Battle of the Blue Waters

Battle of the Blue Waters

Målning av en samtida konstnär som visar slaget vid Blue Waters
datumet mellan 24 september och 25 december 1362
Plats Sinyukha- floden (nära byn Torgovytsya , Novoarkhangelsk-distriktet , Ukraina [1] )
Resultat Seger för trupperna i Storfurstendömet Litauen [2]
Ändringar Furstendömet Kievs, Furstendömet Pereyaslav och Furstendömet Chernigov blev äntligen en del av Storhertigdömet Litauen
Motståndare

Storfurstendömet Litauen

Gyllene horden

Befälhavare

Olgerd , storhertig av Litauen ; Fjodor Koriatovitj , Prins av Novogrudok ; Jurij Koriatovitj , Prins av Podolskij ; Alexander Koriatovitj , Prins av Volhynia ; Konstantin Czartoryski , prins av Podolsky



Kutlug Bey , daruga från Krim  † ;
Hadji Bay, beylerbey  † ; Dmitry , bey

Sidokrafter

~20 000 – 25 000

~10 000 – 20 000

Förluster

okänd

signifikant

Battle of the Blue Waters , Blue Waters Battle  - ett slag som ägde rum mellan 24 september och 25 december 1362 vid Blue Waters River ( Sinyuha River, en biflod till Southern Bug ) mellan storhertigens kombinerade litauisk-ryska trupper av Litauen Olgerd och tatarprinsarna (Horde) på Podolia , nära fästningen Torgovytsya (numera en by i Kirovograd-regionen i Ukraina i närheten av Novoarkhangelsk ).

Genom att dra fördel av den interna turbulensen i den gyllene horden , orsakad av döden av khanerna Dzhanibek och Berdibek , inledde storhertigen av Litauen Olgerd en militär kampanj mot tatarländerna [3] och vann en avgörande seger över tre lokala noyons av Khan Murad . Som ett resultat av segern var större delen av det moderna Ukraina (inklusive den glesbefolkade Podolien och norra Svartahavsregionen ) med Kiev , som redan var under litauiskt inflytande efter slaget vid floden Irpin 1324 [4] , under kontroll av Storhertigdömet Litauen .

Bakgrund

Efter sin härskare Khan Berdibeks död 1359, upplevde Golden Horde en period av oro och krig som varade i två decennier (1359-81), kallad "den stora Zamyatnya ". Horden började sönderfalla till separata uluser . Genom att dra fördel av den interna oroligheten i horden, organiserade storhertigen av Litauen Olgerd en kampanj mot de tatariska länderna [5] . Han försökte konsolidera och utvidga Storhertigdömet Litauens södra territorier, i synnerhet för att annektera Furstendömet Kiev. Kiev hade redan kommit under litauisk kontroll efter slaget vid floden Irpin i början av 1320-talet, men hyllade fortfarande horden [4] .

Stridens gång

År 1362 eller 1363 passerade Olgerd med en armé mellan nedre Dnepr och södra buggen [6] . Först tog Olgerd beslag på de återstående territorierna i Furstendömet Chernigov  - huvuddelen av territoriet, inklusive huvudstaden Bryansk , föll under litauisk kontroll runt 1357-1358. Sedan attackerade litvinerna Korshev (Korshov), en okänd fästning belägen i de övre delarna av Bystraya Sosna- floden , en biflod till Don [7] . Man tror att Olgerd erövrade territorierna i det tidigare Furstendömet Pereslavl . Området tillhörde Krim-ulus , som var engagerad i en kampanj mot Stary Saray och inte kunde organisera effektivt motstånd. På hösten flyttade den litauiska armén västerut och korsade Dnepr mot Podolia . Tre tatariska beys av Podolia samlade en armé för att motstå attacken [7] . Man tror att trupperna möttes i moderna Torchovice [7] .

En kort beskrivning av slaget har överlevt endast från ett senare verk av Maciej Stryjkowski, publicerat 1582. Enligt Stryikovsky delade Olgerd sin armé i sex grupper och arrangerade dem i en halvcirkel [7] . Tatarerna började striden med att skjuta pilar mot den litauiska rati. Sådana attacker hade inte mycket effekt, litvinerna och Rusynerna , beväpnade med spjut och svärd, rörde sig framåt och bröt igenom den tatariska arméns frontlinjer. Koryats söner med avdelningar från Novogrudok attackerade de tatariska flankerna med armborst. Tatarerna var oförmögna att upprätthålla formationen och började en oordnad flygning [7] . Olgerd vann en avgörande seger [7] .

