Boruc, Arthur

Artur Boruc
allmän information
Smeknamn King Arthur ( Eng.  King Artur ), Holy Goalkeeper ( Eng.  The Holy Goalie )
Föddes 20 februari 1980( 1980-02-20 ) [1] [2] (42 år)
Siedlce,Polen
Medborgarskap
Tillväxt 193 cm
Vikten 87 kg
Placera målvakt
Klubbinformation
Klubb pensionerad
Ungdomsklubbar
1989-1996 Chase (Siedlce)
Klubbkarriär [*1]
1996-1999 Chase (Siedlce) 12 (-?)
1999-2005 legia 69 (-57/+1)
2000 →  Dolzan 12 (-?)
2005 →  Keltisk 9 (−6)
2005—2010 Celtic 153 (−127)
2010—2012 Fiorentina 62 (–70)
2012—2015 Southampton 49 (−56)
2014—2015 →  Bournemouth 37 (-33)
2015—2020 Bournemouth 79 (−132)
2020—2022 legia 36 (−31)
Landslaget [*2]
Polen (under 17) ? (-?)
Polen (under 18) ? (-?)
Polen (under 19) ? (-?)
2004—2017 Polen 65 (-63)
  1. ↑ Antalet matcher och mål för en professionell klubb räknas endast för de olika ligorna i de nationella mästerskapen.
  2. ↑ Antal matcher och mål för landslaget i officiella matcher.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Artur Boruc ( polska: Artur Boruc ; 20 februari 1980 , Siedlce , Polen ) är en polsk fotbollsspelare, målvakt .

Spelade för polska " Chasing ", " Legia " och " Dolzan " [3] , skotska " keltiska " och italienska " Fiorentina " [4] . Sedan spelade han i engelska Premier League för Southampton och Bournemouth . Han avslutade sin karriär genom att återvända till Legia.

Artur spelade 65 matcher för det polska landslaget [5] och släppte in 63 mål. Medlem av VM 2006 och EM 2008 . Boruc var också en del av det polska landslaget vid EM 2016 , men spelade inte en enda match i denna turnering.

Tidiga år

Arthur föddes den 20 februari 1980 i den polska staden Siedlce i familjen till före detta hockeyspelaren Vladislav och hemmafrun Jadwiga Boruc [6] . Förutom honom hade familjen också en son, Robert, och tre döttrar - Katarzyna, Anna och Paulina [6] [7] . Borucs barndom gick i ett hus på Vyshinsky Street i Siedlce. Lille Arthur delade sin passion för fotboll med sin äldre bror - pojkarna spenderade mycket tid på lekplatserna och jagade bollen [8] .

Vid nio års ålder började Arthur studera fotbollskunskaper på Pogon- klubben från sin hemstad. Först var han en anfallare, men tränaren Jozef Topchevsky, som snabbt såg hur en målvakt i Boruc skapades, överförde honom till målet [8] .

Arthurs mormor, som bodde på den tiden hos familjen Boruc, var säker på att sport för hennes barnbarn bara var underhållning och inte en framtida inkomstkälla, och insisterade på att han skulle få en utbildning. Som ett resultat kom Arthur in på den lokala tekniska skolan, där han parallellt med fotbollen studerade till bilmekaniker [9] .

Klubbkarriär

Polen

I början av 1996 skrev Boruc på sitt första proffskontrakt med Pahonia. Debuten i klubbens a-lag ägde rum samma säsong i en duell mot Orleta-laget från staden Lukow . Sedan dess har Artur blivit huvudmålvakten för Chase. Säsongen 1997/98 hjälpte Boruc sin klubb att bli ägare av Pokalens polska cuppokal med sitt självsäkra spel i mål [8] .

1998 spelade Pogon en vänskapsmatch mot Legia Warszawa på Polish Army Stadium . Spelet med den unge Boruc väckte uppmärksamhet från huvudstadens klubb, och han blev inbjuden till försäsongens sammankomst av "fighters" som hölls på Sicilien . Efter att framgångsrikt ha bekräftat sin talang som målvakt skrev Artur på ett samarbetsavtal med Legia [8] [9] .

Boruc misslyckades omedelbart med att bli den första målvakten i huvudstadsklubben - det obestridliga första antalet "fighters" vid den tiden var Grzegorz Szamotulsky . Därför spelade Artur under det första och ett halvt året i Legia i ett reservlag, medan han tillbringade andra halvan av säsongen 2000/01 under ett låneavtal på Dolcan- klubben från staden Zombki , för vilken han spelade 10 matcher [8] .

När han återvände från hyresavtalet, väntade Boruc på sin chans i ytterligare två år, och förblev andramålvakten för "fighters" med de ändrade förstalagsnumren - Zbigniew Robakiewicz , Wojciech Kowalewski och Radostin Staniew [8] . Slutligen, den 8 mars 2002, gjorde målvakten sin debut för Legias a-lag - Artur kom in som avbytare istället för Stanev, som skadades i en duell mot Borucs a-lag - Chase från Szczecin [10] . Under den andra delen av säsongen 2002/03 lyckades Artur vinna platsen som huvudmålvakten i huvudstadslaget.

I juni 2004 gjorde den polske målvakten sitt enda mål i karriären - detta skedde i segern för Legia i matchen mot klubben Vidzew . Boruc konverterade en straff i detta möte och firade denna händelse genom att organisera en slags procession av spelarna i hans lag, som han ledde, viftande med hörnflaggan, för vilket han fick ett gult kort från domaren [11] .

Totalt spelade han 69 matcher i Ekstraklasa [3] .

Celtic

Den 20 juli 2005 flyttade Boruc till de brittiska öarna . Hans nya klubb var Scottish Celtic , dit han flyttade under ett ettårigt låneavtal med möjlighet till ett eventuellt efterföljande köp [12] [13] . Arthur blev omedelbart huvudmålvakten för de "vitgröna", och ledarna för Glasgow -laget, utan att vänta på slutet av låneperioden, erbjöd polen ett kontrakt på tre och ett halvt år, som Boruc skrev på den 17 oktober ] [14] .

