| Nu i engelsk färg. Nu i färg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt av serien " WandaVision " | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer | Avsnitt 3 | ||||
| Producent | Matt Shekman | ||||
| skriven av | Megan McDonnell | ||||
| Producent | Jacques Schaeffer | ||||
| musik | " Daydream Believer " av The Monkees | ||||
| Operatör | Jess Hall | ||||
| Redaktör | Nona Hodai | ||||
| Visa datum | 22 januari 2021 | ||||
| Varaktighet | 32 minuter | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över WandaVision-avsnitt | |||||
"Now in Color" är det tredje avsnittet av den amerikanska miniserien WandaVision , baserat på karaktärerna Wanda Maximoff/Scarlet Witch och Vision från Marvel Comics . I den här serien försöker paret dölja sina förmågor när de lever ett idylliskt förortsliv på 1970-talet i staden Westview. Avsnittet utspelar sig i Marvel Cinematic Universe (MCU) mediafranchise och är direkt relaterat till filmerna i franchisen . Avsnittet skrevs av Megan McDonnell och regisserades av Matt Shakman .
Elizabeth Olsen och Paul Bettany repriserar sina respektive roller som Wanda Maximoff och The Vision från filmserien, med Teyonah Parris och Katharine Hahn också i huvudrollerna . Shekman gick med i serien i augusti 2019. Det här avsnittet hyllar sitcoms från 1970-talet som The Brady Bunch och Good Times och visar att Wanda föder tvillingar, och sedan hänvisar avsnittet till Wandas tvillingbror, Pietro . Filmningen ägde rum i Atlantas storstadsområde, såväl som i Pinewood Atlanta Studios och i Los Angeles .
Avsnittet "Now in Color" släpptes på Disney+ den 22 januari 2021.
Kritiker berömde avsnittets referenser till Pietro och Ultron och den nya informationen om seriens mysterier, men kritiserade Agnes (Katherine Hahn) lilla roll i avsnittet.
På 1970-talet Dr Nilson undersöker Wanda , som har blivit synligt gravid på förvånansvärt kort tid. Doktorn säger att allt är bra och lämnar, med avsikt att åka på semester till Bermuda. När Vision ser av Nilsson ser han sin granne Herb skära igenom betongväggen som skiljer deras uppfarter åt.
Wanda och Vision ställer in ett tomt rum för bebisen och bråkar om vad den ska heta (Wanda föreslår Tommy, Vision föreslår Billy). Wandas graviditet blir allt snabbare och hon genererar av misstag en energiökning som stänger av elektriciteten i hela staden. Medan Vision springer efter Dr. Nilson, kommer Geraldine för att besöka Wanda . Wanda försöker utan framgång dölja sin graviditet och föder sedan, med hjälp av Geraldine, tvillingpojkar.
Dr Nilson antyder att hans semester var ett försök att fly Westview. Vision fångar Herb som skvallrar med sin granne Agnes , och de frågar Vision om Geraldine. Herb försöker berätta något för Vision om deras situation, men Agnes stoppar honom och berättar att Geraldine inte har något hem eller familj i Westview. Under tiden sjunger Wanda en sång för barnen på Sokovian och berättar för Geraldine att hon också är en tvilling. Plötsligt nämner Geraldine sin bror, Pietro Maximoff , och nämner att han dödades av Ultron [a] . Wanda märker att Geraldine bär ett svärdshänge och börjar förhöra Geraldine.
Visionen återvänder hem för att upptäcka att Geraldine har försvunnit och Wanda förklarar att Geraldine "var tvungen att gå hem". Utanför Westview kastas Geraldine ut från en kupol av statisk TV som omger staden och är omgiven av agenter från M.E.C. ".
En reklam under WandaVision-programmet annonserar Hydra Soak-badpulver.
