Flickan som lekte med elden

Den här artikeln handlar om boken av Stieg Larsson . För Daniel Alfredsons film , se The Girl Who Played with Fire (film) .

Flickan som lekte med elden ( svenska: Flickan som lekte med elden ) är en deckare , den andra boken i Millennium- trilogin av den svenske författaren Stieg Larsson . Den gavs ut på svenska 2006 och på engelska 2009 . Översatt till ryska av Inna Streblova.

Boken nådde nummer ett på Bookseller UK Book Chart , och var den första och enda översatta romanen på listan [1] .

En svensk filmatisering av boken gjordes 2009 . Film i regi av Daniel Alfredson.

Plot

Formellt är boken uppdelad i en prolog och fyra kapitel.

Prolog

Prologen beskriver upplevelsen av en flicka som låg i ett mörkt rum bunden till en brits med remmar av en okänd man. För att inte tappa modet återupplever hon ett ögonblick från sitt förflutna när hon satte eld på en bil med en person som satt i den och kastade in en mjölkkartong fylld med bensin och en tänd tändsticka i kupén.

Felaktiga ekvationer

Lisbeth Salander , efter att ha arbetat klart med Wennerströmfallet [2] , lämnar Sverige för en tid och börjar resa jorden runt. I början av kapitlet befinner hon sig i St. George, huvudstaden i Grenada  , en önation i Karibien . Lisbeth studerar matematik, närmare bestämt Fermats sista teorem . [3] Från sitt hotellrum hör Salander genom väggen när hennes granne från Texas , Dr. Forbes, slår sin fru. Lisbeth Salander möter utifrån gemensamma intressen för matematik en sextonårig elev George Bland som bor i en liten koja. Blend får inte Salander med personliga frågor, ett sådant företag verkar trevligt för henne, och paret utvecklar en intim relation.

Med hjälp av sina kontakter i hackercommunityt beställer Salander en akt på sin granne Dr. Forbes. Det visar sig att Dr Forbes arbetar för Virgin Mary Foundation och anklagades för att ha förskingrat stiftelsen. Han har inga tillgångar, men hans fru är arvtagare till en förmögenhet på 40 miljoner dollar.

Orkanen Matilda börjar hota ön och alla hotellgäster flyttar till ett skydd i hotellets källare. Salander går till Blends fallfärdiga hydda för att ta honom till ett hotell. På väg till hotellet ser Salander Forbes på stranden som försöker döda sin fru. Beväpnad med ett stolsben räddar Lisbeth kvinnan från döden och tar henne till ett hotell och lämnar Forbes kropp för att hanteras av orkanen. Forbes fru, som fick en svår hjärnskakning, börjar otröstligt sörja sin man. Lisbeth förbjuder Blend att berätta för polisen vad som hänt, och nästa morgon hittar polisen Forbes döda kropp sexhundra meter från hotellet.

Från Ryssland med kärlek

Bokens andra del börjar med att Lisbeth Salander återvänder till Stockholm . Med pengarna stulna från Wennerström köper Salander sig en rymlig lägenhet i Mosebakk och flyttar ut från sin gamla lägenhet på Lundagatan. I den lägenheten bosätter hon sin vän och sexpartner Miriam Wu gratis, och kräver att hon bara skickar vidare posten som kommer till hennes gamla adress.

Salanders formella vårdnadshavare, Nils Bjurman, fortsätter efter händelserna i den första boken att samla på sig hat mot avdelningen. Han vägrar alla sina klienter, förutom Lisbeth, för att försöka fånga henne och förstöra skivan som äventyrar honom. Han studerar mödosamt alla hennes journaler och lär sig om "All This Nightmare" och Salanders förflutna, en man som är Bjurmans starkaste allierade.

Samtidigt har Mikael Blomkvist , utgivare av Millennium magazine, tappat all kontakt med Salander sedan ett år tillbaka, på grund av att hon inte ens läst hans brev. Blomkvist blir kontaktad av en ung journalist, Dag Svensson, som utreder svensk sexhandel och uppmärksammat bruk av minderåriga flickor. Blomkvist kastar sig genast in i utredningen och planerar att ägna hela nästa nummer av tidningen åt den. Salander från sin dator penetrerar Mikaels bärbara dator och får reda på utredningen. Namnet "Zal" fängslar henne, och hon gör ett besök hos Doug Svensson och hans vän Mia Bergman, som håller på att skriva en avhandling om ett närliggande ämne. Svensson och Bergman hittas dock mördade i sin lägenhet, och alla misstankar faller så småningom på Salander, vars avtryck finns på mordvapnet.

Absurda ekvationer

Blomkvist berättar för Erica Berger om dubbelmordet som skedde kvällen innan. Morgonen därpå håller redaktionen för tidningen ett krismöte, där de beslutar att skjuta upp utgivningen av Dag Svenssons bok och temanumret av Millennium. Istället fattas beslut om att undersöka Svenssons material för att fastställa möjliga motiv för mordet. Mikael Blomkvist, som arbetat med Svensson, åtar sig att göra klart sin bok.

Åklagaren Richard Ekström samlar ett utredningsteam som leds av inspektör Jan Bublanski och hans närmaste medarbetare Sonya Mudig. Teamet identifierar Salanders fingeravtryck på mordvapnet. De hittar dokument som vittnar om Salander som en våldsam, psykiskt instabil tjej med ett förflutet som prostituerad. Det finns också en koppling mellan Salander och Armansky från Milton Security och Nils Bjurman. Bublansky gör ett besök hos Armansky, men lämnar honom i extrem överraskning, efter att ha lärt sig om Armanskys förtroende för Salander och hans åsikt om hennes intellektuella förmågor, vilket står i skarp kontrast till de officiella uppgifterna. Efteråt besöker Bublansky Blomkvist och Erica Berger, som är chockade över nyheten om Salanders psykiska problem, men Blomkvist insisterar också på att Salander inte har några sådana problem. Medan han undersöker Salanders umgängeskrets, hittar Mudig Bjurman skjuten till döds i sin lägenhet, och Salander blir huvudmisstänkt i trippelmordet. Mot bakgrund av de nya uppgifterna bestämmer sig Ekström för att hålla en presskonferens där han avslöjar för alla namnet på Lisbeth Salander och hennes psykiatriska historia.

Mikael Blomkvist tar stöd i sin utredning av Malin Eriksson, chefredaktör för Millennium. Under utredningen upptäcker han att Salander har hackat sig in i hans bärbara dator. Han lämnar ett meddelande på den till henne i form av en textfil, och snart svarar Lisbeth honom kortfattat och pekar på namnet "Hall". Blomkvist går genom Svenssons material till Gunnar Björk, en sjukskriven polis, som använde sig av minderåriga prostituerade. Som svar på Blomkvists hot om exponering går han med på att tipsa Zala.

Dragan Armansky bestämmer sig för sin del för att hjälpa polisutredningen och skickar två av sina personer från Milton Security – före detta polisinspektör Sonny Boman och rekryteringen Niklas Eriksson. Den senare vill i hemlighet hämnas på Salander för tidigare klagomål. I allmänhet stöder ingen av byråns personal, förutom Armansky själv, teorin om Salanders oskuld på grund av hans fördomsfulla inställning till henne, som utvecklades under hennes arbete på byrån.

Miriam Wu återvänder från sin resa till Paris och förs omedelbart till polisstationen, där hon bekräftar Salanders intelligens och mentala stabilitet. Trots detta läcker Niklas Eriksson anonymt information om Miriam Wu och hennes otraditionella sexuella läggning till journalister. Dessutom får pressen information om Lisbeth Salanders förflutna, som inte innehåller uppgifter om hennes liv i åldern 11 till 14 år.

Terminator stil

Blomkvist tar hjälp av Paolo Roberto, boxningsmästaren som tränade Salander. Samtidigt fokuserar Blomkvist, föranledd av Salander, på att Hallen kopplar samman de tre morden och sextrafiken. Blomkvist och hans assistenter hittar också en lucka i Salanders biografi.

