Självbiografi (Linnaeus)

"Carl Linnaeus egna anteckningar om sig själv med anteckningar och tillägg" [3] , eller, oftare, helt enkelt "Självbiografi" [3] ( Swed. Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig själv : med anmärkningar och tillägg ), är självbiografin om Carl Linnaeus (1707-1778), en framstående svensk naturforskare och läkare, sammanställd av hans elev Adam Afzelius baserat på hans lärares "handskrivna anteckningar". Sammanlagt skrev Linné fem självbiografier, men den viktigaste och mest kompletta av dem är just det verk som Afzelius sammanställt [3] .

Som Evgeny Bobrov , den ryska biografen av Carl Linnaeus, skrev, Adam Afzelius, efter att ha förberett denna bok, "förtjänade med rätta tacksamheten från efterföljande generationer av naturforskare" [3] . I förordet till den tyska upplagan berömde professor Carl Rudolphi boken och skrev att den borde läsas av varje ung man som inte vill dö en medelmåttighet [4] .

Skapande historia

"Handskrivna anteckningar" om livets händelser Linné skrev under många år och fixade i dessa anteckningar både hans livs händelser och tankar om sina egna och andras författarskap. Efter en hjärnblödning 1774, till följd av vilken han delvis blev förlamad, och senare, efter att ha blivit frisk, kände han sig fortfarande sjuk, slutade han nästan skriva dagboksanteckningar. Den sista posten avser 1776. Linné skriver (i tredje person) att han "haltar, kan knappt gå, talar otydligt, knappt kan skriva", och med nya elever som kom till honom från Danmark och Tyskland , "kunnade han knappt tala". I samma inlägg rapporterar han att "den ryska kejsarinnan överlämnade honom som hedersmedlem av den kejserliga vetenskapsakademin med en guldmedalj i anledning av freden med turkarna ...", och han bad själv den svenske kungen om avsked. , men han önskade att Linné stannade "till Akademiens ära , eftersom det inte finns några mer respekterade personer i den" och fördubblade sin lön ... [3] [5]

Adam Afzelius (1750-1836), professor vid Uppsala universitet , som var en av Linnés sista studenter i tiden, hjälpte sin lärare med papper under hans livstid. Efter Linnés död fortsatte Afzelius att undervisa vid Uppsala universitet och åkte 1792 på en expedition till Afrika (särskilt till Sierra Leone ), sedan var han sekreterare vid svenska ambassaden i London . Återvänd till Uppsala universitet undervisade han återigen [6] . Han förberedde för publicering det material som han hade till hans förfogande rörande Linné, och var engagerad i deras klassificering, tillägg och kommentarer; dessutom skrev han ett omfattande förord ​​[7] till den .

Boken gavs ut 1823 i Uppsala på svenska . År 1826 publicerades dess tyska översättning [3] , förordet till vilket skrevs av den berömde zoologen och botanikern Carl Asmund Rudolphi [8] . Enligt Rudolphi var Afzelius emot utgivningen av boken: det föreföll honom som om Linné visade sig på sidorna i sin självbiografi som en mycket fåfäng person. Denna fåfänga är dock enligt Rudolphi så godmodig att den inte kan lura någon [9] .

Innehåll

Boken inleds med en omfattande introduktion skriven av Adam Afzelius [7] . "Den första delen" innehåller biografiskt material och dagboksmaterial relaterat till Linné, en lista på 21 verk av Linné med en kort beskrivning av varje, samt en lista med 27 föremål av "förtjänst och bidrag till vetenskapen"; här är en lista över dem som Linné korresponderat med under sitt liv. Samma del innehåller en komisk recension av Linné av botaniker (mest hans samtida); han rangordnade dem uppifrån och ner som medlemmar av Florae oficiarii ("Officer Corps of Flora"). Han satte sig själv i spetsen för denna "trupp", tilldelade sig själv rang av general, den andra är Bernard de Jussieu med rang av generalmajor, då "överste" Albrecht von Haller , Jan Frederick Gronovius , Adrian van Rooyen och Konrad Gesner [10] [11] .

