Porslin (sång)

Porslin
Singel av Moby
från albumet Play
Sida "B" Flyger över datumlinjen
Utgivningsdatum 12 juni 2000
Inspelningsdatum 1997
Genre Downtempo
Varaktighet
  • 4:01 (liggande)
  • 3:32 (singel)
Låtskrivare Moby
Producent Moby
Etiketter Mute Records , V2 Records
Moby singlar kronologi
" Natural Blues "
(2000)
Porslin
(2000)
" Södra sidan "
(2000)

"Porcelain" (från  engelska  -  "Porcelain") är en låt av den amerikanske elektroniska musikern Moby . Den släpptes som den sjätte singeln från hans femte studioalbum Play den 12 juni 2000. Låtens text beskriver upplösningen av ett förhållande och skrevs av Moby, som också ger sång på spåret, baserat på hans egna reflektioner över tidigare romantiska relationer. Låten innehåller inverterade strängsamplingar och pianorytmer. Även om Moby initialt uttryckte förakt för låten och dess produktion, övertalades han så småningom att inkludera den på albumet.

Låten togs emot väl av musikkritiker, som berömde dess arrangemang och kallade det det enastående spåret på albumet. Den blev en av de mest framgångsrika singlarna från albumet när den släpptes, och blev en topp 5-hit i Storbritannien och hamnade högt i flera andra länder.

Historik

Låten skrevs och producerades av Moby för hans femte studioalbum Play (1999) och spelades in i hans lägenhet på Manhattan [1] . Han hittade inspiration för att skriva låten från sina personliga erfarenheter. I en intervju med tidningen Billboard sa han:

Jag var förbunden med en underbar kvinna och älskade henne mycket. Men innerst inne visste jag att vi inte borde vara romantiskt inblandade. Låten handlar alltså om att bli kär i en person som man inte kan vara tillsammans med [2] .

Moby gillade inte det här spåret, han kallade det för mjukt, och sången var svag [3] . Han bestämde sig för att lämna den utan uppsikt och kom senare ihåg att han inte kunde föreställa sig att någon annan ville lyssna på honom. Men han övertalades så småningom av sin manager att inkludera låten på albumet.

Kritik

Låten fick generellt positiva recensioner från musikkritiker. En redaktör från Birmingham Evening Mail skrev att hennes "svepande melodi och atmosfäriska sång" skapar ett "distinkt ljudlandskap" [4] . David Brown från Entertainment Weekly kallade låten fantastisk. Jim Dergatis från Chicago Sun-Times beskrev låtarna "Honey" och "Porcelain" som "emotionella och gripande " . Playlouder utnämnde låten till den tjugosjätte bästa singeln 2000 och kallade den albumets mest inspirerande och himmelska spår [6] . Låten rankades på 56:e plats i The Village Voices "Bästa singlar av 2000" kritikerundersökning [7] . 2003 rankade tidningen Q "Porcelain" som nummer 253 på deras "1001 Greatest Songs of All Time"-lista [8] .

Kommersiell framgång

Låten släpptes den 12 juni 2000 [9] . Det har licensierats för användning i flera reklamfilmer, tv-program och filmer [10] . Den engelske filmregissören Danny Boyle valde låten till sin film The Beach . Dessutom har den använts i reklam för Volkswagen Polo , Bosch och France Télécom [11] . Låten blev en av de mest framgångsrika singlarna på albumet och Mobys varumärke. Den debuterade som nummer 5 på UK Singles Chart och tillbringade totalt sex veckor där. Singeln blev en topp 30-hit i Irland där den toppade som nummer 26.

Singeln har också listats i flera andra europeiska länder, inklusive Frankrike, Tyskland, Nederländerna och Schweiz. I Nordamerika nådde det en topp som nummer 50 på den kanadensiska RPM-singellistan och gick in på amerikanska Billboard Adult Alternative Songs , Adult Pop Songs , Alternative Songs , Dance Club Songs och Hot Dance Singles Sales listor . Liana Jonas från AllMusic skrev att låtens kommersiella framgång bidrog till att uppmärksamma elektronisk musik och kallade den banbrytande.

Musikvideo

Två separata musikvideor filmades till låten. Den första versionen, regisserad av Jonas Åkerlund [12] , är en närbild av det mänskliga ögat. Olika bilder reflekteras i den genom hela videon [13] .

Den andra videon, regisserad av Nick Brandt, visar Moby i en självkörande Cadillac Deville från 1972 när han korsar stad och landsbygd i slow motion [14] .

