Aristakes Grich

Aristakes Grich
Արիստակես Գրիչ
Födelsedatum 1100-talet
Dödsdatum 1100- eller 1200-talet
Vetenskaplig sfär grammatiker

Aristakes Grich ( armeniska  Արիստակես Գրիչ ) var en armenisk författare och grammatiker från 1100-talet [1] .

Biografi

Mycket lite är känt om Aristakes liv. Han studerade i Kilikien, i klostret Skevra , där han fortsatte sin vetenskapliga verksamhet [3] . Studerade lingvistik och grammatik. I slutet av 1200-talet skrev han den första [4] armeniska stavningsordboken "Öppen studie av olika ord" ( Arm.  "Վերլուծութիւնք բ բ բ" ) [2] [3] , ibland även kallad "konsten" att skriva” ( Arm.  “Րհեստ գրչութե” ). [5] [6] . Aristakes arbete var en innovation av sin tid och uppfyller helt moderna standarder [2] . Arbetet var tänkt att införa enhetligheten i stavningen i olika skolor [7] . Förutom att studera den korrekta stavningen av ord, berör Aristakes frågorna om interpunktion, deklination, lindning av ord på en ny rad, ger en fonetisk transkription av svåruttalade ord, sammanställer en lista med ord med dubbelstavning, etc. etc. [2] . Ordboken förbättrades och kompletterades därefter av Gevorg Skevratsi [4] , och Hovhannes Yerznkatsi Plus [8] [9] vände sig också till hans hjälp .


Anteckningar

  1. ↑ Vrej Nersessian Treasures from the Ark: 1700 Years of Armenian Christian Art Arkiverad 11 februari 2015 på Wayback Machine sida 34, 2001
  2. ↑ 1 2 3 4 Armenian Soviet Encyclopedia . — Eh. , 1976. - T. 2. - S. 62.  (arm.)
  3. ↑ 1 2 Encyclopedia "Vem är vem. Armenians”, Արիստակես Գրիչ Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , Jerevan, 2005
  4. ↑ 1 2 A. V. Desnitskaya , S. D. Katsnelson .  // Språklärans historia: den medeltida öst. - Vetenskap, 1981.
  5. ↑ R. Acharyan . Etymologisk rotordbok för det armeniska språket . - 1973. - T. 1. - S. 32.
  6. ↑ M. Sargsyan. Konsten att skriva och stavningssystemet av Aristakes Grich  // Ayagitakan Andes. — Eh. , 2014. - Nr 4(28) . - S. 93-106 . Arkiverad från originalet den 11 februari 2015.
  7. ↑ A. G. Abrahamian. Universitetet i Gladzor // The Armenian Review. - T. 37 , nr 2 . - S. 11 .Originaltext  (engelska)[ visaDölj] I Cilicia på 1100-talet utarbetade skriftläraren Aristakes en lärobok om ortografi, En explicit analys av olika typer av verb och ord, som var avsedd att införa enhetlighet i stavningen i skolorna.
  8. ↑ Roberta Ervine Yovhannes Erznkac'i Pluz's Compilation of Commentary on Grammar as a start point for the study of Medieval Grammars  (ej tillgänglig länk) i: New Approaches to Medieval Armenian Language and Literature, 1995
  9. ↑ Johannes Avdal Authors of Armenian Grammars Arkiverad 11 februari 2015 på Wayback Machine , i: Journal of the Asiatic Society of Bengal, volym 37, 1869

Litteratur

 Medeltida armenisk lingvistik