Vilchinskaya, Stephanie

Stefania Vilchinskaya
putsa Stefania Wilczynska

1927
Födelsedatum 26 maj 1886( 1886-05-26 )
Födelseort Warszawa , ryska imperiet
Dödsdatum 6 augusti 1942 (56 år)( 1942-08-06 )
En plats för döden Treblinka , Tyskland
Medborgarskap  Ryska imperiet Polen 
Ockupation pedagog , offentlig person
Far Julian (Isaac) Wilczynski ( polska: Izaak Wilczyński )
Mor Salomea Walfisz ( Pol. Salomea Walfisz )
Utmärkelser och priser

Silver Cross of Merit

 Mediafiler på Wikimedia Commons

Stefania Wilczynska ( polska Stefania Wilczyńska ; 26 maj 1886 , Warszawa , ryska riket  - 6 augusti 1942 , Treblinka ) - utbildare och lärare , kollega och allierad till Janusz Korczak , som delade med honom och barnen från barnhemmets gaskammaren . _

Biografi

Stefania Wilczynska föddes i en polsk familj av judiskt ursprung. Far - textiltillverkare Julian (Isaac) Wilczynski ( polska Izaak Wilczyński ;? -1911); mor - Salomea Walfisz ( polska Salomea Walfisz ;? -1929). Hon tog examen från privatskolan Jadwiga Sikorska ( polska Jadwiga Sikorska ) i Warszawa, då den naturvetenskapliga fakulteten vid universitetet i Liège i Belgien , 1906 studerade hon naturvetenskap vid universitetet i Genève i Schweiz [1] [2 ] [3] .

När hon återvände till Warszawa arbetade hon som volontär på ett härbärge för judiska föräldralösa barn. Skyddet, beläget i en förfallen kyrkobyggnad, var i ett övergivet tillstånd, Vilchinskaya inrättade det och utsågs snart till en ledande position. Där träffade hon 1909 Janusz Korczak , vars samarbete fortsatte intermittent tills båda dog i Treblinka [1] [3] .

Tillsammans med Korczak grundade och drev hon Barnhemmet för judiska barn i Warszawa (1912–1942) på Krochmalna Street 92 , där innovativa pedagogiska metoder användes för att utbilda barn i självkänsla. Barnhemmet var organiserat enligt modellen av en stat som drevs av barn - det hade sin egen "konstitution", det fanns ett folkvalt barnparlament, en kamratdomstol och ett rättsråd [4] .

Enligt memoarerna från en av de tidigare eleverna arbetade organisationen för barnhemmet med klarheten i mekanismen hos en schweizisk klocka [5] . Enligt Korczaks biograf Betty Jean Lifton, "för nästan alla föräldralösa barn var Stefa 'hjärta, hjärna, sjuksköterska, mamma'" [6] . Barnen kallade henne "älskarinna Stefa" [7] .

Stefania Wilczynska drev huset i Korczaks frånvaro under första världskriget och under hans resor till Palestina 1934 och 1936. Med tanke på att flytta till Mellanöstern, 1935 åkte Vilchinskaya också till Palestina, bodde i kibbutzen Ein Harod , men före kriget återvände hon till Polen [5] [3] [8] .

Efter början av den tyska ockupationen överfördes barnhemmet 1940 till gettot [K 1] . Vänner erbjöd Wilczynska att fly från Polen, men hon vägrade och stannade med Korczak och barnen [5] [3] .

Sommaren 1942 fattades ett beslut om att deportera barnhemmet till ett dödsläger . På morgonen den 6 augusti hördes kommandot " Alle Juden raus! " i kammaren. ". De anställda kunde lämna härbärget, men bestämde sig för att stanna med barnen till slutet [K 2] . Barnen ställde upp i fyra kolumner och, tillsammans med lärare och omgivna av fascistiska vakter, åkte de till Umschlagplatz , varifrån de skickades till Treblinka i godsvagnar. Den första avdelningen leddes av Janusz Korczak, den andra [K 3]  - Stefania Wilczynska [5] [10] [4] .

Enligt minnena från ett ögonvittne, sekreteraren för den judiska församlingen i Warszawa, Naum Remba, gick barnhemsbarnen "med lugn värdighet" till skillnad från mängden av skrikande människor som kördes in av nazisterna på tåg:

Det var inte som att bli lastad i godsvagnar, utan som en marsch av tyst protest mot den mordiska regimen... En sådan procession hade ännu inte setts av mänskliga ögon.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Detta var ingen marsch till tågvagnarna, utan snarare en stum protest mot denna mordiska regim... En procession som inget mänskligt öga någonsin har sett. — Lifton, 2004, 2004 , kap. 37: Förra mars...

Minne och utmärkelser

Stefania Wilczynskas symboliska grav ligger vid hennes föräldrars gravplats, på Warszawas judiska kyrkogård (tomt 64, rad 1) [11] . Ett minnesmärke över Janusz Korczak och Stefania Wilczynska är uppfört på Mount Wind nära Jerusalem .