Den 21 november 2006, i Champions League-matchen , där de "vitgröna" på Celtic Park var värd för engelska " Manchester United ", blev Arthur mötets främsta hjälte, och återspeglade i den 89:e minuten av matchen en 11:a -meterspark från Mancunians, utförd av Louis Saha . Således hjälpte målvakten sin klubb att säkra andraplatsen i sin grupp och nå Champions League-slutspelet [15] [16] .

I januari följande år utsågs Boruc till månadens skotska Premier League -spelare för december [17] . Det var bara femte gången i historien om detta pris som en målvakt fick det. I slutet av säsongen nominerades Arthur också till årets skotska spelare [ 18] [19] .

I augusti 2007 mötte Celtic vicemästaren i den ryska Premier League , Spartak Moskva, i den tredje kvalomgången av Champions League . I bortamatchen lyckades kelterna uppnå oavgjort 1-1 [20] , huvudtiden i den andra matchen på Celtic Park slutade också med samma poäng. I straffläggningen bevisade den polske målvakten återigen sin betydelse för Glasgow-laget - han avvisade två skott från muskoverna, vilket ledde hans lag till gruppspelet i den största klubbturneringen i Europa [21] .

Den 5 januari 2008 blev det känt att målvakten förlängde avtalet med kelterna till 2011 [22] [23] [24] .

Den 20 oktober 2008 gick Artur in på den utökade listan med 55 spelare som påstod sig vara inkluderade i världens symboliska lag enligt International Federation of Professional Footballers' Associations 2008 [25] .

Den 28 januari 2009 tog sig Celtic till ligacupfinalen tack vare Boruc, med  Arthur som återigen demonstrerade sin skicklighet i straffsparkningar efter matchen mot Dundee United [26 ] . Den 12 december 2009, efter att ha spelat i Glasgow-matchen med Motherwell , spelade Arthur sin 200:e match som en del av Celts [27] .

Trots allt detta hade Boruc tidigare tappat förtroendet från Celtics huvudtränare Tony Mowbray . Detta berodde på de många misstagen av målvakten både i klubben och i det polska landslaget. En betydande roll i detta spelades av Arthurs psykologiska trauma, som han upplevde efter en skilsmässa från sin fru Katarzyna - Boruc, som aldrig dolde att han rökte, började också missbruka alkohol, vilket resulterade i att han förlorade formen och fick nästan 15 kilogram i vikt [28] .

I april 2010 vann målvakten priset för säsongens bästa räddning [29] . Den 4 maj spelade Boruc vad som visade sig vara hans sista match för Celtic, vilket var Old Firm-derbyt mot Rangers [ 30] . Senare gick det rykten om Borucs förestående avgång från "kelternas" läger [31] . De främsta utmanarna till den polska målvakten var engelska " Arsenal " och spanska " Sevilla ", som vände sig till ledningen för de "vitgröna" med en begäran om att sälja Arthur [32] .

"Holy Keeper"

Den 25 augusti 2006 varnades Boruc av Glasgow-polisen om hans offensiva gester mot fans av Celtics främsta rival, Rangers, som Arthur gjorde i det sista Old Firm-derbyt vid den tiden [33] . Enligt BBC Sport har skotska brottsbekämpande myndigheter fått tre klagomål från arga Jersey-fans som kräver att den polske målvakten ska hållas ansvarig för provokativa handlingar i en match nyligen. Enligt dem "hälsade" Boruc i början av spelet Rangers-fans med den berömda " Churchill -gesten " - "V för seger", och korsade dem sedan hånfullt. Denna händelse spelades inte in av videokameror, så Borutsu varnades endast på grundval av dessa uttalanden och vittnesord [33] . Den skotska pressen kom omedelbart på ett nytt smeknamn för Arthur - "Holy Keeper" [9] .

Den skotske åklagaren fann inget brottsligt i Borucs gärning:

Målvakten korsade sig, och Glasgow-fansen tog det personligt. Åskådare sa att Arthur gjorde narr av dem och under matchen hetsade Rangers-sektorn med provocerande gester. De kan ha ägt rum, men fansen reagerade för våldsamt på detta, vilket gjorde att polisen ingrep och städade läktaren inom tio minuter [34] .

Saken nådde en ny nivå när i det skotska parlamentet en grupp speciellt skapad för att ta itu med denna incident utfärdade ett uttalande att "överskuggningen av sig själv med korset är i sig ett uttryck för den katolska tron ​​; dock bör dess användning i syfte att uppmuntra sekteristisk oenighet åtalas” [35] .

En tid senare kommenterade Vatikanens tjänstemän på detta uttalande  - de kritiserade beslutet att åtala Boruc och uttryckte beklagande över att "Skottland verkar ha gjort sig till en av få stater i världen där den vanliga religiösa gesten är ett brott" [36] . Efter omfattande diskussioner i press och samhälle, den 28 augusti 2006, utfärdade den skotska åklagarmyndigheten ett slutgiltigt beslut om händelsen, som är precis motsatsen till den första - det insågs att Boruc hade dubbat Rangers-fansen i hån, detta var inte en "enskild religiös gest". Målvakten fick böta £500 [37] [38] .

Den 17 december 2006 korsade Boruc sig igen vid Celtic-Rangers-matchen, målvakten blev utbuad av Jerseys fans, men den här gången blev det inga stämningar [39] . En poliskälla sa att mötet gick utan incidenter [39] .

I april 2008 hamnade Arthur igen under hinder av fansen av "Jersey" - den här gången var anledningen till fansens ilska Borucs underklädes-T-shirt med bilden av den sene påven Johannes Paulus II och inskriptionen "Gud bless the Pope" ( eng.  God bless the Pope ), demonstrerade målvakten efter " Old Firm " -derbyt [40] .

Tidigare, i maj 2007, varnade det skotska fotbollsförbundet allvarligt den polska målvakten för en demonstration, som han tillät igen efter matchen mellan oförsonliga rivaler från Glasgow - Arthur arrangerade en dans nära Rangers-fansens läktare med en flagga i färgerna på Celtic, inskriptionen där det stod - "Champions!" [41] .

Fiorentina

Den 12 juli 2010 spred den italienska klubben Fiorentinas presstjänst information om att en principöverenskommelse hade träffats mellan Violets och Celtic om att flytta Arthur till Apenninhalvön [42] [43] . Affären slutfördes den 15 juli,  då Boruc skrev på ett tvåårigt avtal med Violet [44] [45] .

I den första omgången av det italienska mästerskapet säsongen 2010/11, där Fiorentina mötte Napoli , deltog inte Arthur, utan tillbringade hela matchen på bänken [46] . Violets huvudtränare Sinisa Mihajlovic motiverade sitt val av förstamålvakt i denna match till förmån för Sebastian Frey "av fransmannens ledaregenskaper och hans goda kunskap om Serie A". Specialisten noterade också att "om Boruc bevisar sig själv, då har han alla chanser att bli klubbens huvudmålvakt" [47] . Den polske målvakten sa dock i en intervju med en italiensk journalist att han var missnöjd med situationen och uttryckte sin beredvillighet att lämna Fiorentina i avsaknad av matchträning [48] . I slutet av september dök det upp information om att Artur kunde återvända till Polen under vinterns transferfönster - hans tidigare klubb Legia [49] visade intresse för målvakten som inte hade spelträning .

Den 26 oktober gjorde Boruc äntligen sin debut i Fiorentinas första lag - den dagen mötte violerna Empoli i den tredje omgången av den italienska cupen . Artur lämnade sitt mål intakt, och det enda målet i denna match gjordes i förlängning av den florentinska spelaren Kuma Bababar [ 50] . Kort därefter skadade Violets huvudmålvakt Frei sitt knä på träningen och var borta i sex månader, vilket gjorde Boruc till den första Fiorentina- målvakten . Den 27 november hjälpte Artur, med sitt bra spel vid florentinernas portar, sin klubb att försvara oavgjort 1-1 i en duell mot Juventus [52 ] . Huvudtränaren för "den gamla damen", Luigi Delneri , noterade den polska målvaktens spel och sa att Boruc "kunde vinna den här matchen ensam" [53] . På försommaren 2011 befäste Arthur sin roll som Fiorentinas huvudmålvakt efter att hans direkta konkurrent i position, Sebastian Frey, flyttade till Genua [54 ] .

Southampton

Boruc återvände till Storbritannien den 22 september 2012 och skrev på ett ettårskontrakt med den engelska Premier League - klubben Southampton [55] [ 56] [57] . Den 20 oktober försvarade Arthur "helgonens" färger för första gången i ett officiellt möte. Debuten misslyckades, den polske målvakten släppte in fyra mål från West Ham United -spelarna och hans lag förlorade med 1:4 [58] . Den 28 oktober visade Boruc återigen sitt humör genom att kasta en vattenflaska på Tottenham Hotspurs fans under en kalendermatch i Premier League [59] [60] [61] .

Trots skandaler tidigt i karriären i Southampton, återtog Boruc sin plats i a-laget och spelade i klubbens alla ligamatcher från 1 januari 2013 till slutet av säsongen. Den 9 mars 2013, i en ligamatch mot Norwich City på Carrow Road , räddade Boruc en straff i den 90:e minuten från Grant Holt . Matchen slutade oavgjort, tack vare vilket Southampton undvek nedflyttning [62] . Borucs goda form efter att ha återvänt till Southamptons första lag gjorde att managern Mauricio Pochettino ville skriva på Boruc på ett längre kontrakt . Den 18 april 2013 förverkligades denna önskan när Boruc skrev på ett nytt tvåårskontrakt med klubben [64] [65] . Den 12 maj 2013 gjorde Southampton oavgjort 1-1 mot Sunderland , vilket säkrade sin plats i Premier League för följande säsong [66] och slutade på 14:e plats [67] .

Efter att äntligen ha etablerat sig som Southamptons främsta målvakt, hjälpte Boruc sitt lag att starta säsongen 2013/14 framgångsrikt. Den 26 oktober 2013, efter klubbens 2-0-seger över Fulham , gjorde laget 18 poäng och slutade trea i Premier League, klubbens bästa start på en toppsäsong någonsin [68] [69] .

Den 2 november 2013, i den 13:e andra av matchen mot Stoke City , släppte Boruc in ett mål från sin motsvarighet Asmir Begovic [70] . Den 23 november, i en match med Arsenal , försökte Boruc slå anfallaren Olivier Giroud i sitt straffområde, fransmannen tog bort bollen och sköt i ett tomt mål, vilket öppnade målskyttet i matchen. Till slut vann Arsenal med 2-0 [71] . En vecka senare bröt Boruc sin arm när han försökte avleda ett Demba Ba- skott mot Chelsea , pensionärerna vann med 3-1 [72] och Boruc låg på sjukstugan i sex veckor [73] . Boruc återvände från skada den 11 januari 2014 [74] och höll nollan mot West Bromwich Albion , inklusive i de sista minuterna tillät han inte Shane Long att kvittera (Southampton vann med 1-0) [75] [76] .

Bournemouth

Den 19 september 2014 anslöt Boruc till Bournemouth från Championship [77] [78] på lån . Han gjorde sin debut för klubben dagen efter i en 1-1 oavgjort mot Watford . Den 25 oktober 2014 slog Bournemouth Birmingham City med 8-0 på bortaplan. Cherries gjorde åtta mål i en ligamatch för första gången i sin historia (med undantag för en match i september 1939, då klubben besegrade Northampton Town med 10-0 , dock anses matchresultatet inte vara officiellt p.g.a. störningen av mästerskapet under andra världskriget ). Boruc spelade en roll i att sätta rekordet genom att rädda en 3-0 straff från Paul Caddis i den 53:e minuten [80] . Boruc presterade bra i Bournemouth, i slutet av december 2014 hade han hållit nio nollan av 18, vilket hjälpte klubben att ta sig till toppen av tabellen. Därmed förlängdes lånet till slutet av säsongen, Boruc kommenterade situationen: "Jag är glad att jag är här och att jag är en del av ett stort lag, och det är därför jag stannar till slutet för säsongen" [81] . Den 2 maj 2015 vann Boruc Championship med Bournemouth och flyttades upp till Premier League [82] .

Den 26 maj 2015, före sin debutsäsong i högsta ligan, meddelade Bournemouth värvningen av Boruc, som blev en fri agent [83] [84] .

