Välkommen till New York

Welcome to New York ( eng.  Welcome to New York , French  Bienvenue à New York ) är en dramafilm från 2014 , regisserad och skriven av Abel Ferrara , inspirerad av fallet Dominique Strauss-Kahn , men släppt med varningen "komplett fiktion" [2] [3] , kanske för att anklagelserna mot honom i verkligheten lades ner, och målet avslutades på grund av inkonsekvenser i vittnesmål och avgjordes med en summa pengar [4] .

Plot

Kandidaten till det franska presidentskapet i det kommande valet, den självbelåtne och arrogante Devereux ( Gerard Depardieu ), har blivit ett offer för sin obotliga sexuella lust. Han var beroende av prostituerade och åkte till New York i affärer, där han organiserade en orgie och våldtog en piga ( Pamela Afesi ) som kom för att städa ett hotellrum. Han är skyldig, ett mål väcks mot honom, men hans fru Simone ( Jacqueline Bisset ) är inte alls upprörd över detta, eftersom hon länge varit trött på att uthärda hans upptåg. Emellertid förstörde denna händelse livet för dem båda [5] .

Cast

Produktion

Strax efter sexskandalen den 14 maj 2011 med Dominique Strauss-Kahn uttryckte filmskaparen Abel Ferrara en önskan att göra en film, och bekräftade i en intervju med Le Monde i februari 2012 att "det kommer att bli en film om politik och sex med Depardieu och Adjani" [6] . En tid senare började producenten Vincent Maraval leta efter finansiering för filmen och tillade att Gerard Depardieu hade gått med på att spela rollen [7] . Filmen fick dock inget ekonomiskt stöd från franska tv-kanaler, vilket Maraval såg som ett resultat av "påtryckningar" och "incestuösa relationer mellan eliten i detta land, politiker, media" [8] .

Rollen som Ann Sinclair var ursprungligen tänkt att gå till Isabelle Adjani , men i mars 2013 ersattes hon av Jacqueline Bisset [9] . Det fanns också rykten om att den direkta deltagaren i skandalen Nafisatt Diallo kunde spela sig själv, men hennes advokat Kenneth Thompson förnekade detta [10] . Depardieu erkände att han ville spela denna roll eftersom han inte gillade Strauss-Kahn, eftersom han ansåg honom för arrogant [11] .

Filmen filmades i New York , inklusive East Side och Chinatown, samt Paris och Washington [12] . Den 7 maj 2014 släpptes den officiella trailern för filmen [13]

Uthyrning

Filmen började distribueras över Internet i Video on Demand- systemet den 17 maj 2014, eftersom producenterna inte lyckades säkra en plats i det officiella urvalet för den 67 :e filmfestivalen i Cannes [14] , och till och med en premiär i Frankrike [ 15] , inför censur av fransk media [16] [17] [18] . Dessförinnan ägde den första showen rum vid ett backstage-evenemang på en av stränderna [19] [20] . Den 25 maj, dagen efter festivalens stängning, sa dess president, Gilles Jacob , att producenterna av denna film hade tjänat på och parasiterat på bilden av festivalen [21] [22] . Den 29 maj översteg antalet officiella nedladdningar av filmen 100 000 [23] .

Kritik

Jonathan Romney i The Guardian konstaterar att denna "film mestadels innehåller grusiga, semi-improviserade filmiska händelser, med en fräck strimma av tabloid sensationellism" [24] . Tim Robey från The Telegraph sa att det är dåligt att "filmen har ett så minimalt intresse för sitt offer - efter två scener går filmens bästa skådespelerska, Afesi ut ur bilden. Men som ett porträtt misslyckades också Welcome to New York, trots Depardieus stora ansträngningar . Jeffrey McNab från The Independent noterade att Ferrara "inte är särskilt intresserad av att visa berättelsen om pigan" och "manuset ägnar inte mycket uppmärksamhet åt politisk konspirationsteori", samtidigt som det ligger mycket tonvikt på Depardieu - först sur, sedan orädd karaktär [26] . Tara Brady från The Irish Times påpekade att "våldtäktsscenerna är skoningslöst fula att titta på", men jämfört med "Deveraux mer rutinmässiga sexupptåg som en orgie av prostituerade" är de "trevligare att titta på" och "Ferrara, som aldrig har flyktar från mörka teman eller maniskt beteende, svarar, i de första avsnitten av filmen visar ett skaft av pornografi. Depardieu lägger till köttig groteskhet genom att fingra bröst och slidor så våldsamt hon kan", avslutade att det var "en skräckfilm från 2014" [27] .

Ben Koenigsberg på filmkritikerns webbplats Roger Ebert noterade att "i sin kärna är filmen en utforskning av makt, rikedom och frestelsen att synda som följer med den", och "för vissa kan Välkommen till New York också tyckas brash, too campy", men Ferrara lade en andlig dimension i det med Devereux-Depardieus skenbara omvändelse [28] . Scott Foundas of Variety beskrev filmen som "en fånig, kraftfull provokation som börjar som ett slags tabloidmelodrama och långsamt förvandlas till en utforskning av konsekvenserna av drogberoende, narcissism och lavaflödet av kapitalistiska privilegier" [29] .