1947 tilldelades Stefaniya Vilchinska postumt Silver Cross of Merit [12] .

2004 publicerades boken av Stefania Wilczynska "Ett ord till barn och lärare" [13] postumt i Warszawa .

I maj 2013 vädjade en grupp polska offentliga personer om att namnge Stephanie Wilczynska gränden bredvid museet för de polska judarnas historia i Warszawa [14] .

Under 2015 publicerades flera böcker i Polen tillägnade Stefania Wilczynskas livshistoria [15] [16] [17] .

Anteckningar

Kommentarer

  1. ↑ Till Prokhladnaya gatan , 33, sedan hus 16/9 i hörnet av Sennaya ( polska Sienną ) och Halka ( polska Śliską ) gator.
  2. Enligt nazisternas namnupprop fanns det vid den tiden 192 barn och 10 anställda i härbärget [9] .
  3. Med barn 9-12 år [9] .

Fotnoter

  1. 12 Veerman , 1990 , sid. åtta.
  2. Lifton B.-J. Ch. 8: The Decision // The King of Children: The Life and Death of Janusz Korczak = Lifton B.-J. Barnens kung: Janusz Korczaks liv och död / övers. från engelska. I. Gurova och V. Genkin. - M. : Text, 2004. - 400 sid. — ISBN 5-7516-0479-2 .
  3. 1 2 3 4 Kovalevich P. Korchak och hans barn (otillgänglig länk) . Jewish.ru (8 augusti 2011). — Globalt judiskt onlinecenter. Tillträdesdatum: 6 januari 2016. Arkiverad från originalet 25 januari 2016. 
  4. 1 2 Herde M. Janusz Korczak, gammal läkare (Ersh Henrik Goldshmit)  // Judisk forntid: almanacka. - 2014. - Nr 2 (81) .
  5. 1 2 3 4 Veerman, 1990 , sid. femton.
  6. Lifton B.-J. Ch. 18: Pani Stefa // The King of Children: The Life and Death of Janusz Korczak = Lifton B.-J. Barnens kung: Janusz Korczaks liv och död / övers. från engelska. I. Gurova och V. Genkin. - M. : Text, 2004. - 400 sid. — ISBN 5-7516-0479-2 .
  7. Lifton, Ch. 18: Pani Stefa, 2004 : "En morgon 1928, när Stefa var i sitt fyrtioandra år, steg hon ur sängen, gjorde sin toalett, tog på sig en svart klänning med vit krage och manschetter, gick ner till notisen tavlan och hängde på en lapp: “Från och med denna dag borde jag heta "Pani Stefa". Det är oanständigt för en kvinna med så många barn som jag måste kallas "panna".
  8. Makeev S. Mops, Yuzki och Janusz Korczak  // Topphemlig. - M. , 2006. - Utgåva. 1 maj , nr 5 (204) .
  9. 1 2 Lifton, kap. 37: Förra mars…, 2004
  10. Lifton B.-J. Ch. 37: Sista mars. 6 augusti 1942 // The King of Children: The Life and Death of Janusz Korczak = Lifton B.-J. Barnens kung: Janusz Korczaks liv och död / övers. från engelska. I. Gurova och V. Genkin. - M. : Text, 2004. - 400 sid. — ISBN 5-7516-0479-2 .
  11. Wyniki wyszukiwania  (polska) . — Symboliczny grób Stefanii Wilczyńskiej w bazie danych Cmentarza Żydowskiego przy ul. Okopowej i Warszawie. Tillträdesdatum: 6 januari 2016. Arkiverad från originalet 31 maj 2016.
  12. MP 1947 nr 103 poz. 685  (polska) . ISAP. Kancelaria Sejmu RP. - Postanowienie o odznaczeniu z dnia 20 czerwca 1947 r. za wybitne zaslugi na polu opieki nad dzieckiem. Tillträdesdatum: 6 januari 2016. Arkiverad från originalet 7 mars 2016.
  13. Wilczynska St. Słowo do dzieci i wychowawców = Ord till barn och lärare / Stefania Wilczyńska; wybor i oprac. B. Puszkin, M. Ciesielska. - Warszawa: Ośrodek Dokumentacji i Badań Korczakianum; Museum Historyczne m.st. Warszawy, 2004. - 262 sid. - (Z Kręgu Korczaka. Tematy, Ludzie, Dokumenty). — ISBN 9788388477157 .
  14. Czy Warszawa uhonoruje Stefanię Wilczyńską?  (polska)  (otillgänglig länk) . Israel.org.il (maj 2013). Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 9 januari 2016.
  15. Kicinska, 2015 .
  16. Einat, 2015 .
  17. Burek Ya. En bok om Stefania Vilchinskaya publicerades (otillgänglig länk) . Virtual Shtetl (23 mars 2015). Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. 

Litteratur

På ryska

På främmande språk

Böcker Artiklar

Länkar