LOL
LOL (även lol eller lol ; från engelska laughing out loud [1] [2] [3] - högt, skratta högt; eller skratta högt [4] - högt, skratta högt; eller massor av skratt [5] - mycket skratt [6] ) är en engelskspråkig akronym , Internetmeme . Termen används i onlinekommunikation främst för att uttrycka skratt i skrift.
Ordet LOL dök upp på det engelska Internet redan på 1980-talet, och ordet LOL kom till Runet i slutet av 1990-talet och början av 2000-talet [6] . Förkortningen har vunnit popularitet främst sedan andra hälften av 2000-talet. Den kyrilliska versionen blev utbredd 2002 [6] . År 2003 genomförde en grupp studenter en studie, enligt vilken användningen av internetslang i onlinekommunikation, särskilt i snabbmeddelanden , var lägre än väntat. Studien analyserade 2 185 meddelanden innehållande totalt 11 718 ord. Akronymer användes endast 90 gånger, varav 76 var LOL (0,6 % av det totala antalet ord) [7] . Enligt en annan studie genomförd 2008 var andelen användning av internetslang, inklusive förkortningen LOL , redan 2,4 % [8] . I mars 2011 lades LOL till Oxford Dictionary [10] [11] tillsammans med OMG och <3 [9 ] .
alternativ
På grund av slangkaraktären hos LOL- akronymen finns det en mängd olika stavningar som härrör från den; Men deras betydelse har ändrats:
- lulz ( rus. lulz ) [12] : enligt definitionen som ges av tidningen New York Times , betyder "lulz glädjen att störa någons mentala balans" [13] . Lulz är grunden för internettrolling, de menar underhållning på bekostnad av andras lidande. Troll letar efter och hittar lulz överallt, i trollsamhällen själva kan lulz fungera som både belöning och straff [14] ;
- LUL är en populär Twitch.tv- emoji baserad påett foto av Jon Peter "TotalBiscuit" Bain som skrattar [15] ;
- lqtm [16] (från engelska laughing quietly to myself ) - "tyst skrattar för mig själv."
Anteckningar
- ↑ Matt Haig. E-post Essentials: Hur man får ut det mesta av e-kommunikation . - Kogan Page, 2000. - S. 89. - 153 sid. — ISBN 0749435763 .
- ↑ Louis R. Franzini. Barn som skrattar: Hur du utvecklar ditt barns sinne för humor . - Square One Publishers, Inc., 2002. - S. 145-146. — 153 sid. — ISBN 0757000088 .
- ↑ Erin McKean. Den nya Oxford American ordboken . - 2. - Square One Publishers, Inc., 2005. - 2051 sid. — ISBN 0195170776 .
- ↑ Michael Egan. E-postetikett . - Cool Publications Ltd, 2004. - S. 32.57-58. — 80 s. — ISBN 1844811182 .
- ↑ lol (engelska) (länk ej tillgänglig) . Urban Dictionary (2005). Hämtad 4 september 2010. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
- ↑ 1 2 3 Internet Language Dictionary.ru, 2016 , sid. 63.
- ↑ Naomi Baron. Instant Messaging by American College Students: A Case Study in Computer-Mediated Communication (länk ej tillgänglig) . American Association for the Advancement of Science (18 februari 2005). Arkiverad från originalet den 9 augusti 2012. (obestämd)
- ↑ Forskare: skrivna engelska kommer att klara LOL storm (eng.) (inte tillgänglig länk) . Ars Technica. Hämtad 5 september 2010. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
- ↑ Oxford Dictionary lägger till "LOL", "BFF", annan slang (eng.) (nedlänk) . efter gryningen. Hämtad 11 augusti 2011. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
- ↑ Uppdatering från mars 2011 (engelska) (nedlänk) . Oxford University Press. Hämtad 11 januari 2011. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
- ↑ Internet Language Dictionary.ru, 2016 , sid. 63-64.
- ↑ Internet Language Dictionary.ru, 2016 , sid. 65.
- ↑ Schwartz, Mattathias . The Trolls Among Us , The New York Times (3 augusti 2008), s. MM24. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2015. Hämtad 5 september 2010.
- ↑ Whitney Phillips. Trololo: Du kan inte bara publicera en bok om trolling = Det är därför vi inte kan ha trevliga saker. Kartlägga relationen mellan trolling online och mainstreamkultur. — M .: Alpina Publisher , 2016. — 300 sid. — ISBN 978-5-9614-5376-8 .
- ↑ John TotalBiscuit Bain dör . cybersport.ru (25 maj 2018). Hämtad 1 mars 2019. Arkiverad från originalet 30 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Vad betyder LQTM? (engelska) (otillgänglig länk) . InternetSlang.com. Hämtad 5 september 2010. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
Litteratur
- M. A. Krongauz , E. A. Litvin, V. N. Merzlyakov, A. Ch. Piperski, A. A. Somin, Yu. A. Chernenko. lol // Internet Language Dictionary.ru / ed. M. A. Krongauz . - M. : AST-PRESS KNIGA, 2016. - 288 sid. — ISBN 978-5-462-01853-4 .