Boruc startade säsongen 2015/16 som Bournemouths förstahandsmålvakt, den 8 augusti 2015 spelade han i klubbens första toppmatch någonsin mot Aston Villa [85 ] . Den 19 september höll han nollan mot Sunderland på Dean Court (2-0) [86] . Den 25 oktober, efter en misslyckad hemmamatch mot Tottenham, där Bournemouth förlorade 5–1, dukade Boruc efter för Adam Federici , som spelade klubbens alla fyra matcher i november [87] . Tack vare skadan återvände Federici Boruc till startuppställningen. Den 5 december spelade han mot Chelsea, hans lag vann med minsta poäng [88] . En vecka senare hjälpte Boruc Bournemouth att besegra Manchester United med 2-1 på hemmaplan [89] .

I slutet av säsongen 2016/17 erkändes Boruc som den bästa spelaren i Bournemouth enligt fansen [90] .

Den 17 maj 2018 skrev Boruc på ett nytt kontrakt med Bournemouth till sommaren 2019 [91] . I början av juni 2019 förlängde han återigen sitt kontrakt [92] , men spelade inte en enda match för klubben säsongen 2019/20.

Återgå till Legia

Den 1 augusti 2020 återvände Boruc till Legia och skrev på ett ettårskontrakt [93] [94] . Han gjorde sin debut i Legias första deltävling säsongen 2020/21 när laget slog Belchatow med 6-1 i den polska cupen. Den säsongen vann han det nationella mästerskapet med klubben. Boruc blev den äldsta polska mästaren vid 41 år och 67 dagar [95] . Den 21 maj 2022 tillkännagavs Borucs avgång från Warszawa-teamet [96] . Den 17 juni tillkännagav han sin pensionering och planerar för en avskedsmatch [97] . Den 20 juli ägde en avskedsmålvaktsmatch vid namn King's Party rum , där Legia mötte Scottish Celtic, den tidigare klubben i Boruc [98] . Boruc spelade de första 45 minuterna, där gästerna gjorde två mål, medan Legia låg under med 0-2. Han gick symboliskt in på planen igen i den 90:e minuten av matchen och ersatte Cesar Mishta , matchen slutade med en poäng på 2:2 [99] .

Klubbstatistik

Klubb Säsong Mästerskap Kopp Ligacupen Eurocups Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
Chase (Siedlce) 1996/97 — — — — — — — — — —
1997/98 — — — — — — — — — —
1998/99 — — — — — — — — — —
Totalt för "Pahonia" (Siedlce) 12? −? 0 0 0 0 0 0 12? −?
legia 1999/2000 — — — — — — — — 0 0
2000/01 — — — — — — — — 0 0
2001/02 5 −5 ett −1 — — — — 6 −6
2002/03 12 −11 — — — — — — 12 −11
2003/04 26 −22(1)* fyra −2 — — — — trettio −24(1)*
2004/05 26 −19 tio −12 — — fyra −4 40 −35
Allt för Legia 69 −57 (1)* femton −15 0 0 fyra −4 88 −76(1)*
Dolzan 2000/01 tio? −? ett −2 — — — — elva −2?
Totalt för "Doltzan" tio? −? ett −2 0 0 0 0 elva −2?
Celtic 2005/06 34 −30 ett −2 fyra −2 ett 0 40 −34
2006/07 36 −29 5 −3 2 −1 åtta −9 51 −42
2007/08 trettio −20 fyra −3 2 −3 9 −11 45 −37
2008/09 34 −28 3 −3 fyra −1 6 −7 47 −39
2009/10 28 −26 2 −2 — — åtta −13 38 −41
Allt för Celtic 162 −133 femton −13 12 −7 32 −40 221 −193
Fiorentina 2010/11 26 −29 ett 0 — — — — 27 −29
2011/12 36 −41 ett −1 — — — — 37 −42
Totalt för Fiorentina 62 −70 2 −1 0 0 0 0 64 −71
Southampton 2012/13 tjugo −28 ett −5 — — — — 21 −33
2013/14 29 −28 — — — — — — 29 −28
Totalt för Southampton 49 −56 ett −5 0 0 0 0 femtio −61
Bournemouth 2014/15 37 −33 — — 2 −3 — — 39 −36
2015/16 32 −51 — — — — — — 32 −51
2016/17 35 −63 — — — — — — 35 −63
2017/18 — — 2 −5 fyra −4 — — 6 −9
2018/19 12 −18 ett −3 fyra −4 — — 17 −25
2019/20 — — — — — — — — 0 0
Totalt för Bournemouth 116 −165 3 −8 tio −11 0 0 129 −184
legia 2020/21 25 −21 ett −1 — — fyra −5 trettio −27
2021/22 elva −10 ett −1 — — tio −9 22 −20
Totalt för "Legia" kumulativt 105 −88 (1)* 17 −17 0 0 arton −18 140 −123 (1)*
total karriär 516 −512 (1)* 39 −46 22 −18 femtio −58 627 −634 (1)*

* - gjorda mål

Polens landslag

Under sina framträdanden i Pogon-klubben försvarade Boruc färgerna i sitt land i olika ungdomslandslag i Polen [8] .

Arturs debut för sitt lands landslag ägde rum den 28 april 2004 i en vänskapsmatch mellan polerna och Irland [100] .

Boruc ingick i den "vit-röda" som deltog i de sista spelen i VM 2006 i Tyskland] [101] [102] . Polackernas huvudtränare, Pavel Janas , tog tre ungefär lika målvakter till världsmästerskapet - tillsammans med Artur var dessa Tomasz Kuszczak och Lukasz Fabyansky , dock i alla tre landslagets matcher i denna turnering, som var slagsmål med Ecuador [103] , Tyskland [104] och Costa Rica [105] , dess mål försvarades undantagslöst av en keltisk representant.

Boruc var huvudmålvakten för Polen vid EM 2008 . Trots två insläppta mål i Eagles öppningsmatch mot Tyskland [106] gick Artur in på planen i polernas andra match. Det var ett viktigt möte med österrikarna , vilket gjorde att Leo Behnhakkers män kunde fortsätta sin kamp om en plats i EM-slutspelet om de vinner. I den 30:e matchminuten tog polackerna ledningen tack vare ett mål från Guerreiro . Ställningen var 1:0 till slutet av matchen. I den andra tillagda minuten utsåg chefsdomaren Howard Webb en ganska kontroversiell straff mot Polen. I duellen mellan Ivica Vastic och Artur Boruc kom den första segrande [107] . Lottningen skingrade polackernas alla drömmar att fortsätta sin turneringsväg mot euron. I den sista, meningslösa matchen för dem, förlorade de mot kroaterna 0:1 [108] .

