Bezmen

Bezmen  - den enklaste spakvågen. Rysk stålgård ( kontar [1] , kantar [2] ) är en metallstav med konstant belastning i ena änden och en krok eller bägare för ett vägt föremål i den andra. Stålgården balanseras genom att röra sig längs stången på den andra kroken på klämman eller öglan, som fungerar som ett stöd för stålgårdsstången. En vikt rör sig på den romerska stålgården , medan stödets position och viktökning förblir konstant. Avläsningen utförs enligt den skala som appliceras på staven.

"Med tanke på stålvarvets ofullkomlighet och möjligheten till missbruk" förbjöds användningen av stålvarvet i handeln i Sovjetunionen [3] , eftersom det nu är förbjudet på Ryska federationens territorium.

Etymologi

Etymologin för ordet "stålgård" är inte exakt klar [4] . Enligt Fasmer , de mest rimliga versionerna av Ryasyanen om ursprunget från tjuvas *viśmen ( Chuvash. viç- - "mått") och Korsh om ursprunget från den arabisk-turkiska väznä - "skala", som kunde påverkas av en sekundärt närmande till bez měny . Antaganden om sambandet med art.  utan växling och lånande svensk. bismare verkar vara felaktiga [5] .

Anteckningar

1. ↑ Ordbok över V. I. Dahl . Datum för åtkomst: 30 maj 2012. Arkiverad från originalet den 20 november 2012. (obestämd)
2. ↑ Ordbok över främmande ord som ingår i det ryska språket .- Chudinov A. N., 1910.
3. ↑ Stora sovjetiska encyklopedien
4. ↑ Anikin A.E. Rysk etymologisk ordbok. Problem. 3 (be - fetstil) / Institute of Rus. lang. dem. V. V. Vinogradov RAS ; Institutet för filologi, den sibiriska grenen av den ryska vetenskapsakademin. - M . : Manuskriptmonument från det antika Ryssland, 2009. - S. 46-47. — 344 sid. — ISBN 978-5-9551-0356-3 . Arkiverad 24 november 2015 på Wayback Machine
5. ↑ Bezmen  // Etymological Dictionary of the Russian Language  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 volymer  / ed. M. Vasmer  ; per. med honom. och ytterligare Motsvarande ledamot USSR Academy of Sciences O. N. Trubachev , red. och med förord. prof. B.A. Larina [vol. jag]. - Ed. 2:a, sr. - M  .: Framsteg , 1986-1987.

Litteratur

• Bezmen // Stora sovjetiska encyklopedien  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.

Länkar

• Bezmen, skalor // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor norsk Brockhaus och Efron italienska