Roberto söker upp Miriam Wu att prata med och blir vittne till att hon kidnappas i en skåpbil av en blond jätte. Han förföljer en skåpbil och anländer till ett lager som ligger söder om Nykvarn, där han ägnar sig åt en boxningsmatch med en jätte. Under kampens gång upptäcker han att hans motståndare är utomordentligt muskulös och okänslig för smärta, men han lyckas bedöva jätten med en träplanka i huvudet när han krampar från ett slag mot Miriams ljumske. Med svåra skador lyckas Wu och Roberto fly från jätten, som senare återvänder till lagret och startar en brand.

Salander kommer till Bjurmans sommarhus och hittar informationen hon saknar. Hon etablerar en koppling mellan Bjurman och Zala. Enligt den information som erhållits är Zalas riktiga namn Alexander Zalachenko. Samtidigt kommer två medlemmar i Svavelsjö MK cykelklubb ( Swed. Svavelsjö MC ) till sommarhuset för att sabotera. Salander slår båda ut och flyr på en av deras motorcyklar.

Blomkvist hittar ett knippe nycklar i sitt hus, som han hämtade åt Lisbeth när han försvarade henne från första attacken. Han hittar hennes lyxiga nya lägenhet på Fiskargatan, samt en DVD märkt "Bjurman". Av informationen från Björk får Mikael veta att Zalachenko är en före detta sovjetmedborgare, en avhoppare, en underrättelseofficer som hoppade av under det kalla kriget till den fria världens sida och de svenska specialtjänsterna, som efter Sovjets sammanbrott Union, började ha sex - handel. Blomkvist får veta om den blonde jätten Ronald Niedermanns koppling till morden och hittar sin adress på en gård i Hesseborg.

Samtidigt får Salander också veta om Niedermann. Hon åker till Hesseborg, något före Blomkvist. Läsaren får veta att Zalachenko är Lisbeths pappa, som regelbundet slog hennes mamma. Efter en särskilt svår misshandel, som resulterade i en serie hjärnblödningar som ledde till invaliditet och senare hennes mammas död, försökte Lisbet, 12 år gammal, bränna Zalachenko i en bil. Efter det fördes hon till ett psykiatriskt sjukhus ("All That Nightmare" hände). Händelsen täcktes medvetet av säkerhetstjänsten på grund av Zalachenkos betydelse som informatör.

Zalachenko lägger märke till Salander genom kameror och rörelsedetektorer och tar tag i henne. Han berättar för henne att Niederman är hennes halvbror . När Salander försöker fly, skjuter Zala henne i låret, axeln och huvudet med en .22 Browning-pistol, men denna kaliber dödar inte Salander. Niederman begraver Lisbeth levande, men hon gräver sig senare ur graven och lemlästar Zalachenko allvarligt med en yxa, vilket skrämmer Niederman så mycket att han flyr. På väg till Hesseborg fångar Blomkvist honom och binder fast honom vid en vägskylt med draglina. Han kommer till gården och hittar en hjälplös Salander som ligger på en soffa med en pistol riktad mot honom. Han lägger pistolen på golvet och tillkallar räddningspersonal.

Tecken

Huvudpersoner

• Mikael Blomkvist  är journalist och utgivare av tidningen Millennium.
• Lisbeth Salander  är en hackertjej, offer för en underrättelsekonspiration misstänkt för ett trippelmord.

Relaterat till Millennium magazine

• Erica Berger är chefredaktör för Millennium och Mikael Blomkvists älskare.
• Dag Svensson är frilansjournalist som arbetar med en bok som avslöjar sexhandeln i Sverige.
• Mia Bergman är Doug Svenssons flickvän och fil.dr.
• Malin Eriksson är chefredaktör för Millennium.
• Christer Malm är delägare, art director och designer i Millennium.
• Henry Cortes är journalistpraktikant.
• Lotta Karim är journalistpraktikant.
• Monika Nilsson är journalist för Millennium.

Relaterat till polisutredningen

• Richard Ekström är åklagare i Salanderfallet.
• Jan Bublansky är utredningsledare.
• Sonya Mudig är en utredare.
• Hans Faste är en sexistisk utredare.
• Kurt Andersson är polis.
• Jerker Holmberg är polis.

Milton Security relaterat

• Dragan Armansky är tidigare chef för Lisbeth Salander och chef för Milton Security.
• Sonny Boman är en före detta polis och medlem av Milton Security Investigation Assistance Team.
• Johan Freklund är arrangör av Milton Security-verksamheten och medlem i polisens biståndsgrupp.
• Niklas Eriksson är medlem i Milton Security Police Assistance Group med ett personligt agg mot Salander.

