Balazs, Bela

Bela Balazs [1] ( Hung. Balázs Béla ; riktiga namn och efternamn Herbert Bauer , Hung. Bauer Herbert , 4 augusti 1884 , Szegedin  - 17 maj 1949 , Budapest ) - ungersk författare, poet, dramatiker, manusförfattare, filmteoretiker; Doktor i filosofi .

Biografi

Från en judisk familj. Vid sex års ålder flyttade han med sin familj till Levoca , nu i östra Slovakien , men efter sin fars död, en gymnasielärare och filolog Simon Bauer , återvände han till Szeged med sin mor. 1902 gick han in på Peter Pazman University of Science i Budapest. I sovsalen på Lorand Eötvös Collegium var hans rumskamrat den blivande kompositören Zoltan Kodály . Efter examen från universitetet 1906 reste han för att fortsätta sina studier utomlands. Så vid universitetet i Berlin deltog han i föreläsningar av Georg Simmel och andra världsberömda vetenskapsmän. I Berlin arbetade han samtidigt på sin första bok, Dödens estetik ( ungerska Halálesztétika )

Den första publiceringen av hans dikter skedde 1908 i antologin "I morgon" ( Hung. Holnap Antológia ). På den tiden var han en konsekvent symbolistisk poet, publicerad i tidskriften "West" grundad av Endre Ady ( Hung. Nyugat ). 1909 sattes hans första dramatiska verk, pjäsen Doktor Margit Selpal ( Hung. Doktor Szélpál Margit ), upp på scenen. 1910 skrev han enaktars mysteriedrama i versen Duke Bluebeard's Castle. Enligt författarens avsikt var pjäsen inte bara ett självständigt verk, utan också ett färdigt operalibretto för Zoltan Kodaly . Béla Bartók , som var närvarande vid uppläsningen av pjäsen , blev dock så tagen av denna plan att Balázs gav honom texten. Så kom Bartóks enda opera till .

1911-1912 reste han runt i Europa, bodde i Italien, Paris och Berlin; Samtidigt publicerades de första diktsamlingarna. 1914 anmälde han sig frivilligt till fronten; hans krigsdagböcker, som skildrade dystra bilder av arméns fasansfulla vardag, såg ljuset 1916. Balažs, som var nära bekant med de flesta av ledarna för det ungerska kommunistpartiet och deltog i "söndagscirkeln" av György Lukács , tillsammans med sådana personer från den ungerska kulturen som Bela Fogarashi , Frederik Antal , Arnold Hauser , välkomnade etableringen av sovjet . makten i Ungern, blev medlem i Directory of Revolutionary Writers och arbetade i Folkets kommissariat för utbildning i den ungerska sovjetrepubliken . Efter att regimen hade besegrats emigrerade han från landet och lämnade, liksom många andra ungerska socialister, till Wien, där han samarbetade i ett antal tyska och ungerskspråkiga publikationer, publicerade poesi, samt verk om filmvetenskap (inklusive Synlig man).

Från 1926 bodde och arbetade han i Berlin, där han samarbetade med Georg Wilhelm Pabst och Erwin Piscator . Anslöt sig till det tyska kommunistpartiet . 1932 regisserade han filmen Blue Light med Leni Riefenstahl . I slutet av 1932, på inbjudan från Mezhrabpomfilm -filmfabriken, kom han till Moskva. 1933 arbetade han tillsammans med N. Leuter på filmatiseringen av Bela Illes roman "Tissa brinner" om den ungerska revolutionen 1919. Filmen släpptes dock inte. Balazh blev kvar i Moskva. Han undervisade vid Institute of Cinematography.

Sedan 1938 var han en ledande bidragsgivare till tidningen New Voice ( Hung. Új Hang ), utgiven i Moskva på ungerska.

Under dessa år bildades hans realistiska positioner, vilket återspeglades i sådana verk som romanen "Omöjliga människor" (1930, på tyska, den ryska översättningen publicerades 1930 , och den ungerska versionen - 1965 ), den självbiografiska romanen " Youth of a Dreamer" ( 1948 ), pjäsen "Mozart" ( 1941 ), diktsamlingar "Fly, my word" ( 1944 ), "My way" ( 1945 ; Kossuth-priset , 1949 ).

