Sång till sirenen

Sång till sirenen
Låt
Testamentsexekutor Tim Buckley
Album Stjärnseglare
Utgivningsdatum februari 1970
Inspelningsdatum 1969
Genre folk
Språk engelsk
Varaktighet 4 min. 36 s
märka Hetero
Kompositör Tim Buckley
Textförfattare Tim Buckley, Larry Beckett
Producent Tim Buckley
Exekutiv producent : Herb Cohen
Starsailor album spårlista
Moulin Rouge
(4)
"Sång till sirenen"
(5)
"Djungeleld"
(6)

"Song to the Siren" är en låt skriven av Tim Buckley och hans partner Larry Beckett , och släpptes på Tims album Starsailor från 1970 . Låten inkluderades senare på albumet Morning Glory: The Tim Buckley Anthology, denna version togs från ett framträdande i TV-programmet The Monkees den 25 mars 1968. Pat Boone publicerade sin egen version av låten 1969 på Departure, innan den officiella releasen av Starsailor. Låten var dock mest känd för sina framträdanden av andra artister efter Tim Buckleys död 1975. Bandets version av This Mortal Coil blev särskilt känd . Favoritlåt regisserad av David Lynch [1] .

Historik

Låten skrevs 1967, men Buckley var missnöjd med de första inspelningarna. Som ett resultat släpptes den slutliga versionen tre år senare på Starsailor-albumet. I TV-programmet The Monkees framförde Buckley låten i det ursprungliga folksoundet och spelade ett 12-strängs gitarrsolo, något i motsats till albumversionen. Albumversionen innehöll tung reverb på elgitarr och en hög röst på bakgrundssång. I den här jämförelsen var liveversionen av låten mer lo-fi , utan effekter, bara Tims röst och gitarr. Dessutom skiljde sig 1968 års version i texten, så frasen - "I am puzzled as the oyster", ersattes senare med "I'm as puzzled as the new born child". Enligt uppgift, när Tim spelade låten för Judy Henske, producenten Tims fru, skrattade hon bara åt raden. Trots detta ansåg Buckley och Beckett att låten var ett fantastiskt samarbete, Beckett skulle senare säga, "Det är den perfekta kombinationen av melodi och text. Det var något övernaturligt mellan oss när vi arbetade med den här låten." [2] Låten hänvisar till den grekiska mytologiska berättelsen om sirenerna som kallar sjömän i Homeros Odyssey . Sirenen är en mytisk halv-hona, halv-fisk som använder sin vackra röst för att distrahera sjömän och på så sätt styra deras skepp ut på reven. Larry Becketts litterära källinspirerade lyriska stil krockar med Tim Buckleys mer personliga stil.

Version av This Mortal Coil

Den mest kända coverversionen av låten tillhör This Mortal Coil-projektet. Den släpptes som singel i september 1983 och låg kvar på de brittiska listorna i tre veckor, och nådde en topp på plats 66 den 23 oktober 1983. Låten uppnådde mer imponerande resultat på de brittiska indielistorna, där den, tack vare stark efterfrågan från köpare, varade i 101 veckor och rankades 4:e bland alla låtar på 80-talet, bakom endast tre låtar: Bela Lugosis Dead by Bauhaus (131 veckor) , Blue Monday av New Order (186 veckor) och Love Will Tear Us Apart av Joy Division (195 veckor). Song to the Siren ingick på bandets album It'll End in Tears från 1984, som släpptes ett år efter singelsläppet. This Mortal Coil är titeln på ett samlingsprojekt från 4AD label artister , inklusive Elizabeth Fraser och Robin Guthrie, som framför låten. Efter släppet av singeln This Mortal Coil i mitten av 80-talet omvärderades Buckleys inspelningar. [3] Utgivningen av denna omslagsversion var också en viktig faktor i återupplivandet av intresset för musikern och ökningen av försäljningen av hans album.

Användning av låten i filmljudspår

En version av This Mortal Coil finns med i David Lynchs Lost Highway (1997), men finns inte på det officiella soundtracket. Lynch har sagt att Song to the Siren framförd av This Mortal Coil inspirerade honom på Julie Cruises två första album . Han ville också använda låten i filmen Blue Velvet , men kunde inte göra det på grund av budgetbegränsningar. Dessutom användes låten i 2003 års trailer för The Texas Chainsaw Massacre och i de sista scenerna av The Lovely Bones . En coverversion av den israeliska sångaren Ivri Lider användes i Ethan Fox-filmen "HaBuah". Tim Buckleys originalversion användes i den australiensiska filmen Candy (2006) med Heath Ledger och Abbie Cornish i huvudrollerna . Berättelsen som berättas av Dan (Heath Ledger) berättar hur han älskar två olika godisar - en kvinna med det namnet och heroin.

Andra omslagsversioner

Låten fick nytt liv på Lost Witness-tranceremixen "Did I Dream (Song to the Siren)", och nådde en topp som nummer 28 på de brittiska singellistorna 2002. På samma sätt användes This Mortal Coil-provet i Messiahs "Temple of Dreams" techno-remix. 2005 släpptes hyllningsalbumet Dream Brother: The Songs of Tim and Jeff Buckley, som inkluderade låtar av Tim Buckley och hans son Jeff Buckley , inklusive låten "Song to the Siren" framförd av Engineers. Detta omslag var baserat på This Mortal Coil-versionen. Dessutom spelades Song to the Siren in av Robert Plant för Dreamland, John Frusciante för The Empyrean, Laurie Freelove för hennes soloalbum Smells Like Truth från 1991, postpunkbandet Half Man Half Biscuit för The Peel Sessions, Sinead O'Connor för Music of Ireland: Welcome Home och Elex Cooke och till och med Bryan Ferry för hans album Olympia från 2010.

Elektronisk musikexperimentator Enduser samplade This Mortal Coils "Song to the Siren" på hans Breakcore- låt "West Side Breaks" från hans 2004 album From Zero . Kompositionen av Scooters sidoprojekt (Ratty-Sunrise) kopierar också texterna till originalet.

Den 17 januari 2005 släpptes i England, på musiketiketten "Subtitles" (utgivande Drum & Bass), spåret "Siren Song" av den finska musikern Fanu, där även This Mortal Coil-provet användes.

George Michael [4] , Brendan Perry och David Gray har också framfört låten i sina liveframträdanden .

Anteckningar

  1. David Lynch: Live Twitter-intervju med @guardianmusic! | Musik | guardian.co.uk (nedlänk) . Hämtad 10 februari 2013. Arkiverad från originalet 12 februari 2013. 
  2. FindArticles.com | CBSi
  3. tim
  4. George Michael, Wembley Stadium, London | Musik | The Guardian . Hämtad 12 november 2010. Arkiverad från originalet 22 september 2010.