Buvard

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 februari 2020; kontroller kräver 5 redigeringar .

I en block av rosa läder
Här är en lock, här är Leilas bokstäver.

V. F. Khodasevich . Buvard. 1915 [1]

Buvar  ( franska  buvard  - " blotter ", lit. "den som dricker ( bläck )", av boire "att dricka" [2] ) har flera betydelser. Skrivblocket kan vara en kopia av pass ("press-press") papper [3] , läderbundet ( ibland) med ark av läderpapper inbäddade i det [3] ; ett ark transmissivt papper lagt ut på ett skrivbord [3] eller en mapp för förvaring av brevpapper , kuvert och korrespondens.

Det finns skrivbords- (skrivbordsportfölj [ 4] ) och läspapper av resetyp. En reseskrivbok är en inramad läder- eller kalikomapp som mäter 156 × 213 mm, fodrad med siden från insidan eller klistrad över med litografiskt eller bronserat papper. Det inre utrymmet på reseblocket är uppdelat i fickor för skrivpapper, anteckningsblock och kuvert . I Sovjetunionen tillverkades reseskrivblock av företag inom den grafiska industrin. Skrivbordsunderlägget är en öppen inramad mapp på en tjock kartongbotten som mäter 550 × 350 mm. Skriv- och läskpapper förs in i läskpapprets innerficka, som öppnas från undersidan. Ytterfickor rymmer ett anteckningsblock och kuvert [5] .

Läderunderlägg med gyllene bokstäver "M. R." förekommer i romanen " Två kaptener " av V. A. Kaverin .

Anteckningar

  1. Wikisource
  2. häfte  // Etymological Dictionary of the Russian Language  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 volymer  / ed. M. Vasmer  ; per. med honom. och ytterligare Motsvarande ledamot USSR Academy of Sciences O. N. Trubachev , red. och med förord. prof. B.A. Larina . - Ed. 2:a, sr. - M .  : Progress , 1986. - T. I: A-D. - S. 260.
  3. 1 2 3 Buvvar  // Stora sovjetiska encyklopedin  : i 66 volymer (65 volymer och 1 ytterligare) / kap. ed. O. Yu. Schmidt . - M .  : Sovjetiskt uppslagsverk , 1926-1947.
  4. Buvar // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 4 volymer - St. Petersburg. , 1907-1909.
  5. Häfte // Commodity Dictionary / I. A. Pugachev (chefredaktör). - M . : Statens handelslitteraturförlag, 1956. - T. I. - Stb. 703-705.

Litteratur