| Winx power show | |
|---|---|
| visa reklamaffisch | |
| musik |
Fabio Serri Francesco Lori Angelo Poggi Giovanni Cera [1] |
| Libretto | Stefano Viviani [1] |
| Baserat på | Winx klubb |
| År | 2005 |
Winx Power Show (från engelska - “Winx Power Show”) är en italiensk musikal baserad på den fantastiska animerade serien Winx Club om ett team av magiska tjejer, producerad av MAS Music Arts & Show under ledning av Salvatore Vivinetto. Produktionen gjordes till familj, men med en partiskhet mot en barnpublik. Samtidigt är en av kännetecknen i föreställningen publikens engagemang: vid ett visst tillfälle bjuds barn in till scenen. Musikalen väckte stor uppståndelse i Italien bland fans av den animerade serien, och teatrar tvingades schemalägga oplanerade föreställningar. Föreställningen ägde rum i mer än fyrtio städer i Italien och över300 000 biljetter såldes. Den har visats på tv, anpassad för ett antal andra länder och även släppt på DVD . Ett ljudspår släpptes separat, framfört av skådespelarna i musikalen, inklusive från utländska anpassningar. På Teatro.it prisades musikalen för det faktum att den även med sin uppriktiga enkelhet lyckades "återuppliva" teatern tack vare tillströmningen av barn. Recensenterna gillade dansarna och deras sång, även om en recensent påpekar att koreografin kunde ha varit bättre. En annan recensent skriver att kvaliteten på nästan alla aspekter av musikalen borde ha varit en storleksordning högre om inte pjäsens "särskilda" karaktär, och med tanke på målgruppen blev musikalen lyckad ändå.
Musikalen är baserad på scenen för den andra säsongen av den italienska animerade serien Winx Club. Handlingen i serien berättar om ett team av unga älvor som kallar sig Winx och bekämpar det onda i magins värld [2] . Seriens fiktiva universum består av flera dimensioner, varav den huvudsakliga är Magiks - en magisk värld, stängd för vanliga människor [3] och bebodd av olika varelser, såsom häxor , nisser , ogres , troll och monster [4] . Musikalen börjar i Magix, där Winx hör rösten av en ung flicka, Melissa, som tvivlar på deras existens, och bestämmer sig för att gå till jorden för att skingra hennes tvivel [5] . The Trix dyker upp , förhäxar hjältinnorna och kidnappar Melissa. Specialister kommer till hjälp för älvorna , varefter de ger sig av tillsammans för att rädda Melissa. Trix försöker vinna flickan över på deras sida. Grundaren och ledaren av Winx Club Bloom faller under Lord Darkars mörka förtrollning , som hypnotiserar henne, men Melissa påminner Bloom om hennes sanna natur, och Winx och experterna besegrar Darkar och Trix [6] .
Konceptet med femagi i serien presenteras i form av magiska transformationer som de får genom att utföra vissa handlingar. Transformationer ökar deras krafter och tillåter dem i vissa fall att använda magi i en viss miljö. I synnerhet under den andra säsongen lyckas hjältinnorna övervinna ett antal av sina svagheter, och de bemästrar Charmix-förvandlingen [4] , som låter dem använda magi i dimensioner som är resistenta mot vanlig magi. Huvudkaraktärerna är sex tjejer från olika planeter: Bloom , Stella , Flora , Musa , Tecna och Leila [K 1] . Den senare ansluter till laget under andra säsongens händelser. Alla är elever i Alfea - en skola för älvor. Bloom, Stella och Layla är prinsessor på sina planeter [3] . Hjältinnorna har pojkvänner – de så kallade specialisterna från Red Fountain School, där de lär sig hur man använder laservapen [2] [K 2] . Musikalens antagonist är Lord Darkar, som vill kidnappa Bloom till varje pris. Han assisteras i detta av Trix [7] - före detta elever i Molntornets skola för häxor, som försökte ta över det magiska landet och alla tre skolorna, inklusive deras egna [2] . Dessutom finns det en ny karaktär i musikalen som saknas i serien, jordtjejen Melissa, som till en början inte tror på magi [7] .
