Låt oss spendera natten tillsammans | ||||
---|---|---|---|---|
Singel från Rolling Stones | ||||
Sida "A" | " Ruby Tuesday " (dubbel A-sida) | |||
Utgivningsdatum | januari 1967 | |||
Formatera | 7" | |||
Inspelningsdatum | december 1966 | |||
Inspelningsplats | RCA, Hollywood, Kalifornien | |||
Genre | Sten | |||
Språk | engelsk | |||
Varaktighet | 3:29 _ _ | |||
Kompositörer | Jagger/Richards | |||
Ordförfattare | Mick Jagger [1] och Keith Richards [1] | |||
Producent | Andrew Loog Oldham | |||
märka | ||||
The Rolling Stones singlar kronologi | ||||
|
" Let's Spend the Night Together " är en låt skriven av duon Mick Jagger och Keith Richards och ursprungligen släppt av Rolling Stones på den dubbla A-sidan av singeln " Ruby Tuesday " i januari 1967 [2] . Låten dyker också upp som öppningsspåret på den amerikanska versionen av Between the Buttons . Den har täckts av många artister inklusive David Bowie 1973 [3] .
Låten spelades in i december 1966 i RCA Records studio i Hollywood, Kalifornien, där bandet spelade in de flesta av sina hits 1965-66 [4] . Ljudteknikern Glyn Jones sa att Oldman under mixningen av låten försökte uppnå ett visst ljud genom att knäppa med fingrarna [5] . Två poliser märkte att ytterdörren var öppen och bestämde sig för att gå in och kolla om allt var i sin ordning. Först bad Oldman dem att stödja hans hörlurar medan han knäppte med fingrarna, men efter att Jones sa att han behövde ett mer träljud. Polisen erbjöd sig att använda sina batonger , till vilka Mick Jagger tog sina batonger in i studion och spelade in ett clave -liknande ljud med dem , som kan höras under den tysta pausen vid 1 minut och 40 sekunder av låten.
Låten släpptes i Storbritannien som singel den 13 januari 1967 och nådde nummer 3 på UK Singles Chart som dubbel "A"-sida tillsammans med " Ruby Tuesday ". Singeln släpptes i USA i januari [4] och fungerade som öppningsspåret på den amerikanska upplagan av Between the Buttons . Båda låtarna nådde Billboard Hot 100 den 21 januari [6] . Men den 4 mars nådde singeln "Ruby Tuesday" som nummer 1, medan "Let's Spend the Night Together" nådde en topp som nummer 55 [7] . På grund av texternas sexualiserade karaktär fick "Let's Spend the Night Together" mindre sändningstid [3] . På Cash Box-diagrammet , som enbart baseras på försäljning, nådde låten en topp på nummer 28 [8] . På andra håll i världen nådde båda sidor av singeln listorna separat. I Irland, till exempel, nådde "Ruby Tuesday" som nummer 6, medan "Let's Spend the Night Together" nådde nummer 14 på egen hand, eftersom den irländska nationella radiostationen RTÉ ansåg att "Ruby Tuesday" var mer lämpad för radiosändning.
Låten innehåller piano av Rolling Stones-medlemmen Jack Nitzsche [4] och orgel av Brian Jones , trummor av Charlie Watts , piano, elgitarr, bas av Richards, leadsång av Jugger och bakgrundssång tillsammans med Richards. Den välbekanta basisten Bill Wyman deltog inte i inspelningen av låten.
I den amerikanska tv-serien The Ed Sullivan Show fick bandet till en början inte framföra låten [9] . Sullivan sa personligen till Jagger, "Antingen går låten eller så går du." En kompromiss kom fram genom att ersätta raden "låt oss spendera lite tid tillsammans" istället för "låt oss spendera natten tillsammans"; Jagger gick med på att ändra texterna, men himlade medvetet med ögonen mot TV-kameran när han sjöng dem, följt av Bill Wyman. När Rolling Stones återvände till scenen efter föreställningen var de alla klädda i nazistuniformer med hakkors , vilket resulterade i att Sullivan argt krävde att gruppen skulle återvända till omklädningsrummet och byta om till sin vanliga uniform, varefter gruppen vägrade att spela och lämnade studion [10] . Efter denna incident uppgav Sullivan att Rolling Stones inte skulle dyka upp på hans show igen [10] . Ändå kom Stones till hans show igen och framförde tre låtar den 23 november 1969. I april 2006, vid deras första konsert i Kina, förbjöd lokala myndigheter dem att framföra låten på grund av dess "antydningar" [11] .
