| Janet | |
|---|---|
| Omslag till 1934 års Parisupplaga | |
| Genre | berättelse |
| Författare | Alexander Ivanovich Kuprin |
| Originalspråk | ryska |
| Datum för första publicering | 1932-1933 |
| förlag | Moderna anteckningar |
"Janeta" är en berättelse (enligt författarens definition - en roman) av Alexander Kuprin , skriven av honom under hans år i Paris och berättar om en rysk emigrantprofessors bekantskap med en fransk flicka. Publicerad första gången 1932-1933 i tidskriften Sovremennye Zapiski (nr 50 och 53). 1934 publicerades den i Paris som en separat upplaga med en undertitel på titeln: "Janeta (Princess of the Four Streets)" [1] .
I Paris-distriktet Passy , tvärs över gatan från Bois de Boulogne , bor en äldre rysk emigrant, professor Nikolai Evdokimovich Simonov, på vinden i en sexvåningsbyggnad. Han lever i fattigdom, den enda källan till försörjning för honom är privatlektioner. I kvarten är han välkänd som en frånvarande och snäll excentriker. En herrelös katt kommer ibland in på hans vind, som professorn matar och ger honom smeknamnet fredag. En dag, när han tittar på spindelväven nära stängslet, känner Simonov ett barns hand i sin hand: det visar sig vara en flicka Janet (Janet), fem eller sex år gammal, dotter till en tidningsförsäljare. Simonov är genomsyrad av sympati för flickan och försöker alltid se henne passera genom blocket. En gång, efter att ha dröjt kvar i Bois de Boulogne under ett åskväder, snubblar Simonov på en rädd Janet, som hon tar med sig hem.
Under en promenad genom Bois de Boulogne, när professorn mentalt pratar med sig själv, blir berättelsen om familjelivet känd, som "har utvecklats på något sätt fel, snett, absurt, spretigt och obekvämt." En gång, som en ung och lovande biträdande professor, gifter Simonov sig nästan av misstag med dottern till en framstående professor, de hade två döttrar, men snart insåg paret att de inte hade något gemensamt och skilde sig. Döttrarna stannade hos sin mor i St Petersburg, medan Simonov återvände till Moskva och knappt såg sina döttrar igen.
Simonov inser att en äldre emigrants ihärdiga uppmärksamhet på flickan kan verka konstigt, undviker att direkt söka ett möte med Zhaneta, men kommer på olika knep: till exempel köper han en leksak till henne och ber en sopman han känner att ge henne. det till flickan, som om leksaken hittades i en papperskorg. Han kallar Jeanette för sig själv "prinsessan av de fyra gatorna", eftersom området för hennes spel nästan var begränsat till fyrkanten mellan rue Ranelag, avenue Mozar, rue Asompsion och Boulevard Beausejour. Alla där kände och älskade Janet, och hon hjälpte själv ofta den blinde över vägen, och hon hjälpte den enarmade och enbenta orgelkvarnen att samla ihop mynten som kastades till honom.
I sitt sinne utvecklar Simonov en hel plan för hur Janet skulle kunna introduceras till parkerna och museerna i Paris för att "lära sig att förstå världens oändliga skönhet, vänlighet, rikedom och vackra ordning." Men när han kommer tillbaka från en promenad i Bois de Boulogne med sin konstnärsvän upptäcker han att tidningsvagnen saknas: Janets mamma ärvde plötsligt och gick. Ledsen återvänder professorn till sin vind, där på fredag hälsar katten på honom.
Idén med berättelsen, enligt memoarerna från Kuprins dotter, föddes i början av 1920-talet, även om den skrevs senare [2] . Både scenen och många av karaktärerna hade riktiga prototyper, särskilt eftersom författaren själv bodde i flera år på 137 Rue Ranelag i distriktet Passy [3] :
När jag läser om historien minns jag luftövergången i slutet av vår gata, tidningskiosken med den sura doften av kål, trasor och färskt tryckfärg, och smutsig Janet med svart lugg och smutsig nosparti. Jag minns det lilla kaféet Bussac, som min far besökte så ofta, ivrig att ansluta sig till vanligt folk ...
- från boken av författarens dotter K. A. Kuprina "Kuprin är min far" [4]Enligt hennes dotter är "berättelsens hjälte, professor Simonov, på många sätt Kuprin själv":
I tio år gick min far längs järnvägen, köpte en tidning i ett stånd, gick över en luftstege för att sitta på en bänk i Bois de Boulogne, hänge sig åt sorgliga tankar ... Längtar till sitt hemland och dåliga kunskaper i språket skilde honom, som fängelsemurar, från den franska verkligheten och ett levande, otåligt det franska folket, som inte tyckte så mycket om utlänningar.
- från boken av författarens dotter K. A. Kuprina "Kuprin är min far" [4]Berättelsen skrevs flera år innan publiceringen i tidningen: i ett av breven från 1928 rapporterade Kuprin att han "omskrev det sista kapitlet av Zhaneta." Kuprin fortsatte dock att arbeta med berättelsen senare, och 1930, också i ett brev, nämnde han att han skulle "sluta Janet" [2] .
| Verk av Alexander Kuprin | ||
|---|---|---|
| Romaner | ||
| Berättelse | ||
| berättelser |
| |
| Spelar |
| |
| Övrig |
| |
| Skärmversioner av verk | ||