Musikalen producerades av MAS Music Arts & Show. Den skapades med hjälp av laserteknik och specialeffekter [8] . Musikalen regisserades av Salvatore "Toto" Vivinetto [9] som gick med i MAS som lärling 1996 och är mest känd för denna musikal såväl som Scooby Doo Live On Stage och flera andra [10] . Koreograferna är Alberto Palmisano och Massimo "Max" Savatteri [9] , båda balettdansare och koreografer även kända för Winx Power Show och flera andra musikaler, inklusive den tidigare nämnda Scooby Doo Live On Stage [10] . Savatteri har även undervisat på MAS skådespelarskola [11] . Enligt projektkoordinator [12] Marco Guerini kom idén att skapa en musikal baserad på Winx Club när man lyssnade på originalsoundtracket i en inspelningsstudio i Rom. Tonvikten låg på musik och dans, och föreställningen skrev också ett eget manus [13] . I maj 2005 började urvalet av skådespelare i åldern 16-23 år med enastående färdigheter i dans, sång, akrobatik och skådespeleri. De första försöken ägde rum den 26 maj 2005 i MAS Music Arts & Show-byggnaden i Milano [14] . Skaparna var tvungna att välja ut 16 skådespelare bland 400 kandidater [7] .
Skaparnas avsikt var att skapa en interaktiv föreställning där publiken är en del av showen. Det var planerat att någon gång barnen skulle kallas till scenen för att "ge styrka" till hjältarna [5] . Showens exekutiva producent och chef för MAS, Daniele Luppino, investerade 500 000 euro i produktionen [8] . I en intervju noterade han att företaget länge letat efter en innovativ produkt för en teaterproduktion, och Winx lockade dem med sin klädstil och moderna språk. Redan före lanseringen av showen hade skaparna planer på att släppa den i länder som Nederländerna , Frankrike , Spanien , Österrike , Tyskland och asiatiska länder [12] . Luppino konstaterar att föreställningen riktar sig till hela familjen, även om det är särskilt fokus på barn. Musikalens regissör Salvatore Vivinetto konstaterade att musikalen förblir trogen originalserien, förutom att dess produktion är mer poetisk. Showen var koreograferad av Alberto Palmisana och Massimo Savatteri [9] och deras danser är en blandning av modern och hiphop . Musik och dans är huvudelementen i produktionen, även om det också finns dialoger [7] . I italienska tidningar [K 3] nämns Winx Power Show som den första musikalen baserad på en tecknad film [12] [15] .
Winx kärlek eftersom den här världen behöver magi. Jag skulle bli glad om barnen kom ut från teatern med känslan av att detta är en av få platser i världen där magi fortfarande kan kännas.
Originaltext (italienska)[ visaDölj] Le Winx piacciono perché a questo mondo c'è bisogno di magia. Sarei felice se i piccoli uscissero con la convinzione che il teatro è uno dei pochi luoghi dove la magia si può ancora realizzare. — Salvatore Vivinetto [7]| Karaktär | Första skådespelare [1] | Skådespelare i den andra kompositionen [9] |
|---|---|---|
| Blomma | Maria Dima | Francesca Colapietro |
| Stella | Sara Marinaccio | Sara Marinaccio |
| Flora | Claudia Alfonso | Claudia Alfonso |
| Musa | Erika Yacono | Erika Yacono |
| Tecna | Annamaria De Matteo | Annamaria De Matteo |
| Leila | Karima Mashekhur | Velade |
| himmel | Giacomo Bia | Roberto Arcetti |
| Brandon | Luca Peruzzi | Davide Leso |
| Helium | Ettore Romano | Daniel Greco |
| Splittrad | Manuel Ferruggia | Francesco Palazzo |
| Timmy | Daniele Cauduro | Daniele Cauduro |
| Aisi | Danmark Mansi | Danmark Mansi |
| Darcy | Valentina Beretta | Valentina Beretta |
| Stormig | Rari Lo Chichero | Sabrina Orlando |
| Lord Darkar | Paolo Map | Germano Aledda |
| Melissa | Melissa Marchetto | Laurie Prete |
Om Winx Power Show var en vanlig musikal skulle man kunna notera banaliteten i dess handling. Om Winx Power Show var en vanlig musikal skulle man kunna kritisera den för dess förenklade dialog. Om Winx Power Show vore en vanlig musikal, kanske en del uppmärksamma människor märkte att den är "överbelastad" med påtvingade posedanser. Om Winx Power Show vore en vanlig musikal... men det finns inget vanligt med en musikal som är tillägnad de mest fashionabla tjejerna på den lilla skärmen, med tanke på att biljetterna sålde slut på två dagar till tre föreställningar på Krebergsteatern i Bergamo , som saknat publik sedan säsongens början, trots en ganska värdig affisch.