Balazs ägnade mycket uppmärksamhet åt film. Han äger böcker om film The Visible Man ( 1924 , i tysk, rysk översättning publicerad 1925 , och den ungerska versionen, Látható ember , 1958 ), The Spirit of Film ( 1930 , på tysk, rysk översättning 1935 ), "The Art of Cinema " ( 1945 ).

Balazs är författare till flera manus. Han var en av manusförfattarna till filmer som The Threepenny Opera [ 2 ] av G. W. Pabst baserad på pjäsen av Bertolt Brecht , Blue Light av Leni Riefenschal ( 1932 ), Somewhere in Europe ( 1947 , regissör Geza von Radvani ).

Han var nära vän med den marxistiske filosofen György Lukács .

Familj

• Far - Simon Bauer, lärare och översättare.
• Mamma - Jenny Bauer (född Levy), lärare.
• Broder- Erwin Bauer , sovjetisk teoretisk biolog .
• Syster - Hilda Bauer (1887-1965), lärare.

Bela Balazs och filmteori

I sitt arbete " Cinema " kallade Gilles Deleuze Balages för en pionjär i studiet av ansikte och närbild [3] [4] . En blick i spegeln, ansiktet och närbilden blev filmteorins analytiska fokus först på 60-70-talet, men det var Bela Balazs som var den första att uppmärksamma detta i sin bok ”Den synliga mannen. Essays on the Dramaturgy of the Film, publicerad 1924. I den betonade han vikten av närbilden: "I varje verkligt konstnärlig film ges den dramatiska upplösningen oftast av denna typ av närbildsmimikaliedialog" [5] . I förordet till sitt huvudsakliga filmrelaterade verk försvarar Balajs aktivt filmens rätt att vara en konst, och vänder sig till både konstens domare (filosofer) och teoretiker och praktiker. Därmed försvarar han sin teori från anklagelser om både populism och elitism, och försöker förmedla sin huvudidé - film kan göra en person och hans värld "synlig" igen [4] . Balazs tror att uppfinningen av tryckeri har förändrat världskulturen - om kulturen före den utbredda användningen av tidskrifter och böcker främst var visuell, nu har den blivit skriven . Rollen att skriva för Balazs är ganska negativ, eftersom den alienerar en person från ansiktets och kroppens uttrycksfullhet: "Hela mänskligheten börjar återigen lära sig det bortglömda språket med grimaser och gester. Framför oss finns inte ett verbal surrogat, de dövstummas språk, men det direkt förkroppsligade psykets visuella överensstämmelse." [6]

På så sätt tar den tidiga stumfilmen oss tillbaka till de stora katedralarnas tidevarv och traditionen av religiöst måleri. Å andra sidan kan sådana uttalanden av Balazs betraktas som ett slags förväntan på en visuell vändning med hans uppmärksamhet på ikonicitet , som konsthistoriker och bildmedieforskare skriver om det. [7] Bio hjälper oss att bygga om bron mellan mänsklig existens och direkt kommunikation, helt och hållet beroende av modern teknik. En närbild tillåter inte bara betraktaren att se världen på ett nytt sätt, utan också att se ut som "i en spegel" (den andres ansikte ) . Filmen ger oss inga direkta psykologiska förklaringar, men även en mikrorörelse i en persons ansikte kan vara nyckeln till att förstå denna person eller hans reinkarnation. [8] Balazs ägnar också mycket uppmärksamhet åt fysionomi och tillämpar det inte bara på levande människor, utan också på landskap och föremål.

Även om Balazs idéer var något i strid med samtida filmteoretiker ( Kuleshov , Eisenstein ), men ändå, ett halvt sekel efter publiceringen av Den synliga mannen, erkändes Balazs närbildsteori och påverkade bland annat den feministiska filmteorin .

