Säg hej, vinka hejdå

Säg hej, vinka hejdå
Singel av Soft Cell
från albumet Non-Stop Erotic Cabaret
Sida "B" Say Hello, Wave Goodbye (Instrumental)
Utgivningsdatum 1982
Formatera 7", 12"
Genre Synthpop
New wave
Språk engelsk
Varaktighet 5:24
Låtskrivare Mark Almond
David Ball
Producent Mike Thorn
märka Några Bizzare
BZS 7
Soft Cell singlar kronologi
" Sängvakt "
(1981)
"Säg hej, vinka hejdå"
(1982)
" Torch "
(1982)

Say Hello, Wave Goodbye  är ett spår från albumet Non-Stop Erotic Cabaret av den engelska synthpopduon Soft Cell , som släpptes som singel 1982 och nådde nummer tre på UK Singles Chart . [1] 1991 släpptes en remix av låten med titeln "Say Hello, Wave Goodbye '91" av Julian Mendelsohn för att marknadsföra Memorabilia-The Singles- samlingen , som nådde sin topp som nummer 38 på UK Singles Chart [1] . Marc Almond spelade in sin sång igen för den nya versionen.

Lista över spår

1982 7" singel
  1. "Säg hej, vinka hejdå" - 5:24 [2]
  2. "Säg hej, vinka hejdå" (Instrumental) - 5:12
1982 12" singel
  1. "Säg hej, vinka hejdå" (Utökad version) - 9:08 [3]
  2. "Fun City" (Marc and the Mambas singel) – 7:45
1991 7" singel
  1. "Säg hej, vinka hejdå '91" - 5:03 [4]
  2. "Memorabilia '91" - 3:56
1991 12" singel
  1. "Say Hello, Wave Goodbye '91" (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19 [5]
  2. "Memorabilia '91" (Extended Grid Remix) – 6:51
1991 CD1
  1. "Säg hej, vinka hejdå '91" - 5:03 [6]
  2. "Say Hello, Wave Goodbye '91" (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19
  3. "Memorabilia '91" (Extended Grid Remix) – 6:51
1991 CD2
  1. "Säg hej, vinka hejdå '91" - 5:03 [7]
  2. "Numbers" (originalversion) - 4:57
  3. "Fackla" (Original Extended Version) - 8:27
2002 CD-reklam
  1. "Säg hej, vinka hejdå" (Almighty Radio Edit Short Version) - 3:21 [8]
  2. "Tainted Love" (Soulchild Mix) – 3:19
  3. "Säg hej, vinka hejdå" (Almighty Radio Edit) - 4:36

Omslagsversioner

Låten täcktes av det kanadensiska rockbandet Windwalker på deras debutalbum Rainstick , släppt 1991.

Låten framfördes av den engelske musikern David Gray och släpptes på albumet White Ladder 1998. Som singel nådde låten nummer 26 på UK Singles Chart. [9] Grays version är 8:58, fyra minuter längre än originalet; singeln spelades även på radio. Grays version utelämnar kommatecken i låtens titel.

Låten täcktes av det franska bandet Nouvelle Vague på deras coveralbum " 3 " 2009.

Låten täcktes av det engelska poprockbandet The Hoosiers som ett bonusspår på 2010 års iTunes-version av deras album The Illusion of Safety. Låten ingick också i 2011 års återutgivning av Bumpy Ride.

På TV

Låten användes i Doctors i avsnitt 92/219 - "The Mad Woman in the Attic".

På bio

Låten spelas under krediterna av konsertfilmen Shut Up and Play the Hits [10]

Certifiering

Förening Certifiering datumet
BPI - Storbritannien  Silver 1 mars 1982

Anteckningar

  1. 1 2 Soft Cell - Fullständig officiell kartlägger historia . Officiellt listbolag . officiellt sjökortsbolag. Datum för åtkomst: 19 januari 2016. Arkiverad från originalet den 26 maj 2016.
  2. Soft Cell - Säg hej, vinka adjö . discoggar . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  3. http://www.discogs.com/Soft-Cell-Say-Hello-Wave-Goodbye/release/116635 Arkiverad 19 oktober 2016 på Wayback Machine - Med klarinett - Dave Tofani
  4. Soft Cell/Marc Almond - Säg hej vinkar adjö '91 . discoggar . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  5. Soft Cell/Marc Almond - Säg hej vinkar adjö '91 . discoggar . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 19 oktober 2016.
  6. Soft Cell/Marc Almond - Säg hej vinkar adjö '91 . discoggar . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 19 oktober 2016.
  7. Soft Cell/Marc Almond - Säg hej vinkar adjö '91 . discoggar . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  8. Soft Cell - Säg hej, vinka adjö . discoggar . Datum för åtkomst: 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 9 mars 2016.
  9. David Gray - Full officiell kartlägger historia . Officiellt listbolag . officiellt sjökortsbolag. Datum för åtkomst: 19 januari 2016. Arkiverad från originalet den 26 maj 2016.
  10. Håll käften och spela hits (2012) . IMDb .