Voskresensky, Mikhail Iljitj

Mikhail Iljitj Voskresensky
Alias M. V-sky, M. V-th
Födelsedatum 1803( 1803 )
Dödsdatum 12 (24) december 1867( 1867-12-24 )
Medborgarskap  ryska imperiet
Ockupation författare , poet , översättare , läkare , lärare .
Verkens språk ryska
Utmärkelser
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Mikhail Ilyich Voskresensky ( 1803  - 12 december  (24),  1867 ) - Rysk poet, skönlitterär författare, översättare.

Biografi

Mikhail Ilyich Voskresensky föddes 1803 i en prästfamilj. Han tog examen från den filosofiska kursen vid Moskvas teologiska seminarium, men gick inte längs den andliga linjen och 1821 gick han in på den medicinska fakulteten vid Moskvas universitet och avslutade sin utbildning 1826 . De första åren efter examen arbetade han som behandlande läkare vid universitetet ( 1825-1826 , 2 : a, 1827-1828 , 1: a  avdelningen [1] ). Från 1829 tjänstgjorde han som privatläkare i Moskvapolisens stab; sedan 1833 var han samtidigt praktikant vid Gradskaya-sjukhuset och läkare vid de kejserliga teatrarnas Moskvakontor .

Romantik

Du kommer aldrig att veta
Vad är i naturen en sjuk kista,
I vilken hjärtat, försmädande,
Allt slits, slits, men var?
                   Du kommer aldrig att veta!

Du kommer aldrig att veta
Hur jag, minglar med folkmassan,
Lydig skugga bakom dig Jag
tittar alltid på med uppmärksamhet...
                   Du kommer aldrig att veta!

Du kommer aldrig att få veta
Hur hård kampen med ödet är för mig,
Hur ivrig är min bön,
Hur livet är främmande för mig glädjeämnen ...
                   Du kommer aldrig att veta!

Du får aldrig veta,
Vem i den otidliga graven
Så folk kallt begravda,
Att det inte finns ett spår kvar...
                   Du får aldrig veta! [2]

1846 fick Voskresenskij en position som lärare i rysk litteratur vid Moskvas teaterskola .

Enligt meritlistan, 1859 [3] hade Mikhail Ilyich stigit till graden av domstolsrådgivare , var praktikant och en stabsläkare . Han blev innehavare av St. Anne-orden, 3:e klass, och St. Stanislaus-orden, 3:e klass. Han hade en utmärkelse för oklanderlig tjänst i 25 år och en medalj till minne av kampanjen 1853-1856 .

Troligen [4] , vid universitetet eller kort därefter, blev Voskresensky intresserad av litteratur och bekantade sig med en grupp studenter som delade hans intressen (bland dem var troligen F. N. Solovyov , I. N. Glukharev , S. M. Lyubetsky ), med vilka han gjort något som en cirkel. På höjden av modet för litterära almanackor som svepte över Ryssland, publicerade medlemmar av denna grupp flera almanackor, sammanställda mestadels från verk av varandra och andra Moskva-studenter. Mikhail Voskresensky var en av de aktiva författarna till dessa samlingar.

Som författare debuterade Voskresensky 1827 - 1829 och publicerade flera romaner av Walter Scott i egna översättningar från franska (översättningar från översättningar). 1828-1829 publicerade han anonymt i Moskva de tre första kapitlen av romanen i vers " Eugene Velsky ", en halvparodi-halvimitation av " Eugen Onegin " av A.S. Pushkin .

I slutet av 1820-talet och början av 1830-talet publicerade han noveller och noveller i Moskva-almanackorna "gräsrötterna". I "Simzerl" för 1829 publicerade Fjodor Solovyov berättelsen "One Day from My Journal", i Ivan Glukharevs almanackor dök upp "Journal of a young rake" (i " Polar Star " för 1832 ) och "Kapitel från en ny roman " (i "Vårens leende" för 1832 ). I dessa samlingar, såväl som i "Graceernas krans" för 1829 , i Glukharevs "Northern Lights" för 1831 och "Cynthia" för 1832, placerade Mikhail Voskresensky också sina dikter. Flera dikter publicerades 1834 i S:t Petersburg i den berömda almanackan av förläggaren och bokhandlaren A.F. Smirdin " Inflyttningsvärme ", och 1858 i samlingen till minne av Smirdin.

I mitten av 1830-talet gick Voskresensky över till prosa och skrev ett dussintal romaner, som vid en tidpunkt var mycket populära bland allmänheten [4] : "Han och hon" (Moskva, första upplagan 1836 , återgiven 1858 ), "The Damned place" (Moskva, 1838 , 1858 ), "Circassian" (Moskva, 1839 , 1860 ), "Dreamer" (Moskva, 1841 ), "The Heart of a Woman" (Moskva, 1842 ), "Self. -Sacrifice" (Moskva, 1844 ), "Dold tanke" (Moskva, 1856 )," Natasha Podgorich "(Moskva, 1858 )," Passion eller familjen Kelliopine "(Moskva, 1860 ). 1858 gav han ut en samling i fyra volymer "Sagor och berättelser".