Mitt i så blandade recensioner för filmen, allt från högt beröm till direkt avsky, sa Dominique Strauss-Kahn att han skulle stämma för förtal och kränkande insinuationer, medan hans advokat Jean Weil klagade över sin dåvarande fru Anne Sinclairs skildring av prototypen.som antisemit [30] [31] [32] . Sinclair själv vägrade senare att stämma, men uttryckte sin avsky för filmen .[33]

Anteckningar

1. ↑ VÄLKOMMEN TILL NEW YORK (18) . British Board of Film Classification (24 juni 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
2. ↑ "Välkommen till New York": Cannes Review . The Hollywood Reporter (12 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 17 september 2014. (obestämd)
3. ↑ Cannes: Abel Ferraras sexskandalbild "Välkommen till New York" penetrerar La Plage . Deadline.com (17 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
4. ↑ Ny film: "Välkommen till New York" . The Economist (19 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 augusti 2014. (obestämd)
5. ↑ Välkommen till New York-recensionen - Abel Ferrara är obehindrad av god smak . The Guardian (7 augusti 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2017. (obestämd)
6. ↑ Abel Ferrara bekräftar Depardieu dans le rôle de DSK . Allocine (6 februari 2012). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 13 april 2014. (obestämd)
7. ↑ Gérard Depardieu betalade "zéro euro" för tourner le film sur DSK d'Abel Ferrara . PureMedias (15 maj 2013). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014. (obestämd)
8. ↑ Cannes 2014: accueil mitigé pour le film inspiré de l'affaire DSK . Le Parisien (18 maj). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 18 maj 2014. (obestämd)
9. ↑ Jacqueline Bisset jouera Anne Sinclair i filmen på DSK (inte tillgänglig länk) . TF1 (22 mars 2013). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2013. (obestämd) 
10. ↑ Non, Nafissatou Diallo ne jouera pas son propre rôle au cinéma . L'Express (6 maj 2013). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014. (obestämd)
11. ↑ Depardieu incarnera DSK, parce qu'il ne l'aime pas . Le Monde (12 mars 2012). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014. (obestämd)
12. ↑ Cannes: "Välkommen till New York"-regissören Abel Ferrara om att arbeta med Gerard Depardieu (Q&A) . The Hollywood Reporter (19 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014. (obestämd)
13. ↑ DSK Affair: Välkommen till New York-trailer släppt . The Local (7 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
14. ↑ "Välkommen till New York": DSK-Depardieu-Ferrara pour un grand film malade . Le Monde (16 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 22 augusti 2014. (obestämd)
15. ↑ Cannes filmfestival: Strauss-Kahn Film Under Fire . New York Times (18 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 19 maj 2014. (obestämd)
16. ↑ Keslassy, ​​Elsa CANNES: Wild Bunch försäljer Abel Ferraras "Welcome to New York" före visningen i Cannes . Variety (7 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 12 maj 2014. (obestämd)
17. ↑ Mullholland, Rory . Bioproducenten varnade för "Dominique Strauss-Kahn-filmen"  (11 maj 2014). Arkiverad från originalet den 12 maj 2014. Hämtad 4 september 2014.
18. ↑ Dominique Strauss-Kahn-film kommer att avtäckas i Cannes  (12 maj 2014). Arkiverad från originalet den 29 juli 2014. Hämtad 4 september 2014.
19. ↑ Välkommen till New York antisemit? "Un truc tarte à la crème" selon Maraval . Le Figaro (22 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 17 juli 2014. (obestämd)
20. ↑ Välkommen till New York , le parasite du Festival de Cannes 2014 . Rena människor (27 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 16 oktober 2014. (obestämd)
21. ↑ Gilles Jacob: Välkommen till New York en parasité le festival . Le Figaro (26 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet den 23 juli 2014. (obestämd)
22. ↑ Festival de Cannes: "Je pars content du travail accompli", confie Gilles Jacob . RTL.fr (25 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 28 maj 2014. (obestämd)
23. ↑ Välkommen till New York dépasse les 100 000 telechargements . L'Express (29 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
24. ↑ Välkommen till New York-recensionen - Gérard Depardieu erbjuder naken ambition . The Guardian (10 augusti 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 14 november 2017. (obestämd)
25. ↑ Välkommen till New York, recension: 'flops' . The Telegraph (7 augusti 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
26. ↑ Välkommen till New York, filmrecension: Gérard Depardieus köttsliga aptit kan inte bromsas . The Independent (8 augusti 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
27. ↑ Välkommen till New York-recension: Inte tillräckligt med "yuck" i hela världen . The Irish Times (8 augusti 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 24 augusti 2014. (obestämd)
28. ↑ Abel Ferraras skandalklara "Välkommen till New York" visas i Cannes . RogerEbert.com (17 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
29. ↑ Filmrecension: "Välkommen till New York" . Variation (12 maj 2014). Hämtad 4 september 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2014. (obestämd)
30. ↑ Lichfield, John . Dominique Strauss-Kahn stämmer skaparna av Gerard Depardieus sexberoendefilm Welcome to New York  (19 maj 2014). Arkiverad från originalet den 21 maj 2014. Hämtad 4 september 2014.
31. ↑ Cannes 2014 - Välkommen till New York, recension: "Som porträtt floppar det"  (18 maj 2014). Arkiverad från originalet den 21 maj 2014. Hämtad 4 september 2014.
32. ↑ "Välkommen till New York": DSK va porter plainte pour diffamation . Les Échos (19 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 4 september 2014. (obestämd)
33. ↑ Anne Sinclair sur "Välkommen till New York": "Je n'attaque pas la saleté, je la vomis" . Le Monde (18 maj 2014). Datum för åtkomst: 4 september 2014. Arkiverad från originalet 13 augusti 2014. (obestämd)

Länkar

• "Välkommen till New York" . Officiell sida.
• "Välkommen till New York"  i Internet Movie Database
• " Välkommen till New York "  på Rotten Tomatoes
• "Välkommen till New York  " på Metacritic

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater