Tao av fysiken | |
---|---|
Fysikens Tao | |
Författare | Fridtjof Capra |
Genre | Populärvetenskaplig litteratur |
Originalspråk | engelska språket |
Original publicerat | 1975 |
Utgivare | Shambhala publikationer |
Sidor | 356 |
ISBN | 978-0704501423 |
Nästa | Vändpunkt: Vetenskap, samhälle och växande kultur |
Fysikens Tao är den första fackbok skriven av den österrikiskfödde amerikanske fysikern Fridtjof Capra , känd för sina kontroversiella populära skrifter.
I den här boken analyserar Fritjof Capra analogierna mellan relativistisk och kvantteori i modern fysik och österländska religiösa filosofier, inklusive hinduism , mahayana- buddhism , taoism och zenbuddhism .
Författaren tror att, för att försöka förstå livets mysterium, gick en person olika vägar: den första vägen är genom vetenskap, den andra vägen är genom religion. Hans tes: begreppen i modern fysik leder till en vision av världen som mycket liknar visionen genom religion. Syftet med boken är att utforska sambandet mellan sådana begrepp, motiverat av tron att de underliggande teman han använder för att jämföra fysik med religion kommer att bekräftas, inte vederläggas, av framtida forskning.
Capra anser att det är viktigt hur, genom helt olika erfarenheter, den ena (fysiken) genom rationell och systematiserad empiri, och den andra (österländsk religionsfilosofi) genom meditation och psykisk erfarenhet, båda kommer fram till slutsatser och abstrakta överväganden baserade på mycket likartade principer. Den resulterande "världsbilden", som skulle kombinera relativistisk och kvantfysik med österländska religiösa filosofier, är helt olik den mekanistiska synen som härrör från Newton [1] .
Enligt Capra är den moderna fysikens två grundpelare: kvantteorin och relativitetsteorin, som diskuteras i den första delen av uppsatsen. Den andra delen nämner följande österländska filosofier: hinduism, buddhism och taoism [2] .
Fysikens Tao följdes av andra böcker i samma genre, såsom The Hidden Link, The Turning Point och The Web of Life, där Capra utvidgade argumenten för hur österländsk mystik förhåller sig till moderna vetenskapliga upptäckter, och hur österländsk mystik kan ha svar på några av de största vetenskapliga problemen i dag.
Enligt Capra höll Werner Heisenberg med om bokens huvudbudskap:
Jag visade honom manuskriptet kapitel för kapitel, sammanfattade kort innehållet i varje kapitel och lyfte fram ämnen relaterade till hans eget arbete. Heisenberg var mest intresserad av manuskriptet som helhet och var villig att lyssna på mina idéer. Jag berättade för honom att jag såg två huvudteman gå igenom alla teorier inom modern fysik, som också är de två huvudteman i alla mystiska traditioner - den grundläggande sammankopplingen och det ömsesidiga beroendet mellan alla fenomen och verklighetens inneboende dynamiska natur. Heisenberg höll med mig om fysik, och han berättade också att han var väl medveten om betoningen på sammankoppling i österländskt tänkande. Men brahmana, rita, lila, karma, samsara, etc. hade dynamiska konnotationer. I slutet av min ganska långa presentation av manuskriptet sa Heisenberg enkelt: "I princip håller jag helt med dig."
- [3].
Victor Nikolaevich Mansfield, professor i fysik och astronomi som har skrivit många artiklar och böcker om fysik och buddhism, berömde boken i Physics Today :
Fridtjof Capra i Fysikens Tao försöker... att integrera den moderna fysikens matematiska världsbild och Buddhas och Krishnas mystiska visioner. Där andra har misslyckats kapitalt med att försöka förena dessa till synes olika världsbilder, har Capra, högenergiteoretikern, lyckats beundransvärt. Jag rekommenderar starkt boken till både icke-specialister och forskare"
- [4].
Jeremy Bernstein, professor i fysik vid Stevens Institute of Technology, hade en negativ recension av Capras bok:
Enligt min mening behöver ingen denna ytliga och djupt vilseledande bok.
- [5].
Boken översattes till ryska och gavs ut av förlaget Mann, Ivanov och Ferber 2017. ISBN 978-5-00100-814-9 [6]