Smäll dag

Exilens dag
engelsk  Smäll dag
Borgmästare Quimby med ormarna han dödade
Säsong fyra
Avsnittsnummer 79
Avsnittskod 9F18
Första sändningen 29 april 1993
Exekutiv producent Al Jean, Mike Reiss
Manusförfattare John Swartzwelder
Producent Geoffrey Lynch
Inskriften på tavlan "I will return the seeing-eye dog" ( sv.  I will return the seeing-eye dog. )
scen i soffan The Simpsons kommer springande, men istället för en soffa sitter en stol och alla på den
gäststjärna Barry White som sig själv
SNPP kapsel

"Whacking Day"  är det  tjugonde  avsnittet av den fjärde säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Dess premiär ägde rum den 29 april 1993.

Plot

Under ännu en inspektion på Springfield School, lockar Skinner de mest ökända mobbarna (inklusive Bart Simpson) in i skolans källare och låser in dem där. Efter att ha kommit ut genom ventilationen kraschar Bart först och främst på en gräsklippare in i inspektör Chalmers. För detta utvisar Skinner, driven till gränsen, Bart från skolan. Marge försöker få in sin son till någon annan skola, men utan resultat. Exil Day närmar sig, under vilken invånarna i Springfield måste söka upp och döda ormar med klubbor. Borgmästaren dödar personligen flera ormar. Lisa anser att denna "historiska högtid" är barbarisk och Bart, fri från skolan, går med på att hjälpa henne rädda djuren.

Gäststjärnor

Barry White var med i detta avsnitt och sjöng "Can't Get Enough of Your Love, Babe" live.