Om världens pojkar...

" If the Boys of the World ... " är en svart-vit långfilm producerad av " Film Ariane ", " Filmsonor ", " Sinetel " ( Frankrike ) baserad på romanen med samma namn av Jacques Remy, släppt år 1956 . Filmen dubbades 1957 i Moskvas filmstudio uppkallad efter M. Gorkij .

Plot

Ombord på den franska fisketrålaren Lutetia fiskar 12 fiskare i Norska havet . Efter att ha ätit hemmagjord skinka blir de allvarligt sjuka en efter en. Serviceradiosändaren är ur funktion, kaptenen upptäcker en extra amatörradio och skickar en nödsignal till amatörbandet. Samtalet besvaras av en kortvågsamatörradiooperatör från den franska kolonin i Togo . Han kallar en lokal läkare till mikrofonen, och han diagnostiserar in absentia - botulism . Det är brådskande att introducera antitoxiskt serum till patienter , och du kan få det på Pasteur Institute i Paris. Många människor som inte känner varandra är inblandade i en hastig räddningsaktion: en parisisk amatörradioelektriker, änkan efter en berömd fransk specialist på infektionssjukdomar, besättningen på Air France -flygplanet , en polsk flygvärdinna , en blind kortvåg från München - en  krigsveteran , hans dotter och hennes fästman - en sergeant från det amerikanska flygvapnet , amerikansk militär flygledare i Västberlin , sovjetisk officer i Östberlin , norska piloter för räddningsflygplan . Det finns ingen tid att agera genom officiella kanaler och följa formaliteter: senast om 12 timmar ska den livräddande medicinen komma från Paris till trålaren som driver i havet.

Under tiden, ombord på trålaren, utöver den allmänna sjukdomen, blossar en annan olycka upp: algeriern Mohammed är en av alla inte sjuk (han är muslim och åt därför inte fläsk ), och de är redo att anklaga honom för förgiftning hans franska kollegor. Fallet kommer nästan till sin spets.

Genom att hålla kontakten om amatörfrekvenser, övervinna svårigheter och missförstånd, skickas en låda med serum från hand till hand över halva Europa från Frankrike till Norge. Det norska planet hittar knappt den redan okontrollerbara Lutetia, tappar paketet med fallskärm, men vinden tar det åt sidan. Kamraterna räddas av Mohammed, han störtar ner i det kalla vattnet och fiskar upp lådan.

Manusförfattare

• Jacques Remy
• A.-J. Clouseau
• Christian-Jacques
• Jean Ferry
• Jerome Geronimi

Filmteam

• Robert Gis - konstnär
• V. R. Sivel - ljudtekniker

Cast

Duplicering

• I. Shchipanov - dubbningsdirektör
• L. Kann - dubbande ljudtekniker

Roller dupliceras:

• A. Alekseev  - Gellek
• M. Ulyanov  - Jos
• Y. Krotenko - Benj
• A. Kelberer - Karl
• V. Tikhonov  - Jean-Louis
• I. Kartasheva - Christina

Litterär grund

• Remy, Jacques. Om hela världens killar ...: En dagbok över kollektiva handlingar relaterade till en händelse. - M .  : Skönlitteratur, 1957. - (Utländsk roman från XX-talet).
• Remy, Jacques. Om hela världens killar ... : Manus / Översatt från franska av Y. L. Sher. - M .  : Konst, 1957. - (Bibliotek för filmdramaturgi).

Handlingen i filmen skiljer sig markant från romanen av J. Remy. I romanen kräver svenska fiskare hjälp, en av dem har tagit ombord tropisk feber.

Länkar

• "If the Boys of the World"  i Internet Movie Database
• Jacques Remy. Om hela världens killar ... En dagbok över kollektiva handlingar relaterade till en händelse  (otillgänglig länk)

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database