Ta mitt liv snälla | |
---|---|
engelsk Ta mitt liv snälla | |
Säsong | tjugo |
Avsnittsnummer | 430 |
Avsnittskod | LABF01 |
Första sändningen | 15 februari 2009 |
Exekutiv producent | Al Jean |
Manusförfattare | Don Payne |
Producent | Stephen Dean Moore |
Flyger i skärmsläckaren | Treögda svarta fågelflugor |
Inskriptionen på skylten | Krusty gör nu begravningar |
Inskriften på tavlan | HDTV är värt vartenda öre |
scen i soffan | The Simpsons upptäcker att deras soffa har rymt. I jakten på soffan reser Simpsons världen runt. |
SNPP kapsel |
"Take My Life, Please" är det tionde avsnittet av den tjugonde säsongen av Simpsons . Från och med det här avsnittet har serien ett nytt intro, och Simpsons gjordes på HDTV för första gången . Avsnittet hade premiär den 15 februari 2009, skaparens födelsedag.
Ett nytt monument tillägnat Vance Connor dyker upp på Springfield Wall of Fame. Han visade sig vara Homers tidigare klasskamrat och före detta klasspresident. Homer, naturligtvis, avundas honom.
Det avslöjas senare att Homer faktiskt borde vara klasspresidenten, inte Vance. Det visar sig att Homers rektor, som ogillade honom, lovade Lenny och Carl att han skulle ge dem dåliga rekommendationer (eftersom de ville stanna i skolan och busa, inte gå på universitetet) i utbyte mot att gömma urnan med röster i skogen. Homer gräver fram valurnan och får reda på att han vann valet. Och Homer har en fråga: vad skulle hända om han var klasspresident?
Under middagen på Luigis restaurang äter Homer inte spagetti och ser väldigt deprimerad ut (till vilket Bart märker att Homer till och med ser hur hans händer rör sig). Medan han frågade sig själv vad som skulle hända om han blev klasspresident, hör Luigi detta och säger att en av hans arbetare (från ett gammalt land, som Luigi själv sa) vet hur man rör om såsen på ett sådant sätt att man kan se vad kan vara. Homer bestämmer sig för att se på sig själv hur han skulle vara om han var klasspresident och ser att han i sitt presidentliv har en enorm herrgård, ett bra jobb på ett kärnkraftverk och han har inga barn (att träffa Marge skulle ha varit en lite senare än originalet, men han behövde inte ta "en okänd och namnlös superhjältinnakontakt" med Artie). Efter det han ser hoppar han ner i såsen och ropar: "Jag vill bo där!".
Nästa dag ligger Homer i poolen deprimerad hela dagen. Lisa, som kommer fram till honom, säger att han redan är täckt av alger, och som bevis höjer han handen, som har blivit grön underifrån. Marge säger till Homer att han måste gå in, men vid huset vältar han sig också i poolen. Men barnen och Marge drar ut honom på en promenad och tar honom till Springfield Wall of Fame, där han har en skylt som säger "Homer Simpson. Vald klasspresident." Några minuter senare närmar sig en pojke och hans pappa Homer. Fadern ber Homer att ta en bild med sin son. Efter fotot frågar sonen sin pappa: "Pappa, kan jag bli klasspresident?" Till vilket han svarar: "Jag vet inte. Alla kan inte vara Homer Simpson."
Efter det bestämmer sig familjen för att äta. Lisa erbjuder sig att gå till en italiensk restaurang, men Homer vägrar, och Bart säger att han känner till en kinesisk restaurang där en ko förutsäger dödsdatumet, och Homer håller med.