En ganska detaljerad beskrivning av slaget vid Sinevodsk finns endast i krönikan av Matej Stryikovsky [8] :

Olgerd, efter att ha slutit ett tvåårigt fredsavtal med de preussiska och livländska korsfararna, gick på ett fälttåg i de vilda fälten mot tatarerna. Fyra av hans syskonbarn, sönerna till Novogrudok-prinsen Koriat, prinsarna Alexander, Konstantin, Yuri och Fedor, följde också med honom. Och när de, efter att ha passerat Kanev och Cherkassy, ​​nådde området Blue Waters, såg de på fältet en stor tatarisk hord med tre kungar, uppdelade i tre avdelningar. Den ena avdelningen leddes av Sultan Kutlubakh, den andra leddes av Kachibey-Kerey och den tredje leddes av Sultan Dimeiter. Olgerd, som såg att tatarerna var redo för strid, ställde upp sina egna i sex böjda avdelningar, placerade dem olika på sidorna och i huvudet, så att tatarerna, som de planerat, inte kunde omringa dem i vanliga slagsmål och skada dem med pilar. Tatarerna började striden med rasande iver, bombarderade Litauen med ett tjockt järnhagel av bågar, det var flera skärmytslingar, men orsakade få förluster på grund av dess korrekta formation och snabba manövrering. Och litauerna med Rusynerna attackerade dem plötsligt med sablar och spjut och bröt i hand-till-hand-strid igenom frontpartierna och blandade sina danser i en halvcirkel, medan andra, särskilt Novogrudoks med Koriatovichs , från armborst med pilar nedsvepta på sidorna och med långa spjut kastade dem av sina sadlar, som vindkärvorna i en storm. Tatarerna kunde inte stå emot Litauens frontalangrepp längre, och tatarerna började blanda sig och blev rädda för att fly in i de stora fälten. Tre av deras kungar dödades i massakern: Kutlubakh, Kachibey (efter vilken saltsjön i Wild Fields på vägen till Ochakov fick namnet Kachibey) och Sultan Dimeiter, och med dem en massa murzas och ulans. Dessutom låg överallt på fälten och i floderna fulla av tatariska lik.

Baserat på Stryikovskys beskrivning kan slaget vid Blue Waters delas upp i två etapper. Det första steget är konfrontationen av horden uppdelad i tre avdelningar och belägen i en halvcirkel och uppdelad i sex avdelningar av Olgerds trupper. Ett försök från horden att förstöra avdelningarna i centrum misslyckades. Armén skildes åt och släppte igenom kavalleriet och sköt mot det från sidorna. I det andra skedet av striden gick Olgerds trupper till offensiven. De försökte omringa horden och förstöra. Horden kunde inte stå emot anfallet och drog sig tillbaka. Striden slutade med att Olgerds trupper förföljde resterna av horden.

I slaget vid Blue Waters dödades Kutlug-Buga , guvernören i Solkhat och Kutlug-Bey Daruga på Krim. Överlevde endast genom att fly från slagfältet, Demir Bey . Efter nederlaget i slaget vid Blue Waters korsade Demir Bey, enligt den polske krönikören Jan Długosz från 1400-talet, Donau med sin hord och slog sig ner i Dobruja-stäppen . Dessutom nämns Demetrius (i formen domini Demetrii, principis Tartarorum ) i en charter från 1368 av kung Lajos I av Ungern . Detta tyder förmodligen på att hans hord var belägen på länderna under Lajos jurisdiktion [9] .

Konsekvenserna och betydelsen av striden

Som ett resultat av segern inkluderade Olgerd i sin stat, som vid den tiden ockuperade betydande territorier på båda stränderna av Dnepr, Kievska furstendömet och Podillya som fångats av tatarerna i mitten av XIII-talet och en del av territoriet för Wild Field och expanderar därmed sina ägodelar långt söderut mot Svarta havet . Efter tillfångatagandet av Kiev blev storhertigdömet Litauen en direkt granne och konkurrent till storhertigdömet Moskva [10] . Olgerd lämnade sin son Vladimir för att regera i Kiev [11] . Podolia överfördes till Olgerds brorsöner som deltog i striden: Alexander, Yuri, Konstantin och Fedor  - sönerna till Koriat [11] . Olgerds seger och koriatovichernas ankomst till Podolien stärkte Furstendömet Moldavien .

Även om khanerna från Golden Horde fortfarande plundrade dessa länder och ibland var tvungna att hylla dem, förlorade de politisk makt i dessa territorier. Efter att ha annekterat till sina ägodelar efter västra och södra Ryssland, blev storfurstendömet Litauen den största staten i Europa vid den tiden.

Annalistisk information om slaget

Endast ett fåtal analistiska nyheter om striden har överlevt. Nederlaget för de tre hordprinsarna, de ärftliga härskarna i Podolia, av storhertigen av Litauen Olgerds armé i slaget vid Blue Waters nämndes först i den annalistiska legenden " Om Podolia ", vars författarskap är okänt. Enligt den ukrainske historikern Felix Shabuldo var legendens författare släkt med den högsta regeringen och de byråkratiska kretsarna i Storfurstendömet Litauen och skapade sitt verk i början av 1430-talet, på höjden av konflikten om Podolia mellan kungariket Polen och storhertigdömet Litauen [12] . Den vitryska källhistorikern Vyacheslav Chemeritsky noterar att Sagan om Podolia är journalistisk till sin natur, men dess information motsvarar i grunden historiska fakta [13] . I Sagan, som inte innehåller datum, rapporteras det [14] :

Om härskaren var på det litauiska landet, slog den store prinsen Olgird och, när han gick på fältet med den litauiska armén, tatarerna på det blå vattnet, tre bröder: prins Khachebey och Kutlubug och Dmitry . Och ni är tre bröder i det tatariska landet, styvbarn och farföräldrar till Podolsk-landet, och från dem var det atamani och boiskaks som hade ansvaret, från atamons tykh, de fick dans från Podolsk-landet.

Rogozhsky-krönikören , sammanställd i den slutliga upplagan hösten 1396, rapporterar [15] : "År 6871 ... intogs samma Litauen av Korshev och skapade [I] uppror och bördan av människor över hela jorden. Samma höst kämpade Olgrd mot blått vatten och B Ѣ loberezhye kämpade . Samma, även om något förkortade nyheter finns i Nikon Chronicle från slutet av 1520-talet [16] .

I den sena Gustyn-krönikan rapporteras [17] :

I l Ѣ sedan 6870 ... I sіє l Ѣ sedan besegrade Olgerd tre tatariska tsarer från deras horder, si єst, Kotlubakh, Kachbei, Dmitr; och ottoly från Podol fördrev tatarernas makt. Denne Olgerd och andra ryska makter har tagits i sin makt, och Kiev under Fedor tas av prinsen och planterar hans son Volodymyr i den, och börjar herravälde över dessa , det är hans fars hyllning till dayah .

Enligt den sena och opålitliga Chronicle of Bykhovets ägde slaget rum 1351 [18] .

Historiografi över frågan

Under övervägandet av problemet med Podolias inträde i Storhertigdömet Litauen under andra hälften av XIV-talet, noteras det att trots det stora antalet specialstudier, varken tidpunkten för striden eller dess plats, inte heller om det ägde rum alls [19] har exakt fastställts .

Kritik mot Maciej Stryjkowskis budskap, uttryckt av både anhängare och motståndare till dess tillförlitlighet, bygger på samma källor och tillåter inte att det underbyggs eller vederläggs. Det noteras att det bara återstår att inse att Stryikovskys budskap existerar, och motståndarnas handlingar som beskrivs i det motsvarar nivån på den tidens militärkonst [20] .

Den första studien av frågan om slaget vid Blue Waters går tillbaka till slutet av 1500-talet. Den polske historikern Matej Stryikovsky i sin essä " Om början , ursprung, gärningar av det härliga riddarfolket i litauiska, polska, Zhmud, ryska ..." ( polska O początkach ... sprawach rycerskiego sławnego narodu litewskiego ... ), skriven 1577 och publicerad endast 400 år senare - 1978 i Warszawa , täckte kort slaget och daterade det till 1329. I verket "The Chronicle of Polish, Lithuanian, Zhomoi and All Russia" ( polska Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi ), publicerad 1582 i Königsberg , ägnade han större uppmärksamhet åt slaget och daterade det så tidigt som 1331 [ 21] .

Ämnet för diskussion bland historiker från 1800- och början av 1900-talet var tid och plats för slaget. Vladimir Antonovich i "Uppsatsen om Storhertigdömet Litauens historia fram till mitten av 1400-talet", publicerad 1878 i Kiev, noterade: "1362 vann Olgerd en avgörande seger över tre tatariska prinsar: Kutlubuga, Khadzhibey och Dmitry på stranden av Blue Waters River. Resterna av horden han hade besegrat drog sig dels tillbaka till Krim , dels till Dobruja  - och Podolia kom under litauernas styre" [22] . Antonovich fick stöd av rättshistorikerna Mikhail Yasinsky i hans arbete "Statutory Zemstvo Letters of the Lithuanian-Russian State" (Kiev, 1889) [23] och Fjodor Leontovich i sitt arbete "Essays on the History of Lithuanian-Russian Law. Bildandet av den litauiska statens territorium "( St. Petersburg , 1894) [24] .

En alternativ åsikt angående datumet för slaget vid Blue Waters uttrycktes av Matvey Lyubavsky i verken "Regional division och lokal regering i den litauisk-ryska staten vid tidpunkten för publiceringen av den första litauiska stadgan" (1892) [25] och "Uppsats om den litauisk-ryska statens historia fram till unionen av Lublin inklusive" (1910) [26] . Han påpekade att "Podolia ockuperades av sonen till Koriat Gediminovich efter att 1363 storhertigen Olgerd slagit tatariska khanerna på det blå vattnet" , till vilka "den lokala ryska befolkningen hyllade genom sina hövdingar" . Mikhail Grushevsky daterade också slaget till 1363 . I den fjärde volymen av "History of Ukraine-Rus" (2:a upplagan, 1907) skrev han: "Slutligen måste vi vara nöjda med slutsatsen att Olgerd 1363 kom i konflikt med tatarerna, gick på en kampanj till middagstid. Kievregionen och besegrade tatarerna där, och att det i samband med detta, oavsett trovärdighet, skedde en formell ockupation av Kievregionen och Podolia” [27] .

Två vetenskapliga konferenser ägnades åt slaget vid Blue Waters, som hölls 1997 och 1998 i Kirovograd . År 2005, baserat på materialet från dessa konferenser, publicerade Institute of the History of Ukraine vid National Academy of Sciences of Ukraine en samling artiklar "The Blue Water Problem in Recent Research" ( ukrainska: Blue Water Problem in New Research ) . Forskare uttryckte olika åsikter om vilka de besegrade tatarprinsarna var (särskilt i förhållande till Dmitrij  - han ansågs antingen vara en rysk prins eller en bek från Dobruja). I ett Genuafördrag nämns Kothlobeg, där han utnämns till chefen för Soltak på Krim. I ett annat fördrag från 1380 fick Elias, son till Inach Cotloboga, namnet Emir av Solgat. Om den tidens Kyrk-Yer är det bara känt att beks från Yashlau (Suleshev) klanen härskade där, men deras namn är okända [28] [29] [30] [31] .