I oktober 2018 utvecklade Marvel Studios en miniserie med Wanda Maximoff ( Elizabeth Olsen ) och The Vision ( Paul Bettany ) från Marvel Cinematic Universe (MCU)-filmerna [2] [3] . I augusti 2019 anställdes Matt Shakman för att regissera miniserien [4] [5] . Schekman, tillsammans med huvudförfattaren Jacques Schaeffer, Kevin Feige , Luis D'Esposito och Victoria Alonso, fungerade som exekutiva producenter [6] [4] [7] :50 . Feige beskrev serien som halv "klassisk sitcom , halv Marvel blockbuster" [8] , och hyllade många epoker av amerikanska sitcoms [9] . Det tredje avsnittet, med titeln "Now in Color", skrevs av Megan McDonnell [10] och avsnittet hyllar 1970-talets sitcoms genom att byta till " Technicolor " efter att de två första avsnitten var i svartvitt [11] .
Det här avsnittet hyllar 1970-talets sitcoms som The Brady Bunch , Good Times, The Mary Tyler Moore Show och The Partridge Family [ 11] [12] [1] . Seriestjärnan Teyonah Parris sa att Brady Bunch och Good Times-referenserna i showen var "en sammandrabbning av många element och karaktärer" [11] och använde Good Times-karaktärerna Thelma och Willona som referenspunkt [13] . Olsen trodde att att ha barn gjorde det möjligt för Wanda att få kontakt med minnen av sin bror Pietro, som hon tidigare hade begravt [14] . Schaeffer sa att det faktum att hon var en tvilling och att förlusten av Pietro var en del av Wandas erfarenhet och trauma, och avsnittets hänvisning till dem "var vettigt... det fanns en viss känslomässig ärlighet för henne i det ögonblicket", omgiven av en falsk känsla av lycka som gav sitcomvärlden [15] .
Serien innehåller falska reklamfilmer som, enligt Feige, indikerar att "en del av sanningen i showen börjar läcka ut" [16] och "Now in Color" innehåller "Hydra Soak" badpulver med sloganen "Find the goddess" inuti!". Eftersom detta är det andra avsnittet där Hydra nämns i en annons, spekulerade Vultures Savannah Salazar att detta kunde tyda på att Hydra var organisationen bakom det som hände, även om en del av dialogen i annonsen verkade tyda på att Wanda skapade sin egen världen för att undvika hennes problem [17] . Molly Edwards från Total Film ansåg att annonsens formulering helt enkelt kan betyda att Wandas krafter redan var "in" och upplåsta av Hydra, snarare än att hon fick dem som ett resultat av deras experiment . [18] En liknande Hydra mind control tvål nämndes i Marvel Television -serien Agents of S.H.I.E.L.D. , i fjärde säsongens avsnitt "Identity and Change" [17] [15] .
Avsnittet spelar Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff), Paul Bettany (Vision), Teyonah Parris ( Geraldine ) och Katherine Hahn ( Agnes ) [19] [20] :27:03-27:20 . Medverkar också i avsnittet är Emma Caulfield Ford (Dottie Jones), David Payton (Herb), David Lengel (Phil Jones) [19] , Randy Oglesby (Dr Nielson) [10] och Rose Bianco (Mrs Nielson). Itamar Henriquez, Wesley Kimmel, Sidney Thomas och Victoria Blade dyker upp i falska annonser [19] .
Filmning på ljudscenen ägde rum i Pinewood Atlanta Studios i Atlanta, Georgia [21] med Shakman som regissör [4] och Jess Hall som filmfotograf [9] . Filmning ägde också rum i Atlantas storstadsområde [22] [23] , med utomhus- och studiofilmning på bakgården som ägde rum i Los Angeles när serien återupptog produktionen efter ett uppehåll på grund av covid-19-pandemin [7] :50 [24] . För belysning i avsnittet använde Hall volframlampor, som var vanliga på 1970-talet [25] :6 . Avsnittet innehåller skratt utanför skärmen [26] och bildförhållandet för det mesta av avsnittet var 4:3 tills Geraldine kastades ut från WandaVision-verkligheten i slutet och avsnittet återgick till modern widescreen [27] . De visuella effekterna för detta avsnitt skapades av Monsters Aliens Robots Zombies, Framestore, Rodeo FX, Perception, RISE, The Yard VFX, SSVFX och stort T [28] [20 ] :29:21-29:36 .
