Du är mitt hjärta, du är min själ

du är mitt hjärta, du är min själ
Modern Talking singel
från The First Album
Utgivningsdatum 29 oktober 1984
Formatera 7" och 12" singel
Inspelningsdatum 1984
Genre Eurodisco
Språk engelsk
Varaktighet 5:32 (albumversion); 3:48 (singel)
Kompositör Dieter Bohlen
Textförfattare Dieter Bohlen [1]
Producent Dieter Bohlen, co-producent - Louis Rodriguez
märka BMG
Hansa
Modern Talking singlar kronologi
"Du är mitt hjärta, du är min själ"
(1984)		 "" Du kan vinna om du vill "
(1985)
Videoklipp
YouTubes logotyp "Du är mitt hjärta, du är min själ"

"You're My Heart, You're My Soul" (från  engelska  -  "You are my heart, you are my soul") är den första låten av den berömda tyska duon Modern Talking , släppt i oktober 1984 . Singeln med den här låten såldes i åtta miljoner exemplar världen över. Kompositionen nådde första plats i listorna i 12 länder i världen, var mycket populär i Sovjetunionen . Olika versioner av låten finns på två Modern Talking-album.

Historik

Ursprungligen publicerades låten den 29 oktober 1984, men populariteten kom till henne efter 3 månader. Den 17 januari 1985 visade det tyska tv-programmet "Formel Eins" en video med låten och den 21 januari började den avancera på den tyska schlagerparaden från 38:e plats. Redan nästa vecka kom kompositionen in i topp tio, nådde sedan förstaplatsen och höll den i sex veckor.

Låten blev guldcertifierad i Tyskland, Belgien, Frankrike, Portugal, Sverige, Schweiz, platina i Danmark och dubbel platina i Sydafrika. I Frankrike såldes 715 000 skivor. 1984 spelades en video till låten in i den tyska sändaren RTLs studio i Luxemburg. 1998 återutgavs singeln och fick också stor framgång - till exempel i Ryssland fick den priset " Record " i nomineringen "Årets singel" [2]

I demot hette Dieter ursprungligen "My Love Is Gone".

1984 singel

Upplagor

7" (Hansa 106 884) (BMG) 1984-10-29

siffra namn Längd
ett. "Du är mitt hjärta, du är min själ" 3:48
2. "Du är mitt hjärta, du är min själ" (Instrumentell version) 4:01

12" (Hansa 601 496) (BMG) 1984-10-29

siffra namn Längd
ett. "Du är mitt hjärta, du är min själ" 5:35
2. "Du är mitt hjärta, du är min själ" (Instrumentell version) 4:01

Sjökortspositioner

Diagram (1985) bästa
stället 		Diagram marknadsföring
Tyskland ett 38-9-4-4-2-2-1-1-1-1-1-1-3-5-5-7-11-15-22-31-37-46-53-51-53 [ 3]
Österrike ett 7-4-1-1-3-4-15-11-12-25 (varannan vecka) [4]
Belgien ett
Danmark ett
Spanien 2
Finland ett
Frankrike 3 19-13-12-7-5-5-4-4-4-6-3-5-4-6-8-9-11-9-10-10-11-19-30-40-35- 44
Israel ett
Japan femton
Nederländerna fyra 39-31-19-13-8-5-4-4-4-7-11-16
Portugal ett
Storbritannien 56 79-69-75-76-0-90-84-82-80-68-57-56-69
Sydafrika 2
Sverige 3
Schweiz ett 8-5-3-1-1-1-1-1-2-3-4-4-5-7-12-14-16-21-22-28-29-29 [5]
Kalkon ett
Norge 3 8-7-4-3-4-?-6-5-6-6-9-7-6-7
Europa (försäljning) ett 4 veckor (30 mars till 20 april [6] )
Italien ett
Grekland ett
Libanon ett

Du är mitt hjärta, du är min själ '98

Upplagor

CD Maxi

CD-Maxi Hansa 74321 57357 2 (BMG) / EAN 0743215735724 1998-03-16

siffra namn Längd
ett. "You're My Heart, You're My Soul '98" (Vocal Mix) 3:49
2. "You're My Heart, You're My Soul '98" (Klassisk mix) 3:41
3. "You're My Heart, You're My Soul '98" (Rapversion) 3:17
fyra. "You're My Heart, You're My Soul" (Original Short Mix) 3:48
5. "You're My Heart, You're My Soul" (Original Long Mix) 5:36
CD-Singel

CD-Singel Hansa 74321 58884 2 (BMG) 1998-03-16

siffra namn Längd
ett. "You're My Heart, You're My Soul '98" (Rapversion) 3:17
2. "You're My Heart, You're My Soul '98" (Vocal Mix) 3:49

