Andryushchenko, Vladislav Mitrofanovich
| Vladislav Mitrofanovich Andryushchenko | |
|---|---|
| Födelsedatum | 20 februari 1934 |
| Födelseort | Ostrogozhsk , Central Chernozem Oblast , Ryska SFSR , USSR |
| Dödsdatum | 18 juli 2017 (83 år) |
| En plats för döden | Moskva |
| Land | Sovjetunionen → Ryssland |
| Vetenskaplig sfär | lingvistik |
| Arbetsplats | Moscow State University , IRYA RAS |
| Alma mater | Moskvas statliga pedagogiska institut för främmande språk |
| Akademisk examen | Doktor i filologi ( 1986 ) |
Vladislav Mitrofanovich Andryushchenko (20 februari 1934, Ostrogozhsk , Central Black Earth Region - 18 juli 2017, Moskva ) - sovjetisk och rysk lingvist, doktor i filologi. Huvudsakliga verksamhetsområden: datorlexikografi , skapandet av maskinfonden för det ryska språket .
Biografi
1957 tog han examen från Moscow State Pedagogical Institute. Maurice Thorez , 1962 - forskarstudier vid Institutionen för det tyska språkets historia vid samma institut.
Från 1962 till 1968 undervisade han i tyska vid de humanistiska fakulteterna vid Moskvas universitet och i gotiska, fornhögtyska och mellanhögtyska vid den filologiska fakulteten vid Moscow State University.
1964 försvarade han sin avhandling för graden av kandidat för filologiska vetenskaper på ämnet "The syntax of Thomas Müntzer " och samma år ledde han Laboratory of Computational Linguistics vid Moscow State University, skapat med hans deltagande, där han med hjälp av medel tillgängliga på den tiden ( hålkort , sorteringsmaskiner och tabulatorer ) började arbeta med språkstatistik. V. M. Andryushchenko förblev den permanenta chefen för laboratoriet fram till 1985.
1982 publicerades en samling rapporter från det gemensamma sovjet-franska seminariet "Aktuella frågor i den praktiska implementeringen av automatisk översättning", vars verkställande redaktör var V. M. Andryushchenko. Flera publicerade rapporter inkluderade hänvisningar till verk av I. Melchuk och V. Moskovich , välkända lingvister som hade emigrerat från Sovjetunionen vid den tiden och vars namn var förbjudna. Detta följdes av uppmaningar till de högsta myndigheterna vid Moscow State University, där V. M. Andryushchenko förklarade förekomsten av dessa referenser med det faktum att han gav ordet till författarna av rapporterna att lämna sina artiklar oförändrade. Han erbjöds att lämna Moskvas universitet.
1985 flyttade V. M. Andryushchenko till Institutet för det ryska språket , till avdelningen för maskinfonden för det ryska språket, som han sedan ledde från 1992 till 1998. I november 1986 disputerade han på sin doktorsavhandling om ämnet "Konceptet och arkitekturen för Maskinfonden för det ryska språket."
Vetenskaplig verksamhet
V. M. Andryushchenkos huvudsakliga prestationer är relaterade till genomförandet av projekt inom området beräkningslingvistik .
Tillbaka i början av 1980-talet, i laboratoriet under ledning av V. M. Andryushchenko, överfördes "Grammar Dictionary of the Russian Language" av A. A. Zaliznyak manuellt till en datorbärare , som senare blev den morfologiska grunden för inhemska sökmotorer och automatisk textbehandling system.
Efter att ha flyttat till Institutet för det ryska språket vid Vetenskapsakademien ägnade V. M. Andryushchenko alla sina ansträngningar för att skapa Maskinfonden för det ryska språket (författaren till idén var akademiker A. P. Ershov ). Som en del av skapandet av Maskinfonden för det ryska språket under ledning av V. M. Andryushchenko, omvandlades många olika källor till elektronisk form: litterära texter, tidningar, ordböcker - och mjukvaruverktyg för att komma åt dem utvecklades; så här började prototypen av den typ av informationslagring som vi nu ser på Internet uppstå.
2001-2008 deltog han i skapandet av en ordbok för F. M. Dostojevskijs språk och en ordbok för språket i en rysk tidning.
Huvudverk
- Grundläggande modeller för enkla och komplexa meningar (upplevelsen av beskrivande syntax av Thomas Müntzers verk) // Issues of Germanic and Romance Philology. Usch. Anteckningar om 1:a MGPII. M., 1963.
- Automatiserade lexikografiska system // Teoretiska och tillämpade aspekter av beräkningslingvistik. M.: Moscow State Universitys förlag, 1981.
- Konceptet och arkitekturen för maskinfonden för det ryska språket. M.: Nauka , 1989.
- Statistisk ordbok för F. M. Dostojevskijs språk. M.: Languages of Slavic cultures, 2003 (tillsammans med A. Ya. Shaikevich och N. A. Rebetskaya).
- Statistical Dictionary of the Russian Newspaper Language (1990-talet). T. 1. - M .: Languages of Slavic cultures, 2008 (tillsammans med A. Ya. Shaikevich och N. A. Rebetskaya).
- Distributiv-statistisk analys av språket i rysk prosa under 1850—1870-talen. T. 1. M .: Languages of Slavic cultures, 2013 (tillsammans med A. Ya. Shaikevich och N. A. Rebetskaya).
Länkar
- Laboratory of Automated Lexicography Systems Arkiverad 22 februari 2014 på Wayback Machine
- Arkiv av akademiker A.P. Ershov Arkivexemplar av 23 februari 2014 på Wayback Machine
- Institutionen för maskinfonden för det ryska språket
 |
| |||
|---|---|---|---|---|