Låtskrivarna Kristen Anderson-Lopez och Robert Lopez var stolta över texten till avsnittets temalåt, "We Got Something Cooking", med Lopez känsla att raderna " En plus ett är mer än två " och " En plus ett är familj " var "de dummaste, roligaste och TV-låtrader vi någonsin har skrivit." Anderson-Lopez noterade att den andra raden ursprungligen var " Ett plus ett är mer än tre ", men skrevs om till "Ett plus ett är familj" eftersom man trodde att originalet kan ha varit en spoiler [29] . Det här avsnittet innehåller låten " Daydream Believer " av The Monkees [26] och Wanda sjunger en vaggvisa som skrevs av Schaeffer. Låten, med titeln "Sokovian Lullaby", översattes till fiktiv Sokovian av seriens språkcoach, Courtney Young. Schaeffer sa att låten helt enkelt handlade om en mamma som sjöng för sitt barn, och inte om något av programmets stora mysterier, och beskrev den som "en innerlig version av en titellåt för tv-sitcom " . Marvel Music och Hollywood Records släppte det tredje avsnittets digitala soundtrack den 29 januari 2021, med musik av kompositören Christophe Beck . Det första spåret är huvudtemat från Anderson-Lopez och Lopez [31] .
| Nej. | namn | Varaktighet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ett. | "We Got Something Cooking" (med Kristen Anderson-Lopez , Elise Willis, Laura Dickinson, Robert Lopez , Eric Bradley och Gerald White) | 1:07 | |||||||
| 2. | Uncharted Waters | 1:06 | |||||||
| 3. | "Det konstigaste" | 1:17 | |||||||
| fyra. | "Hydra Soak" | 0:39 | |||||||
| 5. | "En stork i huset" | 0:49 | |||||||
| 6. | "Fiskbyxor" | 0:52 | |||||||
| 7. | "Ett barn föds" | 1:27 | |||||||
| åtta. | tvillingar | 1:44 | |||||||
| 9. | "Inget hem" | 3:30 | |||||||
| 12:31 | |||||||||
I början av december 2020 släpptes sex affischer för serien, var och en föreställde ett decennium från 1950-talet till 2000-talet [32] . Charles Pulliam-Moore från io0 kallade avsnittets affisch för "den största estetiska förändringen" från tidigare decennier, vilket indikerar att serien skulle vara i "ljus teknisk färg". Han var inte säker på om de kala väggarna och skålen med frukt på TV:n hade någon mening, men kände att frukten kändes "som en nick till den fantastiska ödesvändning som Vision upptäcker lite senare" [33] . Keegan Prosser från Comic Book Resources ansåg att affischen hade "lämplig träpanel för decennier", liksom Wanda och Vision i tidsanpassade kläder och frisyrer [ 34] Efter avsnittets release tillkännagav Marvel merchandise inspirerad av avsnittet som en del av en veckovis "Marvel Must Haves"-kampanj för varje avsnitt av serien, inklusive T-shirts, loungewear, accessoarer, " Funko Pop " och en silverkopia av Geraldines halsband med svärdshänget från avsnittet [35] .
Avsnittet "Now in Color" släpptes av Disney+ den 22 januari 2021 [36] .