För den polska målvaktens osjälviska spel i turneringen gav tyska och österrikiska medier honom smeknamnet "främling" [109] .

Den 27 augusti 2008 uteslöts Boruc, liksom hans partners i det polska landslaget, Dariusz Dudka och Radoslav Maevsky , från landslaget för att ha brutit mot regimen efter en vänskapsmatch med det ukrainska landslaget , där Artur inte gjorde det. spela [110] [111] . Presidenten för det polska fotbollsförbundet Michal Listkiewicz anklagade spelarna för att ha lämnat landslagets plats i Kiev utan tillstånd och setts dricka alkohol på ett annat lokalt hotell [112] [113] . Spelarna förnekade inte sin skuld och bad offentligt om ursäkt till fansen och lagkamraterna. Efter att ha avtjänat en två matchers avstängning från det polska fotbollsförbundet, tog Boruc återigen sin plats vid landslagets portar den 11 oktober i en kvalmatch för världsmästerskapet 2010 mot Tjeckien [114] .

Efter två års uppehåll kallades Boruc återigen upp till Polens landslag i januari 2013 [115] och en vecka senare den 6 februari 2013 spelade han en match mot Irland, som förlorades med 2-0 [116] . Boruc spelade för landslaget i de kommande två matcherna den 22 och 26 mars 2013, som en del av kvalet till VM mot Ukraina [117] respektive San Marino [118] .

Artur Boruc sa adjö till det polska landslaget och spelade för det i november 2017 i en vänskapsmatch mot Uruguay-laget . Mötet slutade oavgjort med 0:0.

Totalt spelade Arthur 65 matcher för landslaget [5] och släppte in 63 mål.

Kepsar för det polska landslaget

Totalt: 65 matcher / 63 insläppta mål; 27 vinster, 20 oavgjorda, 18 förluster.

Sammanfattande statistik över insläppta matcher/mål för landslaget

Föreställningar för landslaget
landslag År VM-kval VM-slutspel Europeiska kval EM-slutspel Vänskapsmatcher Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
Polen 2004 — — — — — — — — fyra −4 fyra −4
2005 3 −4 — — — — — — 6 −5 9 −9
2006 — — 3 −4 ett 0 — — fyra −2 åtta −6
2007 — — — — åtta −5 — — 2 −4 tio −9
2008 2 −3 — — — — 3 −4 3 −4 åtta −11
2009 3 −7 — — — — — — 2 0 5 −7
2010 — — — — — — — — 2 −3 2 −3
2013 6 −7 — — — — — — fyra −3 tio −10
2014 — — — — — — — — 3 −2 3 −2
2015 — — — — — — — — 2 −1 2 −1
2016 — — — — — — — — 3 −1 3 −1
2017 — — — — — — — — ett 0 ett 0
total karriär fjorton −21 3 −4 9 −5 3 −4 36 −29 65 −63

Spelbarhet

Styrkan hos målvakten Boruc är ett självsäkert spel på mållinjen och på utgångarna, en bra reaktion. Arthurs ledaregenskaper och hans karisma ingjuter i försvararna av lagen där han spelade och fortfarande spelar en känsla av självförtroende för "baksidan" och som ett resultat låter dem agera mer lugnt. De största nackdelarna med Boruc är hans brist på återhållsamhet och överdriven känslomässighet - den polska målvaktens ständiga konflikter och bråk med rivaler och till och med partners på planen ledde ofta till att målvakten togs bort [9] [119] .

Prestationer

Teamprestationer

"Legia"

Celtic

"Bournemouth"

  • Mästerskapsvinnare : 2014/15

Personliga prestationer

Personligt liv

Målvaktens pappa, Władysław, dog i april 2010 efter en lång tids sjukdom [6] , tio år efter att ha överlevt sin fru Jadwiga, som dog i cancer när den blivande polska landslagsmannen var 20 [6] .

Den 21 april 2007, i Glasgow, räddade Boruc en polsk familj från en attack av huliganer - en 27-årig gravid kvinna, hennes syster och svåger [120] .

Den 11 juni 2008 födde målvaktens fru, Katarzyna, sin son i Warszawa. Pojken hette Alex [121] [122] [123] .

Samma år föll familjen Boruc samman på grund av Arthurs förhållande till den tidigare stjärnan i den polska showen "Idol", Sarah Manna [124] . I april 2010 fanns det rapporter i pressen att Boruc och Manney väntade barn [125] . Den 9 augusti 2010 födde Sarah en tjej som heter Amelia. Dottern föddes i hemstaden Manney - Poznań [126] . För tillfället bor Arthur med Sarah, Amelia och Manneys dotter, Olivia, från ett tidigare äktenskap .

I september 2009 publicerade tidningen The Sun fotografier av Boruc med en viss ung kvinna, vilket antydde att hon var hans älskarinna. Det visade sig att Arthurs följeslagare var hans yngre syster Paulina. Tabloiden tvingades officiellt skriva ett vederläggande och offentligt be om ursäkt till fotbollsspelaren [127] . En annan brittisk publikation, News of the World , gjorde samma misstag . Konsekvenserna för denna tabloid visade sig vara mer betydande - som ett resultat av en domstolsförhandling i en rättegång mot tidningen av Boruc, betalade News of the World målvakten 70 000 pund, vilket blev ett nytt skotskt rekord för kostnader i ärekränkningsfall [128] .

Artur är en ivrig supporter till sin tidigare klubb, Legia. När det är möjligt deltar han i lagets matcher, var de än äger rum [8] . Även i Polen blev hans gest med index och tumme, som bildar den latinska bokstaven "L", känd, med vilken Boruc alltid betonar sin hängivenhet för "kämparna" [129] . Artur är också en aktiv medlem i Legia Supporters' Union ( polska: Stowarzyszenie Kibiców Legii Warszawa ) och med sin auktoritet hjälper han ofta "huvudstadens" fans i konflikter med klubbens ledning [8] .