Sjökortspositioner

Diagram (1998) Det bästa stället Befordran Finalplats
Kalkon ett
Lettland ett 12-5-3-3-3-3-2-2-1-1-1-2-1-1-1-2-7-3-5-0-15 13. (1998)
Slovakien ett 6-8-3-1-2-4-6-9-13-24
Ungern ett 11-14-11-0-4-?-2-2-4-2-2-7-0-2-1-1-1-1-6-6-3-0-16-0-3- 12-?
Spanien ett Maxisingles diagram
Argentina ett 11-14-11-0-4-?-2-2-4-2-2-7-0-2-1-1-1-1-6-6-3-0-16-0-3- 12-?
Peru ett 7 veckor på toppen av diagrammet [1]
Israel 2
Österrike 2 5-5-2-4-3-3-5-9-9-10-11-17-20 23. (1998)
Tyskland 2 11-9-2-4-4-4-5-5-5-8-9-13-19-27-37-42-47-50-68-77 21. (1998)
Frankrike 3 12-5-5-4-4-3-4-4-4-5-5-9-9-7-8-17-14-19-21-20-28-41-91 12. (1998)
tjeckiska 3 29-21-14-7-5-8-3-4-7-6-8-11-17-23-42
Schweiz fyra 33-25-11-4-6-6-7-8-12-14-16-22-25-27-25-30-34-38-33-32-31-36-37-44-48 35. (1998)
Grekland fyra
Sverige 6 44-38-20-12-10-10-7-8-6-7-8-8-7-8-13-21-23-26-26-31-41-53-59 23. (1998)
Rumänien 7. (1998)
Finland åtta 14-8-18-0-19-0-8-9-10
Irland åtta 8-8-8-10-15-25-26-30
Europa 9 78-65-19-24-18-12-12-14-13-12-?-12-11-10-9-10-15-15-13-16-17-25-30-26-?- 46-46-?-60-67-33-67 28. (1998)
Belgien/Vallonien tio 47. (1998)
Belgien/Flandern 26 30-29-26-28-26-33-46
Hong Kong 17 20-17-17
Libanon 2 16-11-8-4-3-2-2-6 80. (1998)
Litauen 2 9-3-4-3-3-4-3-2-3-3-12-3-9-6-8-6-10-9-12-15 5. (1998)
Makedonien elva
World Airplay 23 29-23-27
Kroatien ett
Albanien ett

Album

Förutom singlar ingick låten på 2 Modern Talking-album och två soloalbum av Thomas Anders ( Songs Forever and History ):

Album med "You're My Heart, You're My Soul"
År Album # i albumet Låtversion Bärare
1985 Första albumet ett Tallrik
1998 Tillbaka för gott ett ny version CD
1998 Tillbaka för gott 16 Original No.1 Mix'84 CD
2006 Låtar för alltid 12 Jazz, modifierad CD
2016 Historia ett Elektronisk, mer dansbar CD

Coverversioner, remixar, rehashings

Låten "You're My Heart, You're My Soul" har täckts av över 100 artister och det finns många coverversioner . Omslagen gjordes i helt olika stilar från slow dance till rock.

Lista över omslagsversioner av You're My Heart, You're My Soul
År Testamentsexekutor Omslagsnamn Stil Språk Bärare Anteckningar
1984 Tyrone Davis du är mitt hjärta, du är min själ Soul, Blues engelsk
1984 Sergey Minaev Du är mitt bröd, mitt salt Eurodisco ryska Alushta magnetiska album [7]
1985 Mary Roos Ich Bin Stark Nur Mit Dir Pop Deutsch Tallrik Tysk text av Dieter Bohlen
1985 Alexa Leclere Avec Toi, Contre Toi Pop franska Tallrik
1985 麻生真美子 (Mamiko Aso) och キャプテン (kapten) 愛はロマネスク (You're My Heart, You're My Soul) Pop japanska Tallrik
1985 Lian Ross du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk
1986 Piero Ipazio Il Mio Cuore, Il Tuo Cuore Pop italienska Tallrik
1989 Engelbert Humperdinck du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk
1995 NORA du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk Tallrik
2003 Bony NEM du är mitt hjärta, du är min själ död metall engelsk
2003 Bolenski Beat du är mitt hjärta, du är min själ Trans engelsk CD Det fanns 6 versioner på skivan
2006 Leningrad Cowboys du är mitt hjärta, du är min själ Sten engelsk CD
2007 Soraya du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk CD Albumet Dolce Vita
2010 Rörliga hjältar du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk CD Albumet "Born To Win" (ukrainsk release)
2013 Andrey Nezhensky du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk
2013 Mark Ashley du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk CD Albumet "Play The Music"
2013 Michael Marty du är mitt hjärta, du är min själ Pop engelsk

Utdrag ur sången har använts i olika medleys (engelska - Medley ).

Anteckningar

  1. ↑ ISWC-  nätverk
  2. ↑ Hydar Bush. "RECORD'99"-priset . Sounds.Ru (23 november 1999). Hämtad 10 augusti 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  3. ↑ "You're My Heart, You're My Soul" på de tyska singellistorna (ej tillgänglig länk) . Hämtad 23 augusti 2012. Arkiverad från originalet 14 oktober 2013. 
  4. ↑ "Du är mitt hjärta, du är min själ" i den österreichiska Single-Charts . Hämtad 23 augusti 2012. Arkiverad från originalet 26 november 2014.
  5. ↑ "Du är mitt hjärta, du är min själ" i den Schweizer Single-Charts . Hämtad 23 augusti 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2013.
  6. ↑ sv: Heta 100 bästa hits från 1985 (Europa  )
  7. ↑ Sergey Minaev - 1984 - Alushta (otillgänglig länk) . Hämtad 23 december 2016. Arkiverad från originalet 19 november 2012. 

Länkar