Vovka i Far Far Away

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 september 2020; kontroller kräver 52 redigeringar .
Vovka i Far Far Away
tecknad typ ritad för hand
Genre moraliserande berättelse med inslag av komedi
Producent Boris Stepantsev
skriven av Vadim Korostylev
Roller röstade
Kompositör Igor Yakushenko
Multiplikatorer
Operatör Mikhail Druyan
ljudingenjör Boris Filchikov
Studio " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Språk ryska
Varaktighet 19 min. 49 sek.
Premiär 1965
nästa tecknade serie Vovka och vinter i Far Far Away (2021)
IMDb ID 0213309
Animator.ru ID 2160

Vovka in Far Far Away  är en sovjetisk animerad film regisserad av Boris Stepantsev och släpptes 1965 . I denna tecknade serie samlas och agerar hjältar från sagor kända i rysk kultur, vars traditionella berättelser vävdes in i en helt annan historia.

Plot

Skolpojken Vovka kommer till biblioteket för att överlämna en sagobok tagen tidigare . Bibliotekarien erbjuder honom en gör-det-själv-bok, men pojken vägrar, eftersom han inte kan göra någonting själv. Han rapporterar att han drömmer om ett fantastiskt liv. Med hjälp av tipsen från DIY-boken spårar bibliotekarien huvudpersonens skugga med en penna och skapar sin dubbelgång. Den senare vaknar till liv och springer till bibliotekariens handflata. Vidare skickar bibliotekarien honom till Far Far Away , som finns i sagornas bok.

På första sidan målade sagans tsar staketet blått, "för att inte betraktas som en parasit ." Vovka blev förvånad, eftersom tsaren inte ska göra någonting, men hans samtalspartner förklarade för honom att utan arbete kan du dö av tristess:

Min ståndpunkt är denna: gör ingenting men gör ingenting. Men du kommer att dö av tristess! Och dessutom är jag ingen riktig tsar. Jag är fabulös. "Låt mig", tänker jag, "medan Tales ligger på hyllan, ska jag tona staketet: det är både gott och en uppvärmning."

Vovka försökte invända, men tsaren blev arg och beordrade vakterna att skära av pojkens huvud för parasitism. Vakterna, viftande med sina hellebardar, försökte avrätta Vovka, men han, rädd, springer igenom sidorna. Allra i slutet av " Sagan om fiskaren och fisken " (1833) av A. S. Pushkin satt en gammal kvinna på stranden av det blå havet, framför vilket det fanns ett brutet tråg. Hon började be Vovka att ringa guldfisken och hjälpa henne med tråget, men huvudpersonen protesterade och sa:

Ge dig först ett tråg, ge dig sedan en tvättmaskin!

Den gamla kvinnan fortsatte att insistera på sig själv, och Vovka gick till havet och kallade den gyllene fisken, men hon blev arg och förebråade Vovka för att hon inte vävde ett not , inte fångade henne utan krävde något. Havsvågen kastar huvudkaraktären in på sidan av nästa saga, där samlingen av unge Vasilis äger rum för att utbyta visdom. Den första av dem bygger ett palats, den andra frammanar en sjö med svanar och den tredje broderar en egenmonterad duk . Huvudpersonen ville göra magi som dem. Vasilisa den vise försöker lära honom "hur många askeblock som behövs för att bygga palatset i tid" och "hur vatten rinner från rör". Men Vovka vill inte, för "de lär honom i skolan, de lär honom, även här, i en saga, staplade de på." Vasiliserna visar honom vägen till Kingdom of Far Far Away, där två från kistan bor, redo att uppfylla alla önskemål.

När Vovka anlände till kungariket Far Far Away, såg han den där mycket stora kistan. Han ropar ut de två och de ställer upp sig framför honom. Vovka önskade "för det första kakor", "för det andra godis", "och för det tredje glass". Två stipendiater på ett militärt sätt rappade ut: "Det kommer att göras." Sedan trollade de godis, men de åt dem själva, eftersom de räddade den irriterade Vovka från att behöva öppna munnen. De motiverade det så här: det som inte görs med dina egna händer ger dig inte glädje.

Vovka körde Molodtsev tillbaka in i kistan och träffade sedan ryssen Pechka , som han bad att mata honom med pajer. Hon bad honom att hugga ved, smälta den och knåda degen. Huvudpersonen kallade igen de två från kistan, men de visade sig vara för dumma för att hjälpa honom, och började knåda veden och hugga degen. Vovka sa att det var nödvändigt att göra motsatsen, och de goda killarna förstod inte igen, bytte plats och fortsatte att knåda ved och hugga karet. Då blev Vovka indignerad och körde åter in Molodtsev i kistan. Han försökte hugga ved och knåda degen själv, men han lyckades inte: veden hugger inte, och degen visade sig vara klibbig. Dessutom brann hans pajer ner, eftersom kaminen nästan exploderade av nysningar.

Insåg att ingenting skulle fungera utan arbete, frågade huvudpersonen de två från kistan om snickarverktyg. Och de tog genast ut en låda med verktyg och gav den till Vovka. Efter att ha fått det han letade efter bevisar han att han själv kan göra något genom att göra ett nytt tråg för den gamla kvinnan av trä, men utan hjälp av magi:

Åh, om jag bara kunde göra det så skulle hon öppna hela munnen!

När huvudpersonen tog tråget till den gamla, berömde hon honom och bad nu att få bygga en koja för henne. Men Vovka säger att han inte vet hur man gör detta ännu, och de sätter sig ner för att titta i boken "Gör det själv", som erbjuds av bibliotekarien, "hur hyddor är gjorda här" . Det är här den tecknade filmen slutar.

Skapare

Om filmen

En betydande plats i Boris Stepantsevs arbete ockuperades av en modern saga, där hjältarna i klassiska berättelser befann sig i vår tid och vice versa. I Stepantsevs filmer fanns det alltid en plats för ett skämt, ett oväntat trick, ett trick, en absurd situation. "Vovka in the Far Far Away Kingdom" är helt fylld med framgångsrika repriser, till stor del på grund av deltagandet i dubbningen av den magnifika skådespelerskan Rina Zelenaya . Många fraser har migrerat in i vårt dagliga liv.

— Sergey Kapkov [1]

DVD återutgivningar

Tecknad film återutsläpptes på DVD i samlingarna av tecknade filmer "Jag vill inte gå i skolan" ("Soyuzmultfilm") [2] .

Fortsättning

I slutet av 2021 släppte Soyuzmultfilm-studion baserad på den tecknade filmen en kortfilm Vovka and Winter in Far Far Away . Tv- premiären ägde rum den 27 december på CTC Kids-kanalen och den 31 december släpptes den tecknade filmen på Okko -tjänsten och på den officiella YouTube-kanalen . Enligt handlingen åker huvudpersonen till ett magiskt land före nyår , där han "måste återvända vintern till varje pris och rädda semestern" [3] [4] .

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Sergey Kapkov. Boris Stepantsev // Våra tecknade serier / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 23 maj 2014. Arkiverad från originalet 31 augusti 2007. 
  2. ↑ Jag vill inte gå i skolan (DVD) . Hämtad 1 oktober 2014. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014.
  3. ↑ VOVKA SPILLADE DET NYA ÅRET I KUNGARIKET . Tlum.ru. - Nyheter. Hämtad 14 januari 2022. Arkiverad från originalet 15 januari 2022.
  4. ↑ Soyuzmultfilm släpper en kortfilm om Vovka i Far Far Away . RBC. - Nyheter. Hämtad 14 januari 2022. Arkiverad från originalet 14 januari 2022.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Tecknad film av Boris Stepantsev