Diagram (1967) | Bästa positionen |
---|---|
Österrike (Ö3 Österrike Topp 40) [13] | 3 |
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [14] | 7 |
Tyskland (Offizielle Topp 100) [15] | ett |
Irland (IRMA) [16] | fjorton |
Norge (VG-lista) [17] | 2 |
Storbritannien (brittiska singellistan) [18] | 3 |
USA ( Billboard Hot 100) [19] | 55 |
US Cash Box Top 100 [20] | 28 |
"Let's Spend the Night Together" släpptes på den brittiska upplagan av Stones studioalbum Between the Buttons från 1967 och medverkar även på följande samlingsalbum:
En liveversion av låten finns på Still Life (1982).
Låt oss spendera natten tillsammans | ||||
---|---|---|---|---|
Singel av David Bowie från Aladdin Sane |
||||
Sida "B" | " Lady Grinning Soul " | |||
Utgivningsdatum | juli 1973 | |||
Formatera | vinyl, 7" | |||
Inspelningsdatum | december 1972 eller januari 1973 | |||
Inspelningsplats | RCA, New York eller Trident , London | |||
Genre | glam rock | |||
Språk | engelsk | |||
Varaktighet | 3:03 _ _ | |||
Kompositörer | Jagger/Richards | |||
Ordförfattare | Mick Jagger [1] och Keith Richards [1] | |||
Producenter | ||||
märka | RCA | |||
Professionella recensioner | ||||
|
||||
David Bowie singlar kronologi | ||||
|
David Bowie spelade in en glamrockcover av "Let's Spend the Night Together" på hans album Aladdin Sane från april 1973 . Den släpptes också som singel av RCA Records i USA och Europa. Den nådde sin topp som nummer 19 på de holländska topp 40 [22] .
Bowies version har pulserande syntheffekter. Sångaren lade till sina egna ord till den sista delen av låten:
De sa att vi var för unga
Vår typ av kärlek var inte rolig Men vår kärlek kommer från ovan
Låt oss älska
David Bowies biograf Nicholas Roeg beskrev inspelningen som "snabbare och slarvigare" än Stones "fräscha, futuristiska briljans" [23] , medan NME magazines redaktörer Rock Carr och Charles Shaar Murray tyckte att Bowie hade gjort "en aldrig tidigare skådad bedrift för att slå Stones" på sin egen låt" och noterar låtens "polymorfa sofistikering" och låtens "fränska kokaindrift " [24] . Rolling Stone recenserade dock Bowies version som "campy, fräck, bräcklig och otillfredsställande", vilket tyder på att "en av rockens mest förment heterosexuella utmaningar har förvandlats till en bi- rörelsehymn " [25] .
Den italienska utgåvan av låten innehåller också låten " Watch That Man " på B-sidan.
Förutom hans framträdande på Aladdin Sane -albumet har Bowies version av "Let's Spend the Night Together" inkluderats i följande samlingar:
Rolling Stones | |
---|---|
| |
Brittiska studioalbum (1964–1967) |
|
Amerikanska studioalbum (1964-1967) |
|
Studioalbum (efter 1967) |
|
brittiska EPs |
|
Livealbum |
|
Samlingar |
|
ABKCO Records album efter kontrakt |
|
Decca Records album efter kontrakt |
|
Andra album |
|
box set |
|
dvd |
|
Dokumentärer |
|
Relaterade artiklar |
|
Singlar av The Rolling Stones | |
---|---|
Decca (Storbritannien) och London (USA) |
|
Rolling Stones / Atlanten |
|
Rullande stenar |
|
Virgin |
|
Universell |
|
Andra länder |
|
Andra låtar |
|
David Bowie singlar | |
---|---|
1960-talet |
|
1970-talet |
|
1980-talet |
|
1990-talet |
|
2000-talet |
|
2010-talet |
|
Andra låtar |
|