Den 14 mars 2020 diagnostiserades Boruc och fyra medlemmar i Bournemouth-klubbens personal med symtom på coronavirus . Alla av dem var isolerade [130] .

Anteckningar

  1. ↑ Artur Boruc // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ ARTUR BORUC // Base de Datos del Futbol Argentino  (spanska)
  3. ↑ 12 Artur Boruc . 90 minuter . Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 5 november 2012. (Putsa)  
  4. ↑ Artur Boruc . Fotbollsbas . Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 5 november 2012.  (Engelsk)
  5. ↑ 12 Boruc , Artur . Fotbollslandslag . Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 5 november 2012.  (Engelsk)
  6. ↑ 1 2 3 4 Douglas Walker. Boruc rusar till sörjande familj . Solen (5 april 2010). Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 7 maj 2014.  (Engelsk)
  7. ↑ David Goodwin. Tills döden gör oss konst . Solen (1 juni 2009). Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 7 maj 2014.  (Engelsk)
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Artur Boruc . KipMe . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Putsa)
  9. ↑ 1 2 3 4 Kornilo Dmitry. "Kung" Arthur, "helig målvakt" eller helt enkelt "människa" . Soccer.ru (28 juli 2009). Datum för åtkomst: 28 december 2012. Arkiverad från originalet den 6 maj 2014.
  10. ↑ Pogoń Szczecin 2-2 Legia Warszawa . 90 minuter . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Putsa)
  11. ↑ Legia Warszawa 6 - 0 Widzew Łódź . 90 minuter . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Putsa)
  12. ↑ Celtic inviterar Polens målvakt . Sport-Express (13 juli 2005). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 6 maj 2014.
  13. ↑ Målvakt Boruc sammanfogar Celtic på lån . BBC Sport (13 juli 2005). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  14. ↑ Boruc undertecknar permanent Celtic avtal . BBC Sport (17 oktober 2005). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  15. ↑ Celtic mot Manchester United. Matchrapport . Sports.ru (22 november 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  16. ↑ Colin Moffat. Celtic 1-0 Man Utd . BBC Sport (21 november 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  17. ↑ Boruc utnämnd till månadens spelare . BBC Sport (12 januari 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  18. ↑ Celtic dominerar utmärkelser kortlista . BBC Sport (12 april 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  19. ↑ Celtic trio upp till utmärkelsen Årets spelare . Sport-Express (12 april 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  20. ↑ Clive Lindsay. Spartak Moskva 1-1 Celtic . BBC Sport (15 augusti 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  21. ↑ Colin Moffat. Celtic 1 - 1 Spartak Moskva (2 - 2) . BBC Sport (29 augusti 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  22. ↑ Boruc undertecknar nytt Celtic kontrakt . BBC Sport (5 januari 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  23. ↑ Boruc förblir i Celtic till 2011 . Sports.ru (6 januari 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  24. ↑ Artur Boruc: Jag reagerar lugnt på rykten om en möjlig övergång till Milano . Sports.ru (7 januari 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  25. ↑ Värld XI » Spelare . fipro . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  26. ↑ Clive Lindsay. Celtic 0 - 0 Dundee U (11 - 10 pennor) . BBC Sport (28 januari 2009). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  27. ↑ Martin Conaghan. Motherwell 2-3 Celtic . BBC Sport (12 december 2009). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (engelska)  (engelska)
  28. ↑ Gordon Parks. Celtic-målvakten Artur Boruc lovar att göra rent 2010 . Dagsrekord (29 december 2009). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  29. ↑ Dundee Utd-anfallaren Goodwillie nät ung spelare utmärkelse . BBC Sport (19 april 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  30. ↑ Andy Campbell. Celtic 2-1 Rangers . BBC Sport (4 maj 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  31. ↑ Celtic kommer att sälja Boruc . Sportbox (12 maj 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  32. ↑ Arsenal, Sevilla kopplat som Celtic förbereder Boruc-försäljningen . Stamfotboll (4 juni 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  33. ↑ 1 2 Celtic ska träffa polisen över Boruc . BBC Sport (26 augusti 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  34. ↑ Fotboll och lagen . Crown Office och Procurator Fiscal Service . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  35. ↑ Rapport från tvärpolitisk arbetsgrupp om religiöst hat . skotska regeringen . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  36. ↑ Lorna Martin. Storm som målvakt betalar Sign of the Cross-straff . The Guardian (27 augusti 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  37. ↑ Spelaren varnar "inte för välsignelse" . BBC News (28 augusti 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  38. ↑ Boruc straffas för offensiva gester mot fans . Sports.ru (23 oktober 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  39. ^ 12 Kevin Schofield . Celtic målvakt får Rangers fans att korsa . Scotsman (18 december 2006). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012. (Engelsk)  
  40. ↑ SPL tar emot Boruc t-shirtrapport . BBC Sport (30 april 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  41. ↑ 'SFA undersöker Borucs flaggviftande' . BBC Sport (9 maj 2007). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  42. ↑ Boruc set för Viola switch . Sky Sports (12 juli 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  43. ↑ Fiorentina tillkännagav officiellt ett avtal om Boruc (otillgänglig länk) . Championship.com (12 juli 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 15 juli 2010. 
  44. ↑ Målvakten Artur Boruc flyttar till Fiorentina från Celtic . BBC Sport (15 juli 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  45. ↑ Boruc skrev på ett tvåårskontrakt med Fiorentina (otillgänglig länk) . Championship.com (16 juli 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 juli 2010. 
  46. ↑ Fiorentina (Florens) - Napoli (Neapel) (otillgänglig länk) . Championship.com . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 2 september 2010. 
  47. ↑ Mihailović: Jag krävde inte köp av några spelare . Championship.com (5 september 2010). Hämtad: 5 november 2012.  (otillgänglig länk)
