Jesu, min Freude

Jesu, meine Freude ( Jesus, min glädje , BWV 227) är en motett av Johann Sebastian Bach . Skrivet i e-moll .

Beskrivning av konstverket

Totalt, mellan 1723-1729, skrev Bach sex begravningsmotetter för kyrkan St. Thomas i Leipzig . 7:a ett tag[ när? ] sedan har identifierats som inte skriven av Johann Sebastian Bach, och är troligen ett verk av Telemann . Denna, den tredje numrerade motetten i BWV , skrevs, i själva verket, den första av alla motetterna, och är bland dem det mest komplexa verket när det gäller musik. Den skrevs 1723 till begravningsceremonin av Johanna Maria Kasin ( tyska:  Johanna Maria Käsin ), hustru till stadens postmästare. Begravningen ägde rum den 18 juli 1723.

Helheten i verkets tonala palett ges av delen av den femte rösten i kören, framförd av den andra sopranen .

Motettens melodi är baserad på en koral av Johan Krüger (1653), och uppträdde först i hans Praxis pietatis melica . Den tyska delen av motettens text skrevs av Johann Frank och är daterad efter 1650. Texten i delarna 2, 4, 6, 8 och 10 är baserad på Romarbrevet 8:1-2, 9-11. I detta avsnitt av "Budskapen..." sägs det att Jesus Kristus kommer att befria människor från synd och död. Motetten sjungs på uppdrag av troende som tackar Jesus Kristus för hans gåvor och längtar efter hans tröstande ande. Dessutom är texten fylld av starka kontraster mellan bilderna av himmel och helvete, ofta inrymda i samma skanderande fras. De ljusa, passionerade orden som Bach valt för att uttrycka dessa kontraster ger motetten ett sällsynt poetiskt drama.

Delar

Text

1. Jesu, meine Freude (första strofen)
2. Es ist nun nichts Verdammliches (hämtad från Romarbrevet kapitel 8 vers 1 )
3. Unter deinem Schirmen (2:a strofen)
4. Denn das Gesetz (hämtad från Romarbrevet kapitel 8 vers 2 )
5. Trotz dem alten Drachen (3:e strofen)
6. Ihr aber seid nicht fleischlich ( fuga , (hämtad från Romarbrevet kapitel 8 vers 9 )
7. Weg mit allen Schätzen (4:e strofen)
8. So aber Christus in euch ist (hämtad från Romarbrevet kapitel 8 vers 10 )
9. Gute Nacht, o Wesen (5:e strofen)
10. So nun der Geist (hämtad från Romarbrevet kapitel 8 vers 11 )
11. Weicht, ihr Trauergeister (6:e strofen)

Musik

Kort beskrivning av 11 delar:

1. Koral , fyra röster
2. Kör för fem röster, utsmyckade variationer på ett koraltema , på samma sätt som en instrumental ripieno
3. Blommig koral med många dekorationer
4. Rörelse på triosonatmanér ( sopran , sopran, alt )
5. Kör för fem röster, utsmyckade variationer på ett koraltema , på samma sätt som en instrumental ripieno
6. Femdelad dubbelfuga
7. Koral, med utsmyckade variationer.
8. Del på samma sätt som en triosonat (alt, tenor, bas )
9. Körpreludium (sopran, sopran, alt, tenor. Cantus firmus är alt).
10. Femstämmig körrefräng (upprepar det mesta av #2 med olika texter)
11. Choral (upprepar #1 med olika texter)

Om du noggrant överväger delarna kan du se en viss balans, symmetri, skapad av Bach kring sjätte satsen - dubbelfugan. Delarna 3-5 och 7-9 innehåller en koral, en trio och en koral i form av en aria, och motetten avslutas och börjar med musikaliskt identiska koraler, dock med olika texter.

Detta kan ses i diagrammet:

Länkar

• Engelsk översättning av motettens text
• MP3-inspelning av Jesu, meine Freude framförd av Umeå Akademiska kör
• Jesu, meine Freude noter på International Music Score Library Project