Fri vers är en rimmad syllabisk-tonisk vers med en betydande och obestämd skillnad i fotspår , använd i rysk poesi från andra hälften av 1700-talet till mitten av 1900-talet, främst inom poetisk dramaturgi och fabelgenren . Som regel uppfattades fri vers som fri jambisk . Ett karakteristiskt (men inte obligatoriskt) tecken på fri vers var en speciell poetisk grafik , som betonade de olika längderna på raderna genom deras olika indrag från vänsterkanten.
Den som är van att ljuga, han ljuger i bagateller och i handlingar, Och lögner, själen är fortfarande kvar i kroppen. Lögner är hans paradis, lycka, ljus: Utan lögner finns det inget liv för en lögnare. Jag själv är en sådan lögnare Visste som aldrig säger ett ord Så att han inte ljuger. Ivan KhemnitserFri vers ska inte förväxlas med fri vers (som den inte har något gemensamt med, förutom likheten i namnet), eller med strålvers (även rimmad, men inte med en distinkt syllabotonisk struktur), eller med accentvers (särskilt i Vladimir Mayakovsky ), som visar vissa tecken på reglering, men snarare tonisk än syllabo-tonisk, och slutligen med den ryska logaeda , där linjens metriska schema är konstant.
Mångfalden av vers, som L. I. Timofeev noterade 1929 , "stärker syntaxen, för den närmare det talade språket, utvecklar i den en skaz, uttrycksfull intonation, framhäver de mest uttrycksfulla platserna med hjälp av korta linjer" [1] . Det är därför genrer som drar sig mot berättande var predisponerade för fri vers i den litterära traditionen. Som M. L. Gasparov noterar , i fria jambiska fabler och komedier, kan fluktuationer i fottalet ligga i gränsen från 1 till 6 [2] (desutom kan en enfotsvers också visa sig vara trunkerad, det vill säga enstavig). Dikten "Darling" av Ippolit Bogdanovich , dramerna " Wee from Wit " av Alexander Griboyedov och " Masquerade " av Mikhail Lermontov , såväl som en betydande samling klassiska ryska fabel, från Alexander Sumarokov till Ivan Krylov , skrevs på så fria sätt. vers . I framtiden försvinner poeternas intresse för fri vers och visar sig bland författare med en stilistisk tendens (särskilt i fablerna om Peter Potemkin och Demyan Bedny ).
Samtidigt (även enligt Gasparovs observationer) uppstod ofta en fri jambic med fluktuationer i foten från 4 till 6 under Pushkin-eran i genrerna elegi och meddelanden - som ett typiskt exempel pekar Gasparov på Pushkins dikt " Dagsljuset slocknade...". Gasparov spårar traditionen med en sådan fri jambisk till Konstantin Sluchevskys och Jurij Verkhovskijs poesi , och påpekade att det i början av 1900-talet fanns ett antal experiment med andra fria verser än jambisk meter .