Se a vida e (Så är livet)

"Se a vida é (That's the Way Life Is)"  är en  låt  av den brittiska popgruppen Pet Shop Boys . Den släpptes som singel i augusti 1996, toppade som nummer åtta på UK Music Chart och stannade på topp 40 fram till november.

Det var en av de mest spelade låtarna på engelsk radio 1996.

1997 släpptes singeln i USA; dess A-sida innehöll också en annan låt från det tvåspråkiga albumet , "To Step Aside".

Lista över spår

7" (Parlophone) / R 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (That's The Way Life Is)" (4:02)
2. "Förrådd" (5:18)

CD (Parlophone) / CDR 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (That's The Way Life Is)" (4:02)
2. "Förrådd" (5:18)
3. "Hur jag lärde mig att hata rock'n'roll" (4:40)
4. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)

CD (Parlophone) / CDRS 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
3. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
4. "Se A Vida E" (Deep Dish Dub) (11:45)

CD (Atlantic) / 85430-2 (USA)

1. "Se A Vida E (That's The Way Life Is)" (4:02)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
3. "Att gå åt sidan" (3:48)
4. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
5. "Lugnet före stormen" (2:45)
6. "Förrådd" (5:17)

CD (Atlantic) / n/a (USA)

1. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
2. "To Step Aside" (Hasbrouck Heights Radio Mix) (4:08)
3. "To Step Aside" (Quiet Mix) (3:46)
4. "To Step Aside" (Brasilian Anthem Dub) (9:00)
5. "To Step Aside" (Champagne Beats) (3:57)
6. "To Step Aside" (Acapella - Vers 1 Chorus) (1:06)
7. "To Step Aside" (Acapella - Vers 2 Chorus) (0:58)
8. "To Step Aside" (Acapella Bridge) (0:18)
9. "Att gå åt sidan" (Acapella - Vers 3 Chorus) (1:19)

2x12" (Parlophone) / 12RD 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Instrumental) (7:58)
3. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
4. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
5. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)
6. "Se A Vida E" (Deep Dish Dub) (11:45)
7. "Se A Vida E" (Radio Mix) (4:01)

2x12" (Atlantic) / 85430-0 (US)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
4. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
5. "To Step Aside" (Davidson Ospina Dub) (7:30)
6. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub) (7:33)
7. "To Step Aside" (Brutal Bill Mix) (7:30)
8. "To Step Aside" (Ralphi's House Vox) (7:32)

12" (Speciality Records) / DMD-2412 (US)

1. "To Step Aside" (Brutall Bill Mix 2) (10:03)
2. "To Step Aside" (Quiet Mix) (3:46)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub 2) (9:14)
4. "To Step Aside" (Davidson Ospina Dub 2) (7:29)

Topplistor

Källor

• Pet Shop Boys diskografi