Balaban, Jan

Jan Balaban
Jan Balaban

Jan Balaban v 2007
Födelsedatum 29 januari 1961( 1961-01-29 )
Födelseort Šumperk , Tjeckoslovakien
Dödsdatum 23 april 2010 (49 år)( 2010-04-23 )
En plats för döden Ostrava , Tjeckien
Medborgarskap  tjeckiska
Ockupation författare, översättare, essäist
År av kreativitet 1995 - 2010
Genre berättelse, roman
Verkens språk tjeckiska
Priser Magnesia Litera ( 2005 )
Utmärkelser Magnesia Litera Award för årets bästa bok [d] ( 2011 ) Magnesia Litera Award för bästa prosaverk [d] ( 2005 )
janbalaban.pl
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Jan Balaban ( tjeckiska Jan Balabán ; 29 januari 1961 , Sumperk  - 23 april 2010 , Ostrava ) är en tjeckisk författare, översättare och essäist.

Biografi

Född och uppvuxen i Ostrava i en medicinsk familj. Utexaminerad från Palacký University i Olomouc med en examen i engelska och tjeckiska. Under studentåren publicerade han i samizdat . Blev vän med Jáchym Topol . 1984 tränade han i två månader i Storbritannien. Han var engagerad i tekniska översättningar och ägnade sig sedan helt åt litterär kreativitet. Översatte Lovecrafts prosa .

Kreativitet

Jan Balabans prosa kännetecknas av genren "existentiell berättelse" (närmare bestämt en berättelsecykel), som berättar om en vändpunkt i en människas liv, en "mittlivskris" och en omvärdering av värderingar, som regel, i relationer med andra människor. Hans första litterära verk var berättelsecykeln "Medeltiden", som satte tonen för hans fortsatta arbete och skisserade motiven för besvikelse och att bli av med illusioner. I den andra berättelsesamlingen "Guds rep" förekommer självbiografiska motiv, som senare blir karakteristiska för Balabans text. I Balabans nästa samling "Holidays" kommer kompositionell originalitet i förgrunden, bestående av ideologisk och tematisk solidaritet och homogenitet hos formellt oberoende berättelser (samma teknik används i "Kanske vi lämnar." I romanerna "Svarta får" och "Där ängeln gick", tvärtom manifesteras en viss fragmentering av kompositionen.

Fungerar

Utmärkelser

Novellsamlingen Možná že odcházíme uppmärksammades som boken 2004 och fick 2005 och 2011 (postumt) det tjeckiska Magnesia Litera -priset i prosakategorin.

Länkar