Den andra delen innehåller andra "handskrivna anteckningar" av Linné, hans kommentarer till hans egna skrifter, protokoll från medicinska fakulteten vid Uppsala universitet, samt några brev [12] . Boken innehåller också två släktträd av Carl Linnaeus och sex illustrerade ark [13] .

Upplagor

Första upplagan (på svenska, 1823):

• Afzelius A. , Linné C. Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig sjelf  : med anmärkningar och tillägg : [ Swed. ] . - Upsala  : Palmblad & C., 1823. - XXIV, [6], 248, [13] s., 6 s. fikon. doi :/ bhl.title.97023 .

Tysk översättning av boken med ett förord ​​av Carl Asmund Rudolphi (1826):

• Afzelius A. , Linné C. Linnés egenhändige, Anzeichnungen über sich selbst  : mit Anmerkungen und Zusätzen : [ Tyska. ]  / mit einer Vorrede von KA Rudolphi , övers. K. Lappe. - Berlin  : Reimer Greifswald Universitätsbibliothek, 1826. - XXIV, [2], 260, [2] S., 1 S. fig.

Faksimilupplagor av den tyska översättningen från 1826 (2010, 2012 och 2014):

• Afzelius A. , Linné C. Linnés Eigenhändige Anzeichnungen Über Sich Selbst  : Mit Anmerkungen und Zusätzen Von Afzelius. Nebst Linnes Bildniß und Handschrift: [ Tyska. ] . - Berlin/Boston : De Gruyter, 2010. - XXIV, 260 S. - ISBN 978-3110240702 .
• Afzelius A. , Linné C. Linnés egenhändige Anzeichnungen über sich Selbst, mit Anmerkungen und Zusätzen: [ Tyska. ] . - Nabu Press, 2012. - 296 S. - ISBN 978-1272454432 .
• Afzelius A. , Linné C. Linnes egenhändige Anzeichnungen über sich selbst, mit Anmerkungen und Zusätzen - Primary Source Edition : [ Tyska. ] . - Nabu Press, 2014. - 296 S. - ISBN 978-1295696192 .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Biblioteket för biologisk mångfald - 2006.
2. ↑ 1 2 Internet Archive  (engelska) - 1996.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bobrov, 1970 , Förord, sid. 5-8.
4. ↑ Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. IV.
5. ↑ Linné, 1823 , sid. 68.
6. ↑ Afzelius // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
7. ↑ 1 2 Linné, 1823 , sid. I-XXIV.
8. ↑ Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. III-X.
9. ↑ Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. III.
10. ↑ Bobrov, 1970 , Några personliga drag av Linné enligt samtida memoarer och hans anteckningar, sid. 190-200.
11. ↑ Linné, 1823 , sid. 92-93.
12. ↑ Linné, 1823 , sid. 101-198.
13. ↑ Linne, 1823 .

Litteratur

• Bobrov E. G. Carl Linnaeus. 1707-1778  : [ arch. 22 mars 2016 ]. - L .  : Nauka, 1970. - 285 sid. - 7000 exemplar.

Länkar

• Wikimedia Commons har media relaterade till Carl Linnaeus egna anteckningar om sig själv

Verk av Carl Linnaeus
Vetenskapliga verk	Amoenitates Academicae Bibliotheca Botanica Calendaria Florae Klasser plantarum Clavis medicinae duplex Critica Botanica Fauna Svecica Flora Lapponica Flora Svecica Fundamenta Botanica Genera morborum Genera plantarum Hortus Cliffortianus Hortus upsaliensis Materia medica Musa Cliffortiana Nutrix Noverca Pan Svecicus Praeludia sponsaliorum plantarum Philosophia botanica Art plantarum Systema naturae Systema vegetabilium
Självbiografiskt material, resedagböcker	"Självbiografi" ("Handskrivna anteckningar ...") Iter Lapponicum (Lachesis Lapponica) Nemesis divina