—Teatro.it [16]
Originaltext (italienska)[ visaDölj] Se "Winx Power Show" för en normal musikalisk spettacolo, qualcuno potrebbe lamentarsi per la banalità della trama. Se "Winx Power Show" som en normal spettacolo, qualcuno potrebbe criticare i dialoghi troppo elementari. Se "Winx Power Show" för en normal spettacolo, qualche benpensante potrebbe ritenere i balletti eccessivamente 'caricati' e le pose forzate. Se "Winx Power Show" för en normal spettacolo... ma non c'è nulla di normal nel musikalisk dedicato alla maghette più in voga del piccolo schermo, en partire dal tutto esaurito per tre spettacoli in due giorni al Teatro Creberg di Bergamo, che fin dall'inizio della stagione ha semper sofferto per penuria di pubblico, nonostante la validità indiscussa delle opere presentate.Musikalen hade premiär på Teatro Nuovo i Milano den 22 september 2005 [8] . Redan innan premiären såldes cirka tusen biljetter slut per dag [7] . DVD-versionen av produktionen släpptes den 30 september [17] . Direkt efter lanseringen började föreställningen bli mycket efterfrågad, i samband med att ett antal teatrar lade till oplanerade föreställningar till schemat: till exempel den 18–20 november lade Politeama Genovese -teatern i Genua till 6 ytterligare föreställningar [18] ; Giuseppe Verdi-teatern i Gorizia lade till en extra föreställning på kvällen den 8 december, då alla biljetter till dagens föreställning var slutsålda på förbeställningar [15] ; Europauditorium - teatern i Bologna , på publikens begäran, öppnade ytterligare ett datum den 10 februari 2006 efter att alla biljetter till två föreställningar den 18 december 2005 såldes slut på två dagar och cirka 500 biljetter gick till vinnarna av tidningstävlingen [19] . I december visades den fullständiga versionen av musikalen på TV-kanalen Raisat Ragazzi [20] .
Teaterkritikern Petra Motta berömde i sin recension för Teatro.it-webbplatsen musikalen för att den lockade många barn till teatern, och noterade skådespelarnas "fräschhet" och de många rekvisita med teman. Recensenten menade också att showens sånger och koreografi kan tilltala vuxna ännu mer än barn. Hon avråder dock starkt från att gå på produktionen för dem som inte kan "väcka sitt inre barn" [16] . Kritikern Mario Panelli på samma sida drog dock slutsatsen att dialogerna tvärtom är svåra för barn. Han gillade dansarna i musikalen och sångerna som framfördes av dem, såväl som skaparnas uppmärksamhet på detaljer. Panelli menar dock att musikalens koreografi kunde ha framförts bättre, och han ansåg att publikens engagemang i showen var otillräcklig [21] .
I december 2006 bokades fyra föreställningar i förväg i Bologna, eftersom det hade förekommit protester vid Europauditorium föregående år på grund av brist på biljetter [22] . Relaterade produkter såldes i teaterlobbyn: prylar, sängkläder, kosmetika, telefoner, vykort, T-shirts, dockor, CD-skivor, videor, pussel och böcker [23] . I december 2006 höll tidningen La Repubblica en dragning av gratisbiljetter till en föreställning på Palapartenope- teatern i Neapel den 2 och 3 januari 2017 [24] [25] . Dessa dagar hölls ett välgörenhetsevenemang på Palapartenope, där åskådarna kunde lämna presenter till sjuka barn. Enligt korrespondenten för La Repubblica Nino Marchesano, under dessa två dagar besöktes föreställningen av cirka 100 000 åskådare [26] . Showen turnerade över fyrtio städer i Italien och sålde över 300 000 biljetter [27] [28] . I vissa fall var Leila frånvarande från föreställningens karaktärer, till exempel på Krebergsteatern i Bergamo [16] .
