John, jag dansar bara

"John, I'm Only Dancing"  är en singel som släpptes i september 1972 av David Bowie .

Låtinspelning

Det ansågs allmänt att låten berör homosexuella relationer : hjälten ber sin pojkvän att inte uppmärksamma flickan som han "bara dansar med" [2] [3] . Men i januari 1972, även innan singeln släpptes, gav artisten en uppriktig intervju till tidningen Melody Maker , och därför påverkade detta ämne inte rotationen av singeln på brittisk radio , där den blev Bowies första raka hit . Men Top of the Pops förbjöd en Mick Rock -regisserad musikvideo med androgyna dansare från Lindsey Kemps mimetrupp [2] .

Låten ansågs för obscen av RCA [3] [4] och släpptes inte i Amerika förrän den dök upp på Changesonebowie- samlingen 1976. Medan raderna "John, I'm only dancing / She excites me / But I'm only dancing" länge har ansetts vara homosexuell retas, hävdar författaren Nicholas Pegg att låtens huvudperson "lika gärna kan vara en heterosexuell som tröstar en tjejs älskare" " [4] . Alternativt har det föreslagits att låtskrivaren skrev låten som svar på en nedsättande kommentar från John Lennon om att Bowie klädde sig i kvinnokläder [5] .

Den 20 januari 1973, under inspelningssessionen för Aladdin Sane , spelades spåret in på nytt i ett lite annorlunda arrangemang, med saxofonisten Ken Fordham. Ofta kallad "saxofonversionen", den släpptes som singel i april 1973 med samma katalognummer som den första upplagan [4] . Saxofonversionen, som ansågs vara överlägsen originalet [3] [6] , dök också upp på de första tryckningarna av Changesonebowie , men ersattes senare av den ursprungliga singelversionen. 1974 spelades en helt omgjord, funk -inspirerad version in som "John, I'm Only Dancing (Again)" .

Lista över spår

1. "John, I'm Only Dancing" (Bowie)  – 2:43
2. " Häng på dig själv " (Bowie)  - 2:38

Medlemmar av inspelningen

• David Bowie  - sång , gitarr , producent
• Mick Ronson  - gitarr
• Trevor Bolder  - basgitarr
• Mick Woodmansee  - trummor
• Ken Scott  - producent

Liveversioner

• En tidigare outgiven inspelning av Boston Music Hall-framträdandet den 1 oktober 1972 släpptes på Sound and Vision -boxen .
• En liveversion inspelad på Santa Monica Civic Auditorium den 20 oktober 1972 släpptes på Santa Monica '72 . Samma låt släpptes på bonusskivan Aladdin Sane 30th Anniversary Edition 2003.
• En inspelning från ett liveframträdande under turnén 1974 distribuerades på den semi-legala A Portrait in Flesh .

Andra utgåvor

• Singeln " Starman " , som släpptes i Portugal i september 1972, innehöll "John, I'm Only Dancing" på B-sidan.
• I november 1972 släpptes låten som B-sidan av singeln " The Jean Genie " i Japan .
• Hon dök också upp på B-sidan av singeln Cracked Actor som släpptes i Östeuropa i juni 1973.
• Saxofonversionen släpptes på bonusskivan för 2003 års Aladdin Sane -jubileumsupplaga .
• Hon har medverkat på följande samlingar:
  • ChangesOneBowie (1976) - de första tusen exemplaren inkluderade "saxofonversionen", resten - originalet [3] [6]
  • The Best of Bowie (1980) - saxofonversion
  • Sound and Vision (1989) - saxofonversion
  • Changesbowie (1990)
  • The Singles Collection (1993)
  • The Best of 1969/1974 (1997) - saxofonversion
  • Best of Bowie (2002)
  • Det bästa glamrockalbumet i världen ... någonsin (olika artister)