Spårlista

  • CD-singel (CDMUTE252) [15]
  1. "Porslin" (enkelversion) – 3:32
  2. "Flying Over the Dateline" - 4:48
  3. "Sommar" - 5:55
  • CD-singel - remixer (LCDMUTE252) [16]
  1. "Porcelain" (Clubbed to Death Variation av Rob Dougan ) – 6:36
  2. "Porcelain" (Futureshock Instrumental) – 8:36
  3. "Porslin" ( Torsten Stenzel 's Edited Remix) – 4:50
  • 12-tums singel - remixer (L12MUTE252) [17]
  1. "Porcelain" (Futureshock Instrumental) – 8:36
  2. "Porcelain" (Futureshock Beats) – 3:54
  3. "Porcelain" (Clubbed to Death Variation av Rob Dougan) – 6:36
  • Kassettsingel (CMUTE252) [18]
  1. "Porslin" (enkelversion) – 3:32
  2. "Porslin" (Torsten Stenzels Vocaldubmix) – 8:22
  3. "Sommar" - 5:55
  • 12-tums singel (63881-27650-1) [19]
  1. "Porcelain" (Clubbed to Death Variation av Rob Dougan) – 6:36
  2. "Porcelain" (albumversion) – 4:01
  3. "Porcelain" (Futureshock Remix) – 8:36
  4. "Porcelain" (Futureshock Beats) – 3:54
  • Digital singel - remixer [20]
  1. "Porcelain" ( Above & Beyond Remix) – 6:41
  2. "Porcelain" ( Arty Remix) – 3:31

Diagram och certifieringar

Veckodiagram

Veckodiagramprestanda för "Porcelain"
Diagram (2000–2001) Topposition
_
 Australien (ARIA) [21]
med "Honey"
56
Belgien / Flandern ( Ultratip ) [22] fyra
Belgien / Vallonien ( Ultratip ) [23] 2
Belgien / Flandern ( Ultratop Dance ) [24] 22
 Kanada ( RPM Top Singlar) [25] femtio
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [26] 46
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [27] 24
 Frankrike (SNEP) [28] 99
 Tyskland (GfK) [29] 63
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [30] fjorton
 Irland (IRMA) [31] 26
Irlandsdans ( IRMA ) [32] 7
 Italien (FIMI) [33] trettio
 Nederländerna (holländska topp 40) [34] trettio
 Nederländerna (Single Top 100) [35] 68
 Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [36] 17
 Skottland (skotsk singellista) [37] 6
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [38] 79
 Storbritannien (brittiska singellistan) [39] 5
 Storbritannien (UK Indie Chart) [40] 2
 USA ( Billboard Adult Alternative Songs) [41] elva
 USA ( Billboard Adult Top 40) [42] 24
 USA ( Billboard Alternative Songs) [43] arton
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [44] fjorton
US Hot Dance Singles Sales ( Billboard ) [45] 38

Certifieringar

Försäljning och certifieringar för "Porslin"
Område Certifiering Försäljning
 Italien (FIMI) [46] Guld 25 000dubbeldolk
 Storbritannien (BPI) [47] Guld 400 000dubbeldolk