| Winx power show | |
|---|---|
| Studioalbum av olika artister | |
| Utgivningsdatum | 30 september 2005 |
| Inspelningsdatum | 2005 |
| Genre | pop , instrumental |
| Varaktighet | 44 minuter |
| Producenter | Fabio Serri |
| Land | Italien |
| märka | Nivå ett |
Musiken till produktionen spelades in i Ninap Studios i Milano, där låtarna till den ursprungliga Winx Club-serien spelades in [8] . Musikalen använder kompositioner från originalserien och spelade även in flera nya författade av Fabio Serri [13] , en infödd i Genève , som började som keyboardspelare i ett lokalt band, och sedan i MAS [10] . Showen innehåller låtar från genrer som rock , pop , hiphop och rap [29] men vokalstilen i alla låtar är så nära pop som möjligt för att möta behoven hos dagens barn. Tonvikten lades på levande musik [7] . Musikalens originalsoundtrack släpptes på ljud-CD den 30 september 2005 under etiketten Level One [30] framförd av showens originalroll [31] . Fabio Serri var ljudtekniker och arrangerade sången. Gitarren spelades in av Fabio Vitiello och arrangerades av Max Elli [31] .
| Winx power show | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nej. | namn | Varaktighet | |||||||
| ett. | Uno Di Noi | 2:58 | |||||||
| 2. | L'attimo Che Cresce | 2:28 | |||||||
| 3. | "Siamo Le Winx" | 3:41 | |||||||
| fyra. | "Non C'e Amore" | 3:05 | |||||||
| 5. | "Un Pizzico Di Magia" | 2:55 | |||||||
| 6. | "Abili Guerrieri" | 3:57 | |||||||
| 7. | "Il Canto Delle Sirene" | 1:56 | |||||||
| åtta. | Il Canto di Musa | 2:31 | |||||||
| 9. | "Mondo Fatato" | 1:29 | |||||||
| tio. | "Fantabosco" | 1:23 | |||||||
| elva. | Balla Con Me | 2:32 | |||||||
| 12. | "Non Mi Arrendo" | 4:21 | |||||||
| 13. | Piu Che Puoi | 3:43 | |||||||
| fjorton. | "La Battaglia Finale" | 3:51 | |||||||
| femton. | "Vola Se Vuoi" | 3:42 | |||||||
Hösten 2006 lanserades showen i Nederländerna och Belgien [ 32 ] under namnet Winx Club on Tour [ 28 ] . Produktionen släpptes också i Nederländerna på DVD [33] och fick sitt eget soundtrack [34] . I den här versionen vill Trix använda ett magiskt cirkelobjekt för att öppna den magiska dimensionen och kidnappa Floran. Winx och specialisterna räddar sin vän och vänder cirkeln mot Trix själva [35] . I Nederländerna, efter framgången med den ursprungliga föreställningen , lanserades en repris under namnet Winx Club Theatre Tour [ 36 ] [K 4] . Den 5 juni 2009 skulle en produktion av Winx Club on Tour hållas på Teatro Quirino i Rom för att samla in donationer från försäljningen av biljetter till återuppbyggnaden av tonårsteatern i San Filippo, på tröskeln till jordbävning [37] , men föreställningen ställdes in på grund av tekniska skäl [38] . Under samma namn släpptes produktionen 2009 i Tyskland [39] och Portugal [40] , det senare fick även ett eget soundtrack [41] . En separat musikal kallad Winx Power Show visades i Mottola som en del av Mottola danza in musica 2008- festivalen [42] .
| Winx klubb | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TV-serier | |||||||||||
| Relaterade Projekt |
| ||||||||||
| Tecken | |||||||||||