Mikhail Voskresensky var författare till flera pjäser som sattes upp på scenerna i Maly , Bolshoi , Alexandrinsky -teatrarna: "Screens, or Roman in the provinces" (en komedi i tre akter på vers), "Twenty-one and thirty-nine". ” (en komedi i fyra akter), ”Strange wedding, or You don’t know where you will find, where you will lose” (en komedi i fem akter på vers). År 1844 släppte han ett komedi-skämt "Morgen efter Famusovs bal, eller alla gamla bekanta" (i en akt på vers). Liksom "Eugene Velsky", en annan imitation av honom, kom denna uppföljare till " Wee from Wit " ut anonymt. Komedin accepterades av allmänheten, men krossades skoningslöst av V. G. Belinsky .

Under de sista sju åren av sitt liv publicerades inte Voskresensky, och strax efter författarens död glömdes både han och hans verk snabbt bort.

Kritik

Trots en viss framgång för romaner med läsare var kritiken inte barmhärtig mot författaren. Vissarion Belinsky refererade slentrianmässigt till honom som en "Moskva klottrare", som i sina romaner skildrar "familjeliv, där han och hon tecknas, förbannade platser och liknande" [5] , karakteriserade honom som en "romanförfattare av en genomsnittlig hand" och "en av de lyckligaste och begåvade imitatorerna" Bulgarin och Zagoskin [6] .

Om det anonyma komedi-skämtet "The Morning after the Famusov Ball", talade Belinsky ännu mer bestämt:

<...> Mr. <...> kokade ihop "The Morning After Famusov's Ball". Det tycktes honom att Ve från Wit inte var över, eftersom ingen i den gifter sig eller gifter sig. Griboedovs vers — denna häpnadsväckande vers, till vilken inget liknande hittills förekommit i den ryska dramatiska litteraturen, skrämde inte det minsta herr V* och kylde inte hans skapande mod. Efter att ha förvrängt alla karaktärer i "Ve från Wit", tävlar han djärvt med Griboyedovs vers med sina egna klumpiga verser, där orden oupphörligt stöter på: att tala istället för att tala , en mjölkdrickare istället för en mjölkdrickare , ett pikareskt ansikte istället för ett pikareskt ansikte . Portvakten, i herr V*s fars, är nu Filka, sedan Yegorushka, och Famusov är nu änkeman, sedan gift man. Med ett ord, en sådan nyfikenhet har inte dykt upp i denna undermåneliga värld, så rik på alla möjliga kuriosa, på länge. Trots det faktum att hon mottogs positivt av publiken på Alexandrinsky Theatre.

- V. G. Belinsky. Rysk teater i St Petersburg.

I den biografiska artikeln i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron karakteriseras Voskresenskys romaner som tillhörande "till kategorin 'fruktansvärda' och 'intressanta'; deras huvuddrag är melodrama, komplexiteten i intrigen, ansiktenas fullständiga onaturlighet och stilens påverkan. Heroes of Voskresensky uttalar patetiska monologer, lånade från dåliga franska romaner .

Ett varmare mottagande möttes av författarens berättelse, Den trettonde gästen, publicerad 1840 :

I nr 8 av Pantheon är det inte utan glädje att man kan läsa historien om Mr Voskresensky "Den trettonde gästen", som han kallade "en bild av Zamoskvoretskys moral": detta är verkligen en mycket underhållande skiss av små- borgerlig moral i Paul de Coqs smak . Tänk om herr Voskresensky, istället för dåliga romaner, som "Han och hon", "Den förbannade platsen" och "Circassian", satte igång med ljusa berättelser och istället för aristokrater, skulle dra åt oss människor tillgängliga för hans observationsförmåga ! Okej, det vore bättre!

- V. G. Belinsky. Om drama och teater.

Handlingen i berättelsen omarbetades av P. A. Karatygin för en scen i ett skämt vaudeville, som visades i St. Petersburg och Moskva under namnen "Picnic in Toksovo, or Petersburg Pleasures" och "Picnic in Kuntsevo, or Moscow Pleasures", respektive.

Anteckningar

  1. ↑ Vatsuro V. E. Nadezhda Teplovoys liv och poesi.
  2. ↑ Samling litterära artiklar tillägnade av ryska författare till minnet av den bortgångne bokhandlaren-förläggaren Alexander Filippovich Smirdin, vol. 3., St. Petersburg, 1858
  3. ↑ A. Över. Lista över läkare och apotekare i tjänsten för Moskvas stadssjukhus, med en beräkning av de verk som de publicerade // Material för historien om Moskvas sjukhus på civilavdelningen . - M . : Tryckeri över Moskva stads polisens uttalanden, 1859. - S. 18-19 av den andra pagineringen. — 361 sid. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 12 juli 2011. Arkiverad från originalet 19 april 2015. 
  4. ↑ 1 2 Reitblat A.I. Moskva "almanackor" // Hur Pushkin blev ett geni. Historiska och sociologiska essäer om bokkulturen under Pushkin-eran . - M . : New Literary Review , 2001. - S. 82-97. — 330 s. - 2000 exemplar.  — ISBN 5-86793-138-2 .
  5. ↑ V. G. Belinsky. Petersburgs litteratur. . Hämtad 16 april 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2011.
  6. ↑ V. G. Belinsky. Kuzma Petrovich Miroshev. Ryska sanna berättelsen om Catherine II. . Hämtad 16 april 2011. Arkiverad från originalet 29 oktober 2019.
  7. ↑ Artikel om M. I. Voskresensky i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . Hämtad 10 april 2011. Arkiverad från originalet 30 november 2010.

Länkar

Litteratur