Organisationsrelaterade hallar

• Alexander Zalachenko, aka Zala och Karl Axel Bodin, är far till Salander och den blonde jätten Ronald Niedermann, en avhoppare från GRU . Chef för en stor kriminell organisation som handlar med droger, vapen och prostituerade.
• Ronald Niederman är en blond jätte som är Salanders halvbror.
• Karl Magnus Lundin är ordförande för Svawelsjo MK motorcykelklubb, knarklangare och hjärnan bakom Salanders kidnappningsförsök.
• Sonny Nieminen är medlem i Svavelshö MK motorcykelklubb och medbrottsling i försöket till kidnappning av Salander.

Andra tecken

• Miriam "Mimmi" Wu är en universitetsstudent och Salanders ombytliga älskare.
• Nils Bjurman är Lisbeth Salanders advokat och vårdnadshavare.
• Paolo Roberto är tidigare professionell boxare och boxningsinstruktör för Salander.
• Holger Palmgren är advokat, tidigare vårdnadshavare för Lisbeth Salander, som sa upp sig efter en stroke .
• Gunnar Björk är tidigare SEPO- anställd och Blomkvists informatör.
• Per-Oke Sandström är frilansjournalist som arbetat som knarkbud för Zala.
• George Blend är en tonåring som träffade Lisbeth i Grenada och blev hennes älskare.
• Richard Forbes är Salanders hotellrumskamrat i Grenada.
• Geraldine Forbes är hustru till Richard Forbes.
• Annika Giannini är syster till Mikael Blomkvist, advokat.
• Greger Beckman är make till Erica Berger.

Intressanta fakta

• Karaktären Paolo Roberto är en riktig person. Efter att ha avslutat sin karriär som boxare blev han TV-presentatör och försökte sig även som politiker. I filmatiseringen av boken spelade Roberto sig själv [4] [5] .
• I den första delen av boken studerar Salander boken Dimensions in Mathematics , skriven av  en L. Parno och publicerad av Harvard University Press 1999. Den 9 februari 2009 publicerade Harvard University Press ett uttalande på sin hemsida att boken, liksom dess författare, är ren fiktion [6] .
• Karaktären Carl Axel Bodin är uppkallad efter en historisk person. Född i Karlstad flyttade Bodin senare till Sundsvall . I Norge anslöt han sig till SS-trupperna och i slutet av andra världskriget utstationerades han till den svenska avdelningen av Gestapo . I slutet av kriget försökte Bodin tillsammans med en annan svensk volontär stjäla en bil för att fly till sitt hemland, men uppmärksammades av bilens ägare. Till följd av skottlossningen dödades Bodins vän och ägaren till bilen. Bodin lyckades fly och passera gränsen [7] .

Anteckningar

1. ↑ Topp 10 inbundna filmer - fiktion. Sunday Times Bestseller List, 25 april 2010  (25 april 2010). Arkiverad från originalet den 29 augusti 2011. Hämtad 7 december 2011.
2. ↑ Exponeringen av miljardärsfinansmannen Hans Erik Wennerström är huvudtemat i den första delen av trilogin .
3. ↑ I början av varje kapitel i boken ges beskrivningar av matematiska ekvationer, liknande det faktum att "The Girl with the Dragon Tattoo " gav fakta om övergrepp på svenska kvinnor.
4. ↑ http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/film/article662977.ab Arkiverad 13 oktober 2012 på Wayback Machine (svenska)
5. ↑ http://www.svd.se/kulturnoje/litteratur/artikel_35129.svd Arkiverad 5 november 2009 på Wayback Machine (svenska)
6. ↑ Dimensioner i matematik - en fantom, en chimär - Harvard University Press Blog . Datum för åtkomst: 10 januari 2012. Arkiverad från originalet den 25 januari 2012. (obestämd)
7. ↑ Faktabok om axelhistoria: Svenska volontärer: Karl Axel Bodin . Hämtad 11 december 2011. Arkiverad från originalet 5 juni 2011. (obestämd)