" Antologi av rysk palindrom, kombinatorisk och handskriven poesi " är den första antologin av texter i Ryssland baserad på formella begränsningar, varav en betydande del reduceras till kombinatoriska tekniker (till att ordna om bokstäver, skära av bokstäver på en rad, läsa från slutet , ett annat arrangemang av utrymmen, etc. ) [1] .
Antologin sammanställdes av tyska Lukomnikov och Sergei Fedin . Dmitry Avaliani fungerade som konsult .
Boken gavs ut under det "palindromiska" året 2002 med en palindromisk upplaga på 2002 exemplar av förlaget Helios ARV. Presentationen av boken ägde rum på dagen för den numeriska dagjämningen, nämligen den 20.02.2002. Presentationen ägde rum i Moskva i caféet "Project OGI" nära Lubyanka . Dess öppning ägde rum exakt 20 timmar 02 minuter. Kvällen öppnades av den berömda poeten, läraren och offentliga figuren Yevgeny Bunimovich . Bland talarna vid presentationen är det värt att notera poeten Andrei Voznesensky , som kallade antologin "den nya poesins spermabank" [2] .
Antalet sidor i boken är också ett palindrom (272) [3] .
1. Titlarna på de flesta av bokens kapitel beskriver inte bara de formella begränsningarna de presenterar, utan är i sig exempel på dessa begränsningar.
2. Ordet "Innehåll" innehåller ett avsiktligt "stavfel", så resultatet är "Innehåll", det vill säga "gemensamt vågat".
3. Varje kapitel i boken inleds med en gravyr av Maurits Escher , en mästare i omvänd vision.