Mörkrets arena

The Dark Arena , eller The  Dark Arena , är den första romanen av den amerikanske författaren Mario Puzo , publicerad 1955 när författaren var 35 år gammal.

Plot

Romanen är en kärlekshistoria mellan en amerikansk soldat, Walter Mosca , och en  tysk tjej , Hella . Handlingen utspelar sig i efterkrigstidens Tyskland . Boken börjar med ett citat ur F. M. Dostojevskijs roman " Bröderna Karamazov " och berättar vad som händer med människor som inte kan älska.  

Huvudpersonen, Walter Mosca, en veteran från andra världskriget , återvände till USA , finner ingen plats i det amerikanska samhället. Tre år av krig förändrade honom, gjorde honom till en förbittrad och grym person. Han lämnar sin mamma, sin förlamade bror, sin fästmö och bestämmer sig för att återvända till Tyskland för att hitta en kvinna som heter Gella, som han en gång älskade.

Gella, som nyligen födde och förlorade sitt barn, älskar honom fortfarande och accepterar sin älskades sadism , såväl som grymheten i världen runt henne. Walter blir tillsammans med henne igen. Han har en passion för Gella, tar hand om henne, men älskar henne inte. Inledningsvis är hans mål att tjäna tillräckligt med pengar för att gifta sig med Gella och följa med henne till USA, men det gör han inte, trots att de har ett barn till.

Under sin vistelse i Tyskland tar Walter ett jobb som civilanställd i den amerikanska ockupationsförvaltningen och bedriver svartmarknadshandel . Här är standardvalutan inte den tyska marken eller den amerikanska dollarn , utan amerikanska cigaretter . Förlorarna uppfattar sina vinnare som tillfälliga leverantörer av nödvändiga varor. Både de och andra är i en förnedrad position. När Walter känner sig hotad av exponering sviker han sin medbrottsling.

Processen för nedbrytning av huvudpersonen intensifieras. Han blir en drogmissbrukare . Gella blir sjuk och dör av en infektion utan att ha fått nödvändig medicin . Walter hämnas sin älskarinnas död och dödar mannen vars bedrägeri fick Hella att dö. Till slut överger han deras son och går under jorden .

Källor

• Mario Puzo. Mörk arena. / Per. från engelska. I. I. Mansurova. — M.: Tsentrpoligraf , 2004. — 525, [2] sid. - 7000 exemplar. — ISBN 5-9524-1288-2
• Mario Puzo. Mörk arena. Glad vandrare. / Per. från engelska. — M.: Infoservis, 1995. — 509 sid. - (Melodram plus). — ISBN 5-85647-014-1
• Mario Puzo. The Dark Arena.  — New Orleans : Cornerstone, 1992. ISBN 9780099418023
• Mario Puzo. Mörk arena.