Vänskap mellan en katt och en mus

Vänskap mellan en katt och en mus
tysk  Katze und Maus i Gesellschaft

Författare bröder grimm
Originalspråk Deutsch
Datum för första publicering 1812
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"En katts och en muss vänskap" ( tyska:  Katze und Maus in Gesellschaft ) är en saga av bröderna Grimm , som är en berättelse om en katts bedrägeri i förhållande till en mus. Enligt Aarne-Thompson sagoklassificeringssystem har den nummer 15: "Stöld av olja från partnern" [1] .

Plot

Katten och musen träffar en bekant. Samtidigt bekänner katten sin vänskap och stora kärlek, så att musen går med på att bo med henne i samma hus och driva ett gemensamt hushåll. Tillsammans bestämmer de sig för att förbereda förråd för vintern för att inte känna sig hungriga, för vilket de köper sig en kruka full med fett och gömmer den under kyrkans altare , eftersom denna plats verkar vara den mest pålitliga. Efter en tid ville katten smaka på fettet. Hon lurar musen att hon ska vara bjuden som gudfar till dopet av sin kusins ​​barn, och hon springer själv till kyrkan och slickar filmen ur fettgrytan. Samma historia upprepades två gånger till, tills grytan var helt tom. Katten svarar konsekvent på musens frågor om namnet på den döpta: Cob, Seredochka, Last. När vintern kom gick musen och katten för att hämta sina förnödenheter. Musen, som ser den tomma krukan, misstänker omedelbart katten. Katten som svar tar tag i och sväljer musen.

Ursprung och plotvariationer

Sagan förekommer i en sagosamling av bröderna Grimm, som börjar med den första upplagan av 1812, som också finns i ett manuskript från 1810. Inspelad, troligen från Gretchen Wild. Anteckningarna noterar också den hessiska varianten av en tupp och en höna som hittar en ädelsten i dynga och använder den för att köpa en liten kruka med fett, från vilken hönan pickar lite i taget. Tuppen dödar hönan och begraver den och ångrar sin gärning.

I en norsk saga med liknande handling, nedtecknad av Peter Asbjörn under nr 17, är huvudpersonerna en björn och en räv, och i en afrikansk saga en höna och en katt.

Hansjörg Uther påpekar att detaljerna redan finns i senare tillägg till dikten " Rävens romantik ". I fabelgenren, i ett lekfullt perspektiv och med ett uppmjukat slut, spreds en liknande berättelse om en varg och en räv under 1800- och 1900-talen. [2]

Anteckningar

  1. DL Ashliman , " Bröderna Grimms barn- och hushållssagor arkiverade 14 maj 2011 på Wayback Machine "
  2. Uther, Hans-Jörg: Handbuch zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Berlin 2008. S. 6-7. (de Gruyter; ISBN 978-3-11-019441-8 )

Länkar