  48. ↑ Boruc: om jag inte spelar lämnar jag Fiorentina (otillgänglig länk) . Championship.com (7 september 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 10 september 2010. 
  49. ↑ Boruc kan återvända till Polen i januari (otillgänglig länk) . Championship.com (22 september 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2010. 
  50. ↑ Fiorentina 1-0 Empoli . fotbollsbana . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  51. ↑ Frey skadade sitt knä och kan missa sex månader (otillgänglig länk) . Championship.com (2 november 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 mars 2011. 
  52. ↑ Juventus 1-1 Fiorentina . fotbollsbana . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  53. ↑ Del Neri: Boruc kunde ha besegrat oss ensam (otillgänglig länk) . Championship.com (28 november 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 29 november 2010. 
  54. ↑ Frey: Gilardino kommer inte att gå fel om han väljer Genua . Championship.com (16 augusti 2011). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  55. ↑ Boruc Pens Saints Deal . Southampton FC (22 september 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  56. ↑ Southampton kommer in målvakten Artur Boruc . BBC Sport (22 september 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  57. ↑ Den polska målvakten Boruc går med i Southamptons trupp . Championship.com (23 september 2012). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  58. ↑ Nabil Hassan. West Ham 4-1 Southampton . BBC Sport (20 oktober 2012). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  59. ↑ Jonathan Lee. Southampton 1 Tottenham Hotspur 2: matchrapport . The Telegraph (28 oktober 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  60. ↑ Southampton Artur Boruc vattenflaska utredning . BBC Sport (30 oktober 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  61. ↑ Southampton målvakt Boruc anklagas för att kasta flaska på läktare . Championship.com (30 oktober 2012). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  62. ↑ James Callow. bild 7 Artur Boruc räddar Southamptons hud när Norwich betalar straffen . Norwich City 0 Southampton 0 . The Guardian (9 mars 2013). Hämtad 21 mars  2013
  63. ↑ Poch vill att målvakten Boruc ska stanna . Daily Echo (18 mars 2013). Datum för åtkomst: 6 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.  (Engelsk)
  64. ↑ Artur Boruc undertecknar nytt Southampton-kontrakt . BBC Sport (18 april 2013). Hämtad 3 augusti 2013. Arkiverad från originalet 11 maj 2013.  (Engelsk)
  65. ↑ Boruc förlänger kontraktet med Southampton till 2015 . Sports.ru (18 april 2013). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.
  66. ↑ Fixturer | Sunderland vs Southampton . Premierleague.com (19 maj 2013). Hämtad 3 augusti 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.  (Engelsk)
  67. ↑ Premier League-tabellen 2012-13 . London: Telegraph (18 augusti 2012). Hämtad 3 augusti 2013. Arkiverad från originalet 15 augusti 2013.  (Engelsk)
  68. ↑ Matchrapport: Southampton 2 Fulham 0 (nedlänk) . Southampton FC (26 oktober 2013). Tillträdesdatum: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 12 januari 2014.    (Engelsk)
  69. ↑ Chris Bevan. Southampton 2-0 Fulham . BBC Sport (26 oktober 2013). Tillträdesdatum: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 13 januari 2014.  (Engelsk)
  70. ↑ Chris McKenna. Stoke City 1-1 Southampton . BBC Sport (2 november 2013). Datum för åtkomst: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 18 januari 2014.  (Engelsk)
  71. ↑ Artur Borucs dribblingsmisslyckande leder till Arsenal-premiären . inom World Soccer (24 november 2013). Hämtad 6 maj 2014. Arkiverad från originalet 3 december 2013.  (Engelsk)
  72. ↑ Chelsea mot Southampton. Boruc skadade sin handled och skickades till sjukhuset . Sports.ru (1 december 2013). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.
  73. ↑ Artur Boruc: Southampton målvakt ute i sex veckor med bruten hand . BBC Sport (1 december 2013). Hämtad 3 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.  (Engelsk)
  74. ↑ Boruc lyfts av Southampton retur (nedlänk) . FourFourTwo (11 januari 2014). Tillträdesdatum: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 12 januari 2014.    (Engelsk)
  75. ↑ Mark Ryan. Southampton 1 West Brom 0: Lallanas vinnare är den perfekta presenten till mamma . London: Daily Mail (11 januari 2014). Tillträdesdatum: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 12 januari 2014.  (Engelsk)
  76. ↑ Southampton 1-0 West Bromwich Albion . The Guardian (11 januari 2014). Tillträdesdatum: 12 januari 2014. Arkiverad från originalet 12 januari 2014.  (Engelsk)
  77. ↑ Bournemouth tecknar Southampton-målvakten Artur Boruc på lån . www.theguardian.com . The Guardian (19 september 2014). Hämtad 19 september 2014. Arkiverad från originalet 20 september 2014.  (Engelsk)
  78. ↑ Boruc anslöt sig till Bournemouth till januari på lån . Sports.ru (19 september 2014). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.
  79. ↑ Woodcock, Ian Watford 1-1 Bournemouth . BBC Sport (20 september 2014). Hämtad 20 september 2014. Arkiverad från originalet 20 september 2014.  (Engelsk)
  80. ↑ BBC Managerless Birmingham City led ett förödmjukande nederlag när Bournemouth gjorde åtta mål på St Andrew's. . BBC (2014). Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 26 oktober 2014.  (Engelsk)
  81. ↑ Artur Boruc: AFC Bournemouth förlänger lån till slutet av säsongen . BBC Sport (31 december 2014). Tillträdesdatum: 7 februari 2015. Arkiverad från originalet 4 januari 2015.  (Engelsk)
  82. ↑ Charlton 0 Bournemouth 3 . BBC Sport (2 maj 2015). Tillträdesdatum: 3 maj 2015. Arkiverad från originalet 5 juli 2015.  (Engelsk)
  83. ↑ Artur Boruc: Bournemouth värvar polsk landskampmålvakt . BBC Sport . Hämtad 26 maj 2015. Arkiverad från originalet 29 maj 2015.  (Engelsk)
  84. ↑ Bournemouth undertecknar Boruc . Sports.ru (26 maj 2015). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.
  85. ↑ Bournemouth 0-1 Aston Villa , BBC  (8 augusti 2015). Arkiverad från originalet den 14 december 2015. Hämtad 13 december 2015.
  86. ↑ Bournemouth 2-0 Sunderland , BBC  (19 september 2015). Arkiverad från originalet den 25 januari 2016. Hämtad 13 december 2015.
