Tjej utan rumpa i den jävla fyrtioen

Tjej utan rumpa i den jävla fyrtioen
En ung flicka 1941 utan midja alls
Genre berättelse
Författare Jerome Salinger
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 1947

A  Young Girl in 1941 with No Waist at All är en  novell av den amerikanske prosaförfattaren Jerome Salinger , först publicerad i tidningen Mademoiselle 1947 [1] .

Plot

Handlingen utspelar sig under andra världskriget . En ung Pennsylvania -tjej, Barbara, reser med sin blivande svärmor, Mrs. Odenhearn.

I en av turiststäderna där de vistas träffar en ung man vid namn Ray Kinsella Barbara. Ray bjuder in flickan att åka på en båt, där en konversation uppstår mellan unga människor och två turister, äldre makar Mr. och Mrs. Woodruff. Efter båtturen leder Ray alla till en "typisk turistplats för underhållning" som heter Viva Havana. Killen bjuder in Barbara till en dans, under vilken han säger att han nyligen tog examen från college och snart kommer att lämna för att tjäna i armén. Flickan som svar säger att hennes pappa dog av en intracerebral blödning och hon bor hos sin moster.

Nära gryningen delar Ray och Barbara en kyss på däck , under vilken han säger att han aldrig har brytt sig så mycket om en tjejs närhet. Trots det faktum att Barbara har en fästman, föreslår Ray äktenskap med flickan och försöker övertyga henne om att de är "gjorda för varandra" och "kommer att bli jävligt lyckliga." Hon ger dock undvikande svar och påpekar att de knappt känner varandra. Barbara går och citerar att det är bäst att hon går och lägger sig och lämnar hopp om att de kanske kan ses på en tennismatch på morgonen.

Flickan återvänder till sitt rum och informerar fru Odenhearn att hon inte vill gifta sig. Kvinnan antar att Barbara bara var trött och berättade nyheten utan att tänka igenom det; men till slut, när Barbara skulle gå på däck en stund, tittade fru Odenhearn på henne och "hennes blick sa:" Utmärkt. Allting är över. Jag kan knappt hålla tillbaka hur glad jag är. Sköt dig nu som du vill. Skäm bara inte och skäm inte ut mig. Berättelsen slutar under scenen där Barbara går runt skeppet. Författaren skriver: "I denna ostadiga timme stannade livet inte alls, men för Barbara fanns inget annat än det komplexa polyfoniska ljudet från de första ögonblicken efter barndomen."

Analys

Bilden av Ray Kinsella, vars handlingar speglar författarens egen traumatiska upplevelse av strid (i berättelsen beklagar han: "Men tiden är så usel. Med detta förbannade krig är hela världen upp och ner"), som sedan av kritiker betraktades som prototypen av karaktären vid namn Seymour Glass, som blev känd i en annan berättelse av Salinger, " Det är bra att fånga en bananfisk " [2] .

Anteckningar

  1. Miller Jr., 1965 , sid. 46.
  2. Salzman, 1991 , sid. fyra.

Litteratur