och hon varnar honom och lämnar tillbaka hans grejer.

Mr Gold kysser en sovande Belle på sjukhuset, hon vaknar skrikande tills han går. Senare kommer Cora till Golds butik och erbjuder vapenvila. Hon ger honom en magisk klot som kan hjälpa honom att hitta sin son, och i gengäld går han med på att inte blanda sig i för att återförenas med Regina. Han går med på ett handslag och en kyss, vilket Cora beskriver som "som de brukade". Gold ger Belle en kopp som han charmat i ett försök att återställa hennes minnen. Hon blir upprörd när hon nämner magi och kastar bägaren och bryter den. Han ber om ursäkt och går. Han tappar en droppe av sitt blod på Coras gåva, där han pekar på en plats på USA:s östkust.

På morgonen minns Snövit, David, Emma och Henry om nattens händelser. Henry inser att Frankensteins berättelse inte finns i hans bok, och det är inte ens en saga, han börjar undra vem mer som kan vara i Storybrooke. Gold anländer och påminner Emma om att hon är skyldig honom: hon måste lämna Storybrooke med honom den dagen för att hjälpa honom hitta sin son. Dessutom hotar han att döda dem alla om de skadar Belle. Under tiden ringer Greg någon som han kallar "älskling" och säger att han var med om en olycka och att han såg något otroligt.

Öppningsscen

I öppningsscenen framträder en färgad rumpelstiltskinn med förstoringsglas i en svartvit värld.

Länkar

• Officiell webbplats  (engelska)
• Lista över Once Upon a Time - avsnitt på TV.com