  87. ↑ Bournemouth 0-1 Newcastle: 5 saker vi lärde oss som Rob Elliots heroics ger Magpies tre poäng , The Mirror  (7 november 2015). Arkiverad från originalet den 10 december 2015. Hämtad 13 december 2015.
  88. ↑ Chelsea 0-1 Bournemouth , BBC  (5 december 2015). Arkiverad från originalet den 11 december 2015. Hämtad 13 december 2015.
  89. ↑ Bournemouth 2–1 Man Utd , BBC  (12 december 2015). Arkiverad från originalet den 14 december 2015. Hämtad 13 december 2015.
  90. ↑ Joyce, Matt Artur Boruc korades AFC Bournemouth Supporters' Årets spelare . AFC Bournemouth (13 maj 2017). Hämtad 14 januari 2018. Arkiverad från originalet 15 januari 2018.
  91. ↑ Artur Boruc undertecknar nytt kontrakt . AFCB . Hämtad 9 december 2018. Arkiverad från originalet 4 juli 2018.
  92. ↑ Artur Boruc: Bournemouths målvakt förbi 40-årsdagen . BBC Sport (3 juni 2019). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 7 november 2020.
  93. ↑ Legia Warszawa - Strona Oficjalna - legia.com . Legia Warszawa - Strona oficjalna . Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 8 oktober 2020.
  94. ↑ Körsbärsmålvakten Artur Boruc går tillbaka till den tidigare klubben Legia Warsaw . Bournemouth Echo . Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 6 augusti 2020.
  95. ↑ Maciej Ziołkowski. Artur Boruc najstarszym mistrzem Polski w historii ligi  (polska) . legia.net (29 april 2021). Hämtad: 8 maj 2021.
  96. ↑ Artur Boruc odchodzi z Legii Warszawa. Dostał szokujący presentation. "Jazda z ku*****"  (polska) . Sport Wprost (22 maj 2022). Hämtad: 1 juli 2022.
  97. ↑ House, Alfie Tidigare Bournemouth-målvakt går i pension med sol, öl i åtanke . Bournemouth Echo (17 juni 2022).
  98. ↑ Maciej Ziołkowski. Pożegnanie Boruca. Sprzedaż biletów na mecz Legia - Celtic  (polska) . legia.net (1 juli 2022). Hämtad: 1 juli 2022.
  99. ↑ Maciej Ziółkowski, Jakub Waliszewski. Boruc pożegnany, remis Legii z Celtikiem  (polska) . legia.net (20 juli 2022). Hämtad: 20 juli 2022.
  100. ↑ Artur Boruc . EU fotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  101. ↑ Kowalewski kommer inte att spela på VM 2006 som en del av det polska landslaget . Championship.com (15 maj 2006). Hämtad: 5 november 2012.  (otillgänglig länk)
  102. ↑ Boruc kommer att vara huvudmålvakten för det polska landslaget vid VM . Championship.com (7 juni 2006). Hämtad: 5 november 2012.  (otillgänglig länk)
  103. ↑ Polen 0–2 Ecuador . Världsfotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  104. ↑ Tyskland 1-0 Polen . Världsfotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  105. ↑ Costa Rica 1–2 Polen . Världsfotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  106. ↑ Tyskland 2-0 Polen . världsfotbollen . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  107. ↑ Österrike 1-1 Polen . Världsfotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  108. ↑ Polen 0–1 Kroatien . Världsfotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  109. ↑ EM 2008: Polen im Portrait . Sportlive.at (26 maj 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Tysk)
  110. ↑ Strachan för att undersöka Boruc Pole-förbudet . BBC Sport (22 augusti 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  111. ↑ Leo Beenhakker: "Boruz är inte avstängd för två eller tre öl" . Sports.ru (23 augusti 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  112. ↑ Strachan kommer att ta upp Boruc Polens förbud efter Falkirk . Scotsman (22 augusti 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  113. ↑ Boruc avstängd från det polska landslaget för att ha brutit mot regimen . Sports.ru (22 augusti 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  114. ↑ USA 2-2 Polen . EU fotboll . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  115. ↑ Polen Fotbollsblogg - Boruc återvänder till landslaget efter två år . www.polandsoccerblog.com Arkiverad från originalet den 29 oktober 2013.
  116. ↑ Republiken Irland 2 Polen 0: matchrapport . The Telegraph (6 februari 2013). Hämtad 6 maj 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2013.
  117. ↑ Ukraina tar 3–1 tredje seger i Polen för att klättra upp i grupp H. sky sport. Hämtad 6 maj 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013.
  118. ↑ Polen dunkar San Marino . sky sport. Hämtad 6 maj 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013.
  119. ↑ Meddelande om Österrike-Kroatien och Tyskland-Polen matcher . EM i fotboll (7 juni 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  120. ↑ Lynn McPherson & David Taylor. Exklusivt: Celtic star's thug raseri . Det fria biblioteket . Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  121. ↑ Craig Mcdonald. Babyglädje för Celtic-målvakten Artur Boruc . Dagsrekord (12 juni 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  122. ↑ Boruc har en son . Sports.ru (11 juni 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  123. ↑ Boruc lämnade platsen för det polska landslaget för en dag . Sports.ru (13 juni 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
  124. ↑ Janice Burns. Den keltiske målvakten Artur Borucs dödshot från sjuka nätligister över att äktenskapet splittrades . Dagsrekord (24 november 2008). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  125. ↑ Nowa nadzieja w życiu Boruca . Fact.pl (10 april 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Putsa)
  126. ↑ 1 2 Kevan Christie. Den tidigare Celtic-stjärnan Artur Boruc blir pappa för andra gången . Dagsrekord (15 augusti 2010). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  127. ↑ Ursäkt: Artur Boruc . Den skotska solen (18 september 2009). Hämtad 5 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  128. ↑ Roy Greenslade. News of the World betalar fotbollsspelaren 70 000 pund för förtal . The Guardian (19 juni 2011). Hämtad 6 november 2012. Arkiverad från originalet 19 november 2012.  (Engelsk)
  129. ↑ Legias emblem är ett vitt "L" på en svart bakgrund.
  130. ↑ Bournemouth-stjärnan Boruc och fyra anställda i självisolering efter att ha visat  symptom på coronaviruset . Den amerikanska solen (13 mars 2020). Hämtad 14 mars 2020. Arkiverad från originalet 13 mars 2020.

Länkar

  • Profil på Bournemouths officiella hemsida 
  • Profil på den officiella webbplatsen för Premier League  (engelska)
  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger
 Årets spelare i Bournemouth Football Club