Omslagsversioner

• Ask the Dust - BowieMania: Mania, une collection obsessionelle av Beatrice Ardisson (2007)
• The Brides - .2 Contamination: A Tribute to David Bowie (2006)
• Kameleonterna  - Strange Times (1986)
• The Deltas - Psycho Killers (1998)
• The Glam Rock Allstars - Glamtastic 70-tals Megamix
• The Hormones - Only Bowie (1995)
• Mime - Loving The Alien: Athens Georgia hyllar David Bowie
• The Polecats  - Polecats Are Go! och även släppt som singel; medverkade också i David Bowie Songbook och Starman: Rare and Exclusive Versions of 18 Classic David Bowie Songs  , en CD-tillägg till marsnumret 2003 av Uncut magazine .
• Vivian Girls  - We Were So Turned On: A Tribute to David Bowie (2010)

John, I'm Only Dancing (Igen)

"John, I'm Only Dancing (Again)"  är en singel av David Bowie . Det var en nyinspelning av Bowies spår "John, I'm Only Dancing" från 1972 , som gjordes under inspelningssessionerna för Young Americans album . Ominspelningen sitter på hyllan i fem år och innehåller tunga funkelement och delar vissa likheter med låten " Stay " som spelades in för 1976 års album Station to Station . Efter det relativa misslyckandet med singellistorna från Lodger tillät denna singel Bowie att utöka sin publik något i en tid då hans musik alltmer uppfattades som komplex och experimentell.

Ursprungligen 6:57 i längd, klipptes spåret till en 7" singel, men den fullständiga versionen släpptes på 12" vinyl , varefter Bowie skulle släppa vanliga 12" utgåvor i Storbritannien . Originalversionen av "John, I'm Only Dancing" spelades in på den andra sidan av skivan . En oförkortad 12"-version inkluderades som ett bonusspår på den remastrade utgåvan av Young Americans som släpptes av Rykodisk /Emi 1991.

Lista över spår

• Författaren till texter och musik på alla spår är David Bowie .

7": RCA / BOW 4 (UK)

1. "John, jag dansar bara (igen)" – 3:26
2. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43

7": RCA / 11886 (USA)

1. "John, jag dansar bara (igen)" – 3:26
2. "Gyllene år" - 4:03

7": RCA / 11887 (USA)

1. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43
2. "Joe the Lion"

12": RCA / BOW 12 4 (UK)

1. "John, jag dansar bara (igen)" – 6:57
2. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43

Medlemmar av inspelningen

• David Bowie  – sång , gitarr , piano , producent på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Carlos Alomar  - gitarr på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Willie Wicks – basgitarr på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Andy Newmark – trummor på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Mike Garson  - piano på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• David Sanborn - saxofon på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Larry Washington – conga på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Luther Vandross, Robin Clark, Ava Cherry – bakgrundssång på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Mick Ronson  – gitarr på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Trevor Bolder – basgitarr på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Mick Woodmansee  - trummor på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Ken Scott  – producent på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Tony Visconti  – producent på "John, I'm Only Dancing (Again)"

Andra utgåvor

• En oklippt 12"-version inkluderades som ett bonusspår på den remastrade utgåvan av Young Americans som släpptes av Rykodisc 1991, och på Collectors Edition av samma album 2006.
• Dök upp på flera samlingar:
  • Det bästa från 1974/1979 (1998)
  • Changes Two Bowie (1981)
  • Rare (1982)

Omslagsversioner

• Creem - Ashes to Ashes: A Tribute to David Bowie

Anteckningar

1. ↑ Wolk, Douglas David Bowie: Unga amerikaner . Pitchfork Media (22 januari 2015). Hämtad 20 september 2018. Arkiverad från originalet 4 februari 2016. (obestämd)
2. ↑ 1 2 David Buckley (1999). Strange Fascination - David Bowie: The Definitive Story : s.169-170
3. ↑ 1 2 3 4 Roy Carr & Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record : s.49-50
4. ↑ 1 2 3 Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie : s. 112-113
5. ↑ Philip Glaviano (1983). Inuti Bowie : sid. 69
6. ↑ 1 2 "John, I'm Only Dancing" Arkiverad 8 februari 2007 på Wayback Machine på The Ziggy Stardust Companion 

Litteratur

Pegg, Nicholas, The Complete David Bowie , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5

Tematiska platser	discoggar Metro texter MusikBrainz MusikBrainz MusikBrainz