Recensionssamlaren Rotten Tomatoes gav avsnittet 86 % i betyg med ett genomsnittligt betyg på 7,38/10 baserat på 22 recensioner. Sajtens kritiska konsensus lyder: "Now in Color antar en mörkare ton när showens centrala mysterium avslöjas, vilket väcker nästan lika många nya frågor som det svarar längs vägen . "
Sam Barsanti från The A.V. Club kände att "den ökända dammen brister" när Pietro nämns och tillägger att "det här kyliga ögonblicket...kan vara ett av de bästa 'Oh shit they do' MCU-ögonblick på länge" [38] . Kollegan Steven Robinson gav avsnittet betyget "B+" och kände att "handlingen går in i en spännande överväxling" med det här avsnittet, och liknade avsnittet mer vid "The Twilight Zone " än "The Brady Bunch". Robinson drogs mindre till 1970-talets era än 1960-talet från föregående avsnitt, kallade avsnittets skratt utanför skärmen "ännu mer hemsökt" än föregående avsnitt, och ville att Agnes skulle medverka mer i detta avsnitt. Robinson kallade avsnittets sista akt "oroande" för dess mörka undertoner . [26] Don Kaye från Den of Geek kände att avsnittet "totalt fångar det estetiska av 1970-talets TV-komedi, komplett med galet hår och kläder, starkt upplysta uppsättningar och till och med ett nytt titelspår och medverkande som ser ut som om de precis kommit." från audition för Brady-gänget." Han gav "Now in Color" fyra av fem stjärnor .
Darren Franik från Entertainment Weekly pekade ut Parris och kommenterade att en av hennes monologer "får mig att skratta". Emellertid kritiserade han den påstådda skrämmande scenen i avsnittet och ansåg att den var "rutin" [39] . Franiks kollega, förbundskansler Agard, njöt av scenen där storken vaknade till liv, eftersom det var "en rolig bild" som tillförde "ett extra lager av konstigheter till hela avsnittet". Han kände att seriens känslomässiga insatser för Wanda som flyr sorgen över att förlora Vision och hennes bror Pietro var "låsta på plats" i slutet av avsnittet. Agard gav avsnittet B+, och Entertainment Weekly-kollegan Christian Holub "tappade humöret" när Ultron nämndes [1] . Matt Purslow från IGN gav "Now in Color" 8 av 10 och sa: "Denna 1970-talsinspelning krossar slutligen sitcom-illusionen precis tillräckligt för att få de två delarna av TV-komedi-hyllning och WandaVisions pussel att kännas sammanhängande, inte osammanhängande. Vi kanske bara är några centimeter närmare att lära oss mer om showens mysterium, men det ligger en mil före när det gäller att få WandaVision att kännas som en riktig del av MCU." När Westview avslöjades för att vara en fysisk plats, undrade Purslow om det kunde vara i en alternativ verklighet och om det var relaterat till Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) [40] .
Ben Travers från IndieWire var mer kritisk till avsnittet och gav det ett C+. Han kände att balansen mellan komediserier och mystik var "fortfarande långt borta, men åtminstone serien verkar gradvis komma närmare att inse dess dubbelhet" och att Agnes var underutnyttjad i avsnittet. Han gillade inte fasaden på sitcomvärlden och sa: "Det är väldigt svårt att luta sig tillbaka och njuta av showen...när man vet att den bara är där för att fylla tiden mellan dropparna information." [ 41] Abraham Risman från Vulture gav "Now in Color" 2 av 5 stjärnor och kände att avsnittet "ställer sig på uppgiften att förstärka konstigheterna och förvirringen, och det uppnår mer eller mindre det målet", men tillade att den enda uppgiften den " WandaVision gav tittarna var att samla ledtrådar för att lösa mysteriet, som var "nästan det mest tomma, mest nedlåtande sättet att få folk att gå tillbaka till något." Han fortsatte med att säga att "det vi har sett hittills är oroande", och han var beredd att bli positivt överraskad om de återstående avsnitten blev mer intressanta, men han "försäkrade sig själv" [42] .
| " Wanda/Vision " | |
|---|---|
| Priser och nomineringar | |
| Avsnitt | |
| Tecken | |
| Relaterad |
|
| |