dubbeldolkförsäljning+streaming baserat på enbart certifiering

Anteckningar

  1. Jonas, Liana. Porslin - Moby . AllMusic . Hämtad 15 maj 2013. Arkiverad från originalet 14 maj 2013.
  2. Pesselnick, Jill (22 juli 2000). "Den moderna tiden" . Billboard . new york. 112 (30). Arkiverad från originalet 2021-04-11 . Hämtad 28 juni 2013 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  3. Weingarten, Christopher R. (2 juli 2009). " ' Play' 10 Years Later: Moby's Track by Track Guide to 1999 Global Smash" . Rullande sten . new york. Arkiverad från originalet den 10 maj 2013 . Hämtad 10 maj 2013 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
  4. Music Power: Singlar: Veckans val (inte tillgänglig länk) (13 juni 2000). Hämtad 18 maj 2013. Arkiverad från originalet 11 juni 2014. 
  5. DeRogatis, Jim. Bästa musik utanför allfarvägen; Det var ett dåligt år för poprockmusik (länk ej tillgänglig) (26 december 1999). Hämtad 18 maj 2013. Arkiverad från originalet 11 juni 2014. 
  6. Topp 50 singlar . Spela högre . Tillträdesdatum: 16 maj 2013. Arkiverad från originalet den 20 april 2001.
  7. "The 2000 Pazz & Jop Critics Poll" . Byarösten . new york. 22 februari 2000. Arkiverad från originalet 23 augusti 2004 . Hämtad 18 maj 2013 .
  8. "1 001 bästa låtar någonsin". F. _ London. november 2003.
  9. "Varför mår mitt hjärta så dåligt? Elton John sjunger . NME . London. 7 april 2000. Arkiverad från originalet 19 maj 2013 . Hämtad 20 maj 2013 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
  10. Grundy, Gareth . Moby licensierar varje låt på Play. Kerching!  (15 juni 2011). Arkiverad från originalet den 15 maj 2013. Hämtad 11 april 2021.
  11. Simpson, Dave . Plug and play  (5 maj 2000). Arkiverad från originalet den 15 maj 2013. Hämtad 11 april 2021.
  12. Spela: DVD -fodret noterar . Mute Records, 2001.
  13. EMIMusik. Moby - Porslin . YouTube (5 mars 2009). Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 6 april 2021.
  14. Rahman, Rema. Songs I Forgot I Loved: Moby's Porcelain . Cinema Blend (21 november 2008). Datum för åtkomst: 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  15. Porslin (CD - Mute #252) - Moby . All musik. Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 5 oktober 2013.
  16. Porslin . Tyskland: Amazon . Datum för åtkomst: 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  17. Porslin (Remix) (CD2) . Storbritannien: Amazon. Datum för åtkomst: 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  18. Anteckningar om porslin . Mute Records, .
  19. Anteckningar om porslin . V2 Records, .
  20. Porcelain (The Remixes) – Singel av Moby . USA: iTunes Store . Hämtad 24 februari 2018. Arkiverad från originalet 24 februari 2018.
  21. " Utgåva 566" ARIA Topp 100 singlar . National Library of Australia.
  22. " Ultratop.be - Moby - Porslin"  (n.d.) . ultratip .
  23. " Ultratop.be - Moby - Porslin"  (franska) . ultratip .
  24. " Ultratop.be - Moby - Porslin"  (n.d.) . Ultratop Dance.
  25. " Top RPM-singlar: nummer 7099. " RPM . Bibliotek och arkiv Kanada .
  26. " Top RPM Adult Contemporary: Issue 7217. " RPM . Bibliotek och arkiv Kanada .
  27. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Musik & Media . 17 (27): 11. 1 juli 2000. Arkiverad (PDF) från originalet 2021-03-08 . Hämtad 25 juni 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  28. " Lescharts.com - Moby - Porslin"  (franska) . Les classement singel .
  29. " Musicline.de - Moby Single-Chartverfolgung"  (tyska) . Diagram för mediakontroll . PhonoNet GmbH.
  30. Íslenski Listinn Topp 20 (31 september–6 oktober 2000)  (Island.)  (6 oktober 2000), s. 10. Arkiverad från originalet den 17 april 2021. Hämtad 11 april 2021.
  31. " The Irish Charts - Sökresultat - Porslin" . Irländska singellistan .
  32. Topp 10 danssinglar, veckan som slutar 15 juni 2000 . GfK Chart-Track . Hämtad: 20 maj 2019.  (inte tillgänglig länk)
  33. " Italiancharts.com–Moby–Porcelain" . Topp digital nedladdning .
  34. " Nederlandse Top 40 – vecka 26, 2000 "   (nit.) . Nederländska topp 40
  35. " Dutchcharts.nl - Moby - Porslin"  (nit.) . Singel Topp 100 .
  36. " Charts.nz–Moby–Porcelain" . Topp 40 singlar .
  37. "Officiell skotsk singelförsäljning kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  38. " Swisscharts.com–Moby–Porcelain" . Schweiziska singellistan .
  39. "Officiella singlar kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  40. "Officiella oberoende singlar kartlägger topp 50" . Officiellt listbolag .
  41. "Moby Chart History (Vuxen Alternativa Songs)" . Billboard .
  42. "Moby Chart History (vuxna poplåtar)" . Billboard .
  43. "Moby kartlägger historia (alternativa låtar)" . Billboard .
  44. "Moby kartlägger historia (dansklubbsånger)" . Billboard .
  45. "Moby kartlägger historia (danssinglar försäljning)" . Billboard . Arkiverad från originalet 2021-04-11 . Hämtad 25 juni 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  46. Italienska singelcertifieringar - Moby - Porslin  (italienskt) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hämtad 9 oktober 2018. Välj "2017" i rullgardinsmenyn "Anno". Välj "Porslin" i fältet "Filtra". Välj "Singoli online" under "Sezione".
  47. Brittiska singelcertifieringar - Moby -  Porslin . Brittisk fonografisk industri . Tillträdesdatum: 11 april 2020.

Länkar