Kreativitet

Utvalda publikationer på ryska

• Balazs B. Karl Brunner: [För avg. och senior ålder] / Auktorisation per. med honom. N. Friedland. — M.; L .: Detizdat, 1936. - 136 sid. - 218 000 exemplar.
  • . — M.; L .: Detizdat, 1937. - 133 sid. — 20 300 exemplar.
  • . — M.; L.: Fru. ed. barns lit., 1941. - 112 sid.
• Balazs B., Trachtenberg N. Karl Brunner: En pjäs i 4 akter, 10 kort. - M . : Konst, 1937. - 81 sid. - 1000 exemplar.
  • Balazs B. Karl Brunner: En pjäs i 4 akter, 10 kort / Arrangerad av N. Trachtenberg. - M . : Konst, 1939. - 82 sid. - 675 exemplar.
• Balazs B. Karchi Brunner: Saga: [För mitten. ålder] = Brunner Karesč kalandija / Per. från Hung. B. Geiger. - M. : Det. lit., 1972. - 167 sid. — 50 000 exemplar.
• Balazs B. The Visible Man: Essays on the Dramaturgy of the Film / Per. med honom. K. I. Shutko. - M . : Vseros. Proletkult., 1925. - 88 sid.
• Balash B. Hemkomst: Drama i 2 d / Per. från Hung. V. Korostyleva. - M . : Otd. distribution av dramer. verk av VUOAP, 1970. - 58 sid. - 120 exemplar.
• Balash B. Heinrich startar kampen: [Berättelse: För ml. ålder] / Per. I. M. Barkhash. — M.; L .: Detizdat, 1938. - 88 sid. - 50 300 exemplar.
  • . — M.; L .: Detgiz, 1941. - 78 sid.
  • Heinrich startar kampen : En bok att läsa om den. lang. i årskurs VI (fjärde studieåret) = Heinrich beginnt den Kampf. - M . : Uchpedgiz, 1952. - 94 sid. — 100 000 exemplar.
• Balash B. Filmernas anda: [Prestationer av stum- och ljudfilmer och utvecklingsmöjligheter: Filmdramaturgi, etc. ] / Authoriz. per. med honom. N. Friedland. - M . : Goslitizdat, 1935. - 198 sid. - 3000 exemplar.
• Balash B. Levande azurblå: Berättelse: [För barn vi. ålder] = Das richtige Himmelblau / Per. med honom. A. Petrova. — M.; L.: Fru. förlag, 1928. - 56 sid. — 10 000 exemplar.
• Balazs B. Och våra berg slåss med oss. - M . : Military Publishing House, 1941. - 18 sid. - (B-ka Röda armén).
• Balash B. Filmkonsten. - M . : Goskinoizdat, 1945. - 203 sid. - 5000 exemplar.
• Balazs B. Carl, var är du? : [För avg. och senior ålder] / Auktorisation per. med honom. N. Friedland . — M.; L.: Fru. ed. barnlitteratur, 1941. - 166 sid.
• Balazs B. Cinema: Formation and essence of new art = Der Film / Per. med honom. — M. : Framsteg, 1968. — 328 sid. Arkiverad 27 mars 2013 på Wayback Machine
• Balash B. Biokultur. — L.; M.: Stat. förlag, 1925. - 96 sid.
• Balash B. Kärlek jordisk och himmelsk: Komedi i 4 akter med en prolog / författare. per. med honom. N. Man. - M . : Vses. ex. om skydd för författaren. rättigheter, 1944. - 66 sid. - 200 exemplar.
  • / Auktorisation per. från Hung. N. Man . — M.; L .: Konst, 1945. - 159 sid. - 3000 exemplar.
• Balazs B. Mozart: En pjäs i 3 akter / Authoriz. per. med honom. A. Olenin, D. Umansky. - M . : Konst, 1938. - 124 sid. - 450 exemplar.
  • Mozart: En pjäs på 4 dagar, 7 kort. — M.; L .: Konst, 1940. - 60 sid. - 2000 exemplar.
• Balazs B. Omöjliga människor: Roman = Unmögliche Leute / Per. med honom. N. Friedland. - L . : Surf, 1930. - 334 sid. - 4000 exemplar.
• Balazs B. Sång om vedergällning: [För onsdag. och Art. ålder]. — M.; L.: Fru. ed. barnlitteratur, 1948. - 32 sid.
• Balazs B. Sagan om en musiker (1907) / Per. A. Banchenko  // Star. - 2011. - Nr 3 .
• Balazs B. Soldat Zedelmeyer: [En pjäs på 1 dag] / Per. V. Fink . - M . : Vses. ex. om skydd för författaren. rättigheter, 1943. - 14 sid. - 500 exemplar.
• Balash B . [Dikter] // Antologi av ungersk poesi. - M .: Goslitizdat, 1952. - 563 sid. — 10 000 exemplar.
• Balash B . [Dikter] // Ungersk revolutionär poesi: [lör. dikter] / Per. S. S. Zayaitsky . — M.; L.: Fru. uppl., 1925. - 176 sid. (Modernt utländskt bibliotek)
• [Balazs B.] [Dikter, dagboksanteckningar] // In memoriam Nyugat: dessa: 1908-1919: sidor i en tidskrift: dikter. Publicism / Per. från Hung. M. Tsesarskaya. - M . : Aquarius Publishers, 2009. - ISBN 978-5-9796-0136-6 .
• B. Balash, M. Bleiman , O. Brik , K. Vinogradskaya, S. Ermolinskiy , N. Zarkhi , A. Kapler , V. Turkin. Hur vi arbetar med ett manus. - M . : Kinofotoizdat, 1936. - 136 sid. - 4000 exemplar.
• Balazs B. Das Märchen vom richtigen Himmelblau. - M. : Ed. belyst. till främmande yaz., 1957. - 59 sid. - (Studieserie för tidig läsning). — 60 000 exemplar.
  • . - 2:a uppl. - M. : Ed. belyst. till främmande yaz., 1960. - 61 sid. - 35 000 exemplar.
  • . - 3:e uppl. - M . : Högre. skola, 1964. - 59 sid. - 59 000 exemplar.