Anteckningar

  1. Labutis, Gintaras Kelionė po lietuvių mūšių su totoriais vietas  (lit.) . Delfi.lt (10 juni 2010). Hämtad 8 september 2012. Arkiverad från originalet 4 oktober 2013.
  2. Ciocîltan, Virgil. Mongolerna och Svarta havets handel under trettonde och fjortonde århundradena. - Brill , 2012. - S. 221. - ISBN 9789004226661 .
  3. Ivinskis Z. Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties. - Rom: Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1978. - S. 261-262.  (belyst.)
  4. 1 2 Rowell C.S. Litauen Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295-1345 . — Cambridge University Press. - S.  97 , 100. - (Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series). — ISBN 9780521450119 .
  5. Ivinskis, Zenonas. Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties : [ lit. ] . - Rom : Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1978. - S. 261–262. — LCC ISBN 79346776 .
  6. Kiaupa, Zigmantas. Litauens historia före 1795 / Zigmantas Kiaupa, Jūratė Kiaupienė, Albinas Kunevičius. - Vilnius : Litauens historiska institut, 2000. - S. 121. - ISBN 9986-810-13-2 .
  7. 1 2 3 4 5 6 Baranauskas, Tomas (2012-06-23). “Mėlynųjų Vandenų mūšis: atminties sugrįžimas po 650 metų” . Veidas [ lit. ] (25): 30-32. ISSN  1392-5156 . Arkiverad från originalet 2021-07-02 . Hämtad 2021-04-21 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  8. Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. - Warszawa, 1846. - T. 2. - S. 6-7.
  9. Russev N. Kontroversiella frågor om den första historien om den moldaviska medeltida staten Arkivexemplar av 5 maj 2013 på Wayback Machine . // Rusin. - 2010. - Nr 2 (20). - S. 29-37
  10. Stokes AD Kievan Ryssland  // Companion to Russian Studies: in 3 Vol. /Red. av R. Auty , D.D. Obolensky ; Ed. hjälpa. A. Kingsford . - Cambridge - ... : Cambridge University Press , 1980. - Vol. 1 : En introduktion till rysk historia . - S. 86. - ISBN 978-0-521-28038-9 .
  11. 1 2 Litauens historia före 1795. - Vilnius: Litauens historiska institut, 2000. - ISBN 9986-810-13-2 .
  12. Shabuldo F. Slaget vid Sinyovodsk 1362 sid. i samtida vetenskapliga tolkningar // Sinyovodska problem i nya rön. - K., 2005. - S. 9.
  13. (Vitryska) Chamyarytsky V. Apovests till stora Padolle // Vyalikae Furstendömet i Litauen. Uppslagsverk i 3 ton . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. - S. 234. - 684 sid. ISBN 985-11-0314-4 . 
  14. Slutsk krönika // Komplett samling av ryska krönikor . - T. 35: Vitryska-litauiska krönikor. - M. 1980. - S. 74.
    Suprasl Chronicle // Ibid. - S. 66.
  15. Rogozhsky krönikör // Komplett samling ryska krönikor. - T. 15. - Fråga. 1. - M., 1965. - Stb. 75.
  16. Krönikesamling, kallad Patriark- eller Nikonkrönikan // Komplett samling av ryska krönikor. - T. 11. - St Petersburg, 1879 (reviderad: M., 1965. - S. 2).
  17. Gustinskajakrönika // Komplett samling ryska krönikor. - T. 2. - S:t Petersburg, 1843. - S. 350.
  18. Chronicle of Bykhovets Arkivexemplar av 9 september 2014 på Wayback Machine // PSRL. - T. 32. - M .: Nauka, 1975. - S. 139.
  19. Vashchuk D. P. Problemet med Podills inträde till storfurstendömet Litauens lager under andra hälften av 1400-talet: historiografisk aspekt // Kam'yanets-Podilsky i samband med ukrainsk-europeiska länkar: historia och modernitet: Samling av vetenskaplig praxis för vetenskapsväskor -praktiska konferenser. - Kamyanets-Podilsky, 2004. - S. 40.
  20. Braychenko Oleksiy . Sinovodska problemet: utsikter för komplexa regionala studier // Sinovodska problemet i nya studier. - K., 2005. - S. 37.
  21. Shabuldo F. Sinyovodskaya-problem: ett möjligt sätt att lossa. - K., 1998. - S. 69.
  22. Antonovich V. Essä om Storhertigdömet Litauens historia fram till mitten av 1400-talet. - K., 1878. - Nummer 1. - S. 149.
  23. Yasinsky M. Lagstadgade zemstvo-brev från den litauisk-ryska staten. - K., 1889. - S. 64-65.
  24. Leontovich F. Essäer om den litauisk-ryska rättens historia. Bildandet av den litauiska staten. - S:t Petersburg, 1894. - S. 183.
  25. Lyubavsky M. Den litauisk-ryska statens regionala indelning och lokala myndigheter när den första litauiska stadgan publicerades. - M., 1892. - S. 57.
  26. Lyubavsky M. Essä om den litauisk-ryska statens historia fram till unionen av Lublin inklusive. - M., 1910. - S. 24.
  27. Grushevsky M. Ukraina-Rys historia. - T. 4. - K., 1993. - S. 82. - ISBN 5-12-002468-8
  28. Malitsky N. V. Anteckningar om epigrafin av Mangup. - L., 1939. - S. 11-14.
  29. Tikhanova M.A. Doros-Theodoro i historien om det medeltida Krim // Material och forskning om Sovjetunionens arkeologi. - Nr 34. - 1953. - S. 330.
  30. Myts V. Battle on the Blue Water 1363  (otillgänglig länk)
  31. Russev N. Kontroversiella frågor om den första historien om den moldaviska medeltida staten Arkivexemplar av 5 maj 2013 på Wayback Machine

Litteratur