Borovsky, Tadeusz
| Tadeusz Borovsky | |
|---|---|
| putsa Tadeusz Borowski | |
| Namn vid födseln | putsa Tadeusz Borowski |
| Födelsedatum | 12 november 1922 [1] [2] [3] […] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 3 juli 1951 [4] [5] [6] […] (28 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | poet och prosaist |
| Verkens språk | putsa |
| Utmärkelser | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Tadeusz Borovsky ( polske Tadeusz Borowski , 12 november 1922 , Zhytomyr - 3 juli 1951 , Warszawa ) - polsk poet och prosaförfattare. En fånge i de tyska koncentrationslägren Auschwitz och Dachau , som lämnade ett stort lager av prosa om dem.
De mest betydelsefulla är två samlingar av hans berättelser om livet och livet för fångarna i dödslägren ("I vårt Auschwitz" och "Farväl till Maria" [14] [15] ), som visar "tragedin att bli ett offer till en medbrottsling i brott" [16] .
Biografi
Född och bodde till 11 års ålder i sovjetiska Ukraina . 1926 skickades Borovskys far, den tidigare ägaren av en nationaliserad bokhandel, till Gulag i Karelen, ett år senare arresterades hans mamma och skickades till Sibirien . 1932, med hjälp av Röda Korset , repatrierades Tadeusz och hans bror till Polen och bosatte sig i Warszawa. 1932 släpptes hans far, 1934 hans mor.
1940 (under ockupationen) tog Tadeusz examen från ett underjordiskt lyceum och började studera vid ett underjordiskt universitet. Han studerade vid fakulteten för polsk litteratur vid Warszawas universitet och blev en av de bästa studenterna. Han skrev poesi, publicerad i tidningen Doroga . 1942 publicerade han en diktsamling "Någonstans jorden .." ( Gdziekolwiek ziemia).
1943 arresterades han av nazisterna, tillbringade två månader i Pawiak-fängelset i Warszawa och passerade sedan genom lägren Auschwitz och Dachau . Efter frigivningen i maj 1945 befann han sig i ett läger för fördrivna personer nära München , i mars 1946 återvände han till Polen. Samtidigt fick han veta att hans fästmö Maria Rundo, som han bodde med innan lägret och som fungerade som prototyp för hjältinnan i berättelsen Farväl till Maria, också gick igenom lägren och förblev vid liv.
Aktivt engagerad i det litterära livet, gick med i kommunistpartiet ( PZPR ). Under dessa år skrev han mest prosa. 1950 tilldelades han Statens pris. [17] Desillusionerad av den kommunistiska regimen efter gripandet av en vän, vid 28 års ålder begick han självmord genom att gasa sig själv. Han begravdes på Warszkie Powazki-kyrkogården i Warszawa .
Arv och erkännande
Borovskys dikter och noveller har blivit klassiker i polsk litteratur och har översatts till många språk i världen. Hans prosa prisades i hans Nobeltal av Imre Kertész . Många litteraturkritiker sätter Borovskys prosa i nivå med Primo Levis och Varlam Shalamovs prosa . Under namnet Beta beskrivs han i C. Milosz bok Enslaved Mind (1953). En film av A. Vaida Landscape after the Battle (1970) baserad på Borovskys noveller. En dokumentärfilm "Testament" (1970) gjordes om honom. Motiven i Borovskys biografi ingick i romanen Läsaren av Bernhard Schlink ( 1995).
Borovskys dikter översattes till ryska av Natalya Gorbanevskaya , Vladimir Britanishsky , Anatoly Geleskul , Oleg Khaslavsky . I det moderna Ryssland främjas Borovskys arbete av Dmitrij Bykov :
"Alla som läser Tadeusz Borovskys bok "In Us in Auschwitz" bränns av den för alltid, och Borovsky själv kunde inte leva med detta minne - han begick självmord sex år efter frigivningen vid 28 års ålder. Det verkade för honom som om han, som arbetade i begravningsteamet, överlevde på andras bekostnad ... " [18]
Anteckningar
- ↑ Internet Movie Database (engelska) - 1990.
- ↑ Borovsky Tadeusz // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
- ↑ Tadeusz Borowski // Encyclopædia Britannica (engelska)
- ↑ https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Tadeusz;3879730.html
- ↑ Tadeusz Borowski // Brockhaus Encyclopedia (tyska) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Tadeusz Borowski // Polsk biografisk onlineordbok (polska)
- ↑ http://www.signandsight.com/features/1206.html
- ↑ http://hunza1.tripod.com/borowski/intro.html
- ↑ http://www.fold3.com/page/286019621_natzweilerstruthof/
- ↑ http://quod.lib.umich.edu/m/mqr/act2080.0037.112/--representing-the-holocaust-the-case-for-history?rgn=main;view=fulltext
- ↑ http://litimag.oxfordjournals.org/content/3/3/340.full.pdf
- ↑ http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C0DE5DC1430E632A25753C1A9649C946990D6CF
- ↑ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/74446/Tadeusz-Borowski
- ↑ Så här för gasen, mina damer och herrar – Tadeusz Borowski (engelska) , Culture.pl . Hämtad 6 oktober 2018.
- ↑ Tadeusz Borowski (engelska) , Culture.pl . Hämtad 6 oktober 2018.
- ↑ BOROVSKY • Great Russian Encyclopedia - elektronisk version
- ↑ Titievskiy Vitaly. [www.belousenko.com/wr_Borowski.htm Tadeusz Borowski i A. Belousenkos bibliotek] . www.belousenko.com. Hämtad: 6 oktober 2018.
- ↑ Dmitrij Bykov. "Rob Auschwitz" // tidningen "Trud". - 2009. - Nr 242 .
Litteratur
- Adamowicz H. Tadeusz Borowski och hans prosa . Ottawa: National Library of Canada, 1982.
- Kulesza D. Dwie prawdy: Zofia Kossak i Tadeusz Borowski wobec obrazu wojny w polskiej prozie lat 1944-1948 . Białystok: Wydawnictwo Uniwersyteckie Trans Humana, 2006.
- [www.belousenko.com/books/foreign/borowski_maria.htm Farväl till Maria; Stories.] - M .: Skönlitteratur, 1989
- Januari attack. Polska författare om händelserna under andra världskriget. - M .: Young Guard, 1985.
- Ett urval av Borovskys dikter i rysk översättning
- Bykov D. L. Tadeusz Borovsky // Porträttgalleri // Amatör. - 2020. - Nr 3 .
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| Släktforskning och nekropol | ||||
| ||||