Anteckningar

1. ↑ Fram till 1947 skrevs efternamnet som Balash
2. ↑ Filmen "The Threepenny Opera" . Hämtad 9 juni 2007. Arkiverad från originalet 27 september 2007. (obestämd)
3. ↑ Gilles Deleuze. Bio (Cinema-1: Bild-rörelse). - 1983. - S. S. 110. - ISBN 9785911032685 .
4. ↑ 1 2 Malte Haneger, Thomas Elsesser. Bioteori. Öga, känslor, kropp .. - 2017. - S. 129. - ISBN 978-5-905669-21-7.
5. ↑ B. Balash. The Visible Man: Essäer om filmens dramaturgi. — M.: Vseros. proletkult. - 1925. - S. S. 47.
6. ↑ B. Balash. Synlig person. - 1925. - S. S. 21-22.
7. ↑ Hansen M. Babel och Babylon // Cambridge (MA): Harvard University Press. — 1994.
8. ↑ B. Balash. Synlig person. - 1924. - S. S. 46.

Litteratur

• Burov S. Bela Balash - teoretiker och kritiker av film // Filmkonst. - 1947. - Nr 1.
• Ronen O. Balazs  // Star. - 2011. - Nr 3 .
• Fainalova E. Tystnadens furstar  // Utländsk litteratur. - 2010. - Nr 4 .
• Eisenstein S. Bela glömmer sax // Utvalda verk. - M., 1964. - T. 2.
• Foton på Balázs arbete som regissör för Riefenstahls "The Blue Light/Das blaue Licht"

Länkar

• Balazh Bela // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
• V.V. Bychkov. Balash // Lexicon of non-classics. Konstnärlig och estetisk kultur från XX-talet. . – 2003. (ryska)
• Balazs (Balash), Bela (otillgänglig länk) . Teateruppslagsverket (24 april 2011). Hämtad 20 april 2013. Arkiverad från originalet 28 april 2013. (obestämd) 

Foto, video och ljud	Spotify
Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD dansk nationell filmografi Filmportal Internet Movie Database Internationellt musikpartiturbiblioteksprojekt Kinopoisk MusikBrainz Projekt Gutenberg Ruttna tomater Internetdatabas för spekulativ fiktion
Ordböcker och uppslagsverk	Stor katalanska Stor norsk Litauisk universal Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Treccani Universalis YIVO Encyclopedia Moderna Ukraina
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav gravsted.dk
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90213959 BNC : a10418751 BNE : XX1216206 BNF : 118899558 CiNii : DA01183303 CONOR : 15669091 EGAXA : vtls000813537 GND : 119010305 ICCU : CFIV046367 ISNI : 0000 0003 6857 517X , 0000 0001 1037 6413 J9U : 987007296269705171 LCCN : n81055682 LNB : 000284299 NDL : 00432147 NKC : jn20000600620 NLA : 35012595 NLG : 268828 NSK : 000657610 NTA : 070728283 NSZL : 000000000503 NUKAT : n98084568 PTBNP : 479275 LIBRIS : 64jll8zq0dxm0st SUDOC : 02670191X VIAF : 9842518 WorldCat VIAF : 9842518 RNB : 770215571