| Britannic | |
|---|---|
| Britannicus | |
| 1670 års upplaga . | |
| Författare | Jean Racine |
| Originalspråk | franska |
| Original publicerat | 1669 _ |
| Tolk | E. L. Linetskaya |
| Sms:a på en tredje parts webbplats | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Britannicus , Britannicus , ( lat. Britannicus ) är en tragedi av den franske dramatikern Jean Racine , som hade premiär 1669 . I denna pjäs vände sig Racine till romersk historia för första gången .
Agrippina känner att hon tappar inflytande över sin son. Han lyssnar inte längre på sin mamma och vänder sig bara till Burr och Seneca för råd . Agrippina är rädd att medfödd grymhet ska vakna i Nero, egensinnighet - arvet efter hans far - och efter att ha tagit bort sin halvbror Britannicus från vägen kommer han att ta till vapen mot sin mor. Han kidnappade till och med Britannicus brud, Junia, även om Agrippina själv lovade att ordna äktenskapet mellan de två älskande. Hon försöker ta sig in i sin sons kammare, men Burr släpper inte in henne. Agrippina, "kejsarens hustru och dotter och mor", är upprörd över att Burr försöker få bort henne från att göra affärer, och han anser att kejsaren inte bör uppfostras i ödmjukhet och brist på vilja, tvärtom, han måste lära sig att fatta beslut själv, utan att klänga efter mammas kjol.
Nero tror att Britannicus förbereder ett uppror . Dessutom blir han själv kär i Junia och skulle vilja skilja sig från sin fru Octavia , som inte kan föda en arvinge på något sätt, men är rädd för sin mammas vrede. Hos henne, säger Nero, "finns varken mod eller vilja i Nero." Kejsaren tillåter ett möte mellan Junia och Britannicus. Han tar tillfället i akt och bekänner sin kärlek till Junia och säger att han vill göra henne till sin fru, men flickan tycker synd om Octavia och älskar Britannicus. Sedan beordrar Nero Junia att under en dejt skildra likgiltighet för sin älskare och hotar att avrätta honom:
Hånfullt driva honom ur sikte,
Utan att antyda att detta är min beställning.
Junia räddar livet på sin älskade och driver bort Britannicus och tvivel sätter sig i honom: är hon trogen, älskar hon fortfarande? Burr känner att han tappar kontrollen över situationen. Han råder Nero att återvända till Octavia, men han lyssnar inte längre på honom. Agrippina är rädd att Nero verkligen skulle gifta sig med Junia:
... Junia kommer att bli min rival
Och om denna passion inte omedelbart dödas,
kommer hon att styra och lysa, jag kommer att falla i förnedring.
Under tiden avslöjar Junia i hemlighet sanningen för Britannicus och svär på hennes kärlek. Plötsligt dyker Nero upp. Han beordrar att ta sin styvbror i förvar. Han bestämde sig för att det hemliga mötet för älskare organiserades av modern, kallar han henne till sina kammare och anklagar henne för konspiration. Agrippina är rasande: samverkan mot hennes son är meningslös för henne. Hon kräver att Nero sluter fred med Britannicus och gifte sig med Junia med vem flickan själv vill. Nero håller med om allt, men lämnad ensam planerar han att förstöra Britannicus. Han misstänker att hans mamma vill ge honom tronen.
Britannicus informerar Junia om att Nero beordrade att en fest skulle hållas för att försegla deras vänliga allians. Junia plågas av ångest, hon litar inte på kejsaren. På festen ger Nero Britannicus en förgiftad bägare. Han dör omedelbart. Burr slås av Neros kallblodiga svek. I desperation ägnar sig Junia åt gudinnan Vesta – nu är hon otillgänglig för kejsaren.
År 1908 gjorde André Calmette